Линь Цян не смотрела на него — глаза её были устремлены на пожелтевшую кайму скатерти.
Цзинь Фань, увидев, что она застыла посреди комнаты, как будто приросла к полу, вспылил и решительно подошёл, чтобы усадить её на диван:
— Сколько лет — ждать, пока я приглашу?
— Ты такой переменчивый, — отозвалась она, — откуда мне знать, хочешь ты, чтобы я сидела или нет?
— А почему бы мне не хотеть?
Линь Цян подняла на него глаза:
— Я сама хочу спросить: ты молчал всю дорогу. Я что-то сделала не так?
Цзинь Фань смотрел на её невинное лицо и с трудом сдерживался, чтобы не сжать горло:
— Ты думаешь, я не видел, как он взял тебя за руку и передал тебе вещь? Или не слышал, что ты потом сказала?
— Что я сказала? — спросила Линь Цян, и в её голосе зазвучала всё большая наивность.
Цзинь Фань не хотел повторять и не выносил больше её притворного личика. Он развернулся и пошёл прочь, но через пару шагов резко обернулся, прижал её к дивану, вдавил в твёрдые кости и сжал пальцами щёки:
— Ты выбрала меня потому, что мы оба обречены, верно? Если бы ты не знала, что тебе осталось жить несколько дней, ты бы с ним рассталась?
Линь Цян было больно, но она не стала оправдываться и не издала ни звука.
— Говори!
Она молчала, лишь глаза её уже наполнились слезами.
— Не притворяйся! — низко крикнул Цзинь Фань.
Ресницы Линь Цян намокли.
— Чёрт! — последнее слово он почти выдавил сквозь зубы. Всё же он поднялся с неё, опустился на корточки у дивана и большим пальцем осторожно стёр влагу с уголка её глаза:
— Ты мастер своего дела… Ты прекрасно знаешь, как мной управлять.
Линь Цян протянула ему руку:
— Он не держал меня за руку. Я оставила её тебе.
Цзинь Фань посмотрел на её ладонь и лёгким шлепком коснулся её:
— Голодна?
На свадьбе она ничего не ела.
Линь Цян, которая вовсе не чувствовала голода, ответила:
— Ты обязательно должен задавать этот вопрос голышом?
Цзинь Фань забыл, что на нём нет одежды:
— А что, нельзя?
— Можно, — сказала Линь Цян, обняла его за плечи и поцеловала в глаза.
Цзинь Фань закрыл глаза и позволил ей быть инициатором.
Она целовала его повсюду — переносицу, мочки ушей, слегка колючий подбородок — только губы избегала.
Он сжал её руку, строго предупреждая.
Но она не собиралась проигрывать и тут же укусила его, оставив на линии челюсти два ряда зубных отметин.
Он сел на ковёр, усадил её себе на колени и, медленно проведя по её руке, осторожно сжал её ладонь. Но спустя три секунды она вырвала руку, оперлась на неё сзади, склонила голову и беззвучно прошептала губами: «Я сначала в душ».
Цзинь Фань обнял её за талию и не отпускал:
— Не надо.
Линь Цян сложила ладони у рта и прошептала ему прямо в ухо:
— Купи презерватив.
Цзинь Фань ослабил хватку.
Линь Цян взяла одежду и направилась в ванную. Цзинь Фань, однако, не пошёл за презервативом, а подошёл к двери ванной и медленно опустился на пол, прислонившись к стене.
Когда он взял её за руку, она дрожала. Он боялся, что она упадёт внутри.
Прошло двадцать минут. Вода перестала течь, но она не выходила. Раздался звук стрижки ногтей, но он был прерывистым, неровным.
Он встал, опершись о стену, и всё же открыл дверь ванной. Линь Цян, одетая в майку, сидела на крышке унитаза и уже вспотела, пытаясь подстричь один ноготь. Он спокойно сел напротив неё на пол, забрал из её рук щипчики и, взяв в ладони её тонкую ступню, аккуратно подстриг небольшую белую кромку.
Линь Цян молча смотрела на него.
Он действовал терпеливо и осторожно. Подстриг, отложил щипчики, сжал её холодные ступни в ладонях и снова спросил:
— Голодна?
Она кивнула.
Цзинь Фань держал её ноги, и вскоре его собственные ладони тоже стали ледяными. Он прижал её ступни к груди, чтобы согреть, и, почувствовав, что они немного оттаяли, надел на неё плотные новые носки, смочил полотенце и аккуратно вытер пот со лба. Затем он усадил её на диван, расстелил новый шерстяной плед и укутал её с головой.
Она вполне могла сделать всё это сама, но почему-то не стала отказываться от его заботы.
Утром, после того как Линь Цян и Го Сивань ушли, Цзинь Фань сходил в супермаркет за продуктами и свежим молоком.
На самом деле Линь Цян не любила молоко, но он, похоже, этого не знал. Он просто однажды услышал от неё и с тех пор покупал его постоянно.
Линь Цян лежала на руках, глядя на его фигуру на кухне. Он нашёл где-то старую майку. Молодой и красивый парень в такой майке выглядел так, будто сам был аппетитным блюдом.
Он приготовил еду и подошёл, чтобы взять её за руку.
Она не дала ему руки, лишь подняла голову и спросила:
— Почему ты молчишь?
— О чём говорить? — Цзинь Фань поднял её.
Линь Цян позволила увести себя к столу:
— Не знаю… Просто чувствую, что тебе стоит что-то сказать.
Цзинь Фань отодвинул стул, чтобы она села, подал ей тарелку и палочки:
— А раньше кто-то часто тебе что-то говорил?
Линь Цян слегка замерла.
Цзинь Фань сел, разломил булочку с бобовой начинкой, подул на неё и положил в её тарелку. Налил подогретое молоко в чашку и поставил перед ней:
— Я ведь не считаю, что ты поступила неправильно. О чём тогда говорить?
Линь Цян смотрела на еду перед собой и долго не притрагивалась к ней.
Цзинь Фань тоже не ел, дожидаясь, когда она начнёт.
Она всё не трогала еду, и тогда он сказал:
— Должно быть, мне стоит что-то сказать. Научи меня.
Линь Цян, вспоминая:
— Ты должен сказать: «В будущем будь осторожнее. Я всегда рядом. Ты можешь на меня положиться. Ты должна мне доверять. Я позабочусь о тебе».
Это была манера речи её бывшего парня. Цзинь Фань сразу понял:
— Не надо учить. Не буду!
Линь Цян вдруг рассмеялась, взяла палочки и, приподняв бровь, сказала:
— Тогда учись.
— Учиться — фигня! Ешь скорее!
Линь Цян подняла руку и преувеличенно задрожала, будто танцуя:
— Рука не слушается, не могу есть.
— Не притворяйся.
— Правда.
Несмотря на то, что притворство было прозрачным, Цзинь Фань всё равно взял булочку из её тарелки, отломил маленький кусочек и поднёс к её губам. Она тут же впилась в него зубами.
Как будто он мог с ней что-то поделать?
Он просто хотел её баловать.
Обед затянулся надолго. Когда Цзинь Фань мыл посуду, стрелка уже перевалила за четыре. Наступила темнота, но дождь всё ещё не прекращался, шумно барабаня по окнам и тревожа душу.
Линь Цян сидела в крутящемся кресле, прижимая к себе полностью заряженный грелочный мешок Цзинь Фаня, и смотрела в окно на город, окутанный туманом. Она всегда мечтала о таком доме — с большими окнами, чистыми и прозрачными, откуда можно наблюдать, как кроны деревьев сменяют зелень на золото с приходом осени.
Го Сивань прислала сообщение: книжный магазин в порядке, она скоро приедет на ужин и заодно купит пару новогодних свитков с иероглифами «фу». Спросила, чего бы Линь Цян хотела из закусок.
Линь Цян ответила: «Хочу выпить Шаодао».
Цзинь Фань увидел это, выхватил у неё телефон и отменил отправку сообщения.
Го Сивань тут же ответила:
[Брат, верни телефон моей невестке!]
Цзинь Фань отложил телефон в сторону, проверил, тёплая ли у Линь Цян рука (оказалась тёплой), и только потом сказал:
— Зачем тебе Шаодао?
— Так говорят в вашей семье. Тебе нравится, — Линь Цян слышала это от Ян Люй, в том числе и то, что он любит банановый пирог.
Цзинь Фань ответил:
— В Лаодани нет другого алкоголя.
— А красивые девушки в Лаодани есть? — вдруг спросила Линь Цян.
— Нет.
Линь Цян улыбнулась:
— Разве в национальных районах не все девушки красавицы? Может, ты соврал из-за чувства вины?
— Там стоял гарнизон, а не курорт, — Цзинь Фань не хотел вспоминать прошлое. — Не задавай глупых вопросов.
— Да я и не собиралась спрашивать. Мне совершенно всё равно, видишь ты красивых девушек или нет, — Линь Цян, подперев подбородок, улыбалась, и на лице её действительно читалось безразличие.
Цзинь Фань давно знал, что она притворяется. Он преследовал её в больнице, преследовал на свадьбе — уже давно убедил себя, что всё это неважно.
Услышав, что она изначально не хотела выбирать его, он понял: она выбрала его лишь потому, что они оба обречены. Она не захотела, чтобы Цзянь Сун видел её смерть, но легко согласилась заставить его, Цзинь Фаня, с этим столкнуться.
И всё же он не мог на неё сердиться. Стоило ей заплакать — он тут же сдавался, даже если слёзы были фальшивыми.
Тема исчерпала себя. Вернулась Го Сивань. Она не послушалась и всё же купила Шаодао, закуски к нему, новые тарелки и чашки — сказала, что на Новый год нужно всё менять, чтобы проводить старый год.
Го Сивань поднесла новую чашку к лицу Линь Цян:
— Невестка, я видела в интернете, как женщины-солдаты голыми руками ломают фарфор. Ты тоже умеешь?
Линь Цян посмотрела на чашку. Раньше умела, сейчас, возможно, и поднять не сможет:
— Нет.
— А, ничего страшного! Мой брат умеет. На «дьявольской неделе» тренировок он ломал такие штуки, будто играя, — Го Сивань болтала без умолку.
Цзинь Фань снова прикрикнул на неё:
— Хватит нести чушь!
Го Сивань высунула язык. Перед братом она вела себя так, будто ей и двадцати нет. Получив нагоняй, она не угомонилась, а потянула Линь Цян за руку:
— До вечера ещё далеко. Невестка, пойдём в салон красоты, сделаем массаж спины.
— Уже пять часов, — сказала Линь Цян.
Го Сивань знала:
— Вернёмся к восьми. Пусть брат дома готовит ужин.
— Ты совсем не жалеешь своего брата.
Го Сивань остановилась, обернулась и, приподняв бровь, спросила:
— Ты что, за него переживаешь?
— Нет.
Го Сивань скривилась и бросила Цзинь Фаню:
— Долгий путь тебе предстоит, братец.
Цзинь Фаню это надоело:
— Убирайтесь скорее!
Го Сивань немедленно увела Линь Цян. Лишь когда дверь машины захлопнулась, она сказала:
— Салон, куда мы едем, называется «Сыфань».
Линь Цян было всё равно, но раз Го Сивань специально упомянула — значит, неспроста. Она предположила:
— «Фань» — это Цзинь Фань?
Го Сивань улыбнулась, не отвечая, и завела машину.
Иероглиф «фань» в названии «Сыфань» не был тем же, что в имени Цзинь Фань, но всё же указывал именно на него.
Этот спа-салон находился в двух кварталах к югу от жилого комплекса «Юаньъян Фэнцзин», напротив пешеходного моста, у остановки, где останавливались более десятка автобусных маршрутов. Пассажиры всегда переполняли зону ожидания, выходя на тротуар. Место было выгодное, аренда, несомненно, дорогая.
Линь Цян вошла вслед за Го Сивань. Администратор в лунно-белом деловом платье-футляре, с бирюзовым шёлковым шарфом на шее и ярко-красной помадой, улыбнулась, показав ямочки на щеках:
— Добро пожаловать.
Интерьер салона был таким же изысканным, как и его администратор. За стеклянными перегородками в витринах выставляли дорогую косметику и аппараты для ухода.
Го Сивань сказала администратору:
— У меня запись к Цэнь Хао, вашей владелице.
Администратор быстро оценила её взглядом, почти не заставив ждать, и так же быстро ответила:
— Минутку, пожалуйста.
Го Сивань обернулась и увидела, что Линь Цян спокойна и собрана. Она знала, что та умна, но не думала, что та сможет угадать, кого они сейчас встретят:
— Не буду томить — скоро узнаешь.
— Бывшая девушка твоего брата.
Го Сивань удивилась:
— Это так очевидно? Я думала, мой ореол таинственности идеален!
Пока они разговаривали, по лестнице спустилась Цэнь Хао. Её макияж был ещё изысканнее, чем у администратора. Облегающее платье подчёркивало великолепную фигуру, низкий хвост собирал все волосы, открывая высокий лоб и идеальное овальное лицо.
Очень красивая, объективно отметила Линь Цян.
Лицо Цэнь Хао, сиявшее улыбкой, померкло, как только она увидела Линь Цян за спиной Го Сивань.
Го Сивань проследила за её взглядом и тоже посмотрела на Линь Цян.
Та держала руки в карманах длинного пальто, доходившего до лодыжек. Высокая, в такой одежде она выглядела не громоздко, а, наоборот, изящно хрупкой. Волосы небрежно собраны в низкий пучок, губы без помады — цвета яичной скорлупы, ресницы естественно густые. Казалось, на ней написано: «Не подходить».
Линь Цян была очень красива. Го Сивань признала это объективно.
Цэнь Хао не сводила с неё глаз, вероятно, думая то же самое. Молчание длилось до тех пор, пока дверь салона не распахнулась, и внутрь не вошёл мужчина с пивным животом и сгорбленной спиной. Он грубо вогнал зонт в стойку и, не обращая внимания на окружающих, рявкнул на Цэнь Хао:
— У тебя же машина! Не можешь сама домой доехать? Вот приучила! Ещё и встречать приходится!
Администратор привычно не реагировала. Цэнь Хао обычно тоже игнорировала такие выходки, но сегодня явно нервничала.
Она не ответила мужчине и повела Го Сивань с Линь Цян наверх.
Наверху горел тёплый свет. Цэнь Хао спокойно подала им меню процедур, выдавила немного эфирного масла на ладони и, растирая его, спросила:
— Что выберете?
Го Сивань передала меню Линь Цян и подняла глаза на Цэнь Хао:
— Не вышла замуж за моего брата. Жалеешь?
Го Сивань была прямолинейна. Цэнь Хао на несколько секунд опешила. Они иногда переписывались, но никогда не упоминали Цзинь Фаня. Она улыбнулась:
— Если бы вышла за твоего брата, я бы не смогла арендовать это помещение и открыть свой салон.
Го Сивань тоже улыбнулась:
— Вижу, ты вполне счастлива.
Цэнь Хао, опустив голову, невольно бросила взгляд на Линь Цян, пытаясь что-то прочесть, но та умела отлично прятать свои чувства и оставалась невозмутимой. Подняв глаза, Цэнь Хао сказала:
— Жалость — это не любовь. Возможно, мне жаль твоего брата из-за его судьбы, но я не могу полюбить его только из-за этого.
— Любовь — это уже слишком. Вы же на свидании вслепую встречались. Скажем проще: нравился ли тебе хоть немного мой брат? — Го Сивань, казалось, шутила.
Цэнь Хао замолчала, затем быстро покачала головой:
— Мы и пару раз не виделись. Что тут нравиться? — Она убрала флакон с маслом. — Ты пришла поговорить обо мне и твоём брате или всё-таки сделать процедуру?
http://bllate.org/book/2790/304607
Готово:
