Линь Цян уже расплачивалась за покупки, когда раздался звонок из больницы. В их отделение поступило приглашение на консультацию из городской больницы охраны материнства и детства: на восемнадцатой неделе беременности у женщины при УЗИ обнаружили стеноз лёгочной артерии у плода, а к двадцать четвёртой неделе диагноз уточнили — тетрада Фалло. В провинциальной больнице рекомендовали прервать беременность, но пациентка отказалась, сказав, что ей было нелегко забеременеть. Сейчас срок — тридцать недель. У неё тяжёлая преэклампсия, почти месяц мучают одышка, боль в груди и ощущение сдавленности.
Заведующий отделением после обеда должен был оперировать и поручил Фу Хун и Линь Цян съездить в больницу охраны материнства и детства.
Фу Хун уже приехала, а Линь Цян не успела домой — оставила пакеты с продуктами в ячейке хранения супермаркета.
Когда она добралась до отделения, Фу Хун, лечащий врач пациентки и её муж стояли в коридоре. Мимо как раз проезжала тележка с обедами, которую толкала санитарка.
Линь Цян только подошла — и вдруг раздался хлопок: мужчина швырнул на пол стопку анализов, схватился за волосы и, опустившись на корточки, издал глухой стон.
Фу Хун переглянулась с врачом и лишь потом посмотрела на Линь Цян. Та, увидев их бессилие, сразу поняла: дело плохо. Подняв разлетевшиеся бумаги — ЭКГ, эхокардиограмму, рентген грудной клетки — она пробежала глазами результаты и подняла взгляд как раз в тот момент, когда их взгляды с Фу Хун встретились.
— Плоду поставлен диагноз «тетрада Фалло», — устало проговорил лечащий врач. — Если вы всё равно решите рожать, мы можем лишь посоветовать вам перейти в крупную многопрофильную больницу и заранее подготовиться к тому, что прогноз после операции для новорождённого будет неблагоприятным. Но вы же слышали кардиологов: у самой пациентки сейчас преэклампсия с осложнением на сердце. Беременность необходимо прервать.
Слёзы мужчины смешались со слюной и капали на пол, оставляя тягучие нити и издавая булькающий звук.
— Но у нас больше не будет детей…
— Вам тридцать пять лет, это не…
Врач не успел договорить — мужчина резко вскинул голову:
— Это я больше не могу иметь детей!
— Какие бы у вас ни были причины, — твёрдо сказал врач, — беременность нужно прерывать. Это не обсуждается.
Мужчина встал, обошёл врача и схватил Фу Хун за руку:
— Доктор, мы так долго ждали этого ребёнка! Он для нас всё значит! Пожалуйста, помогите нам… Я читал в интернете — эту болезнь можно вылечить… Там один профессор писал…
Фу Хун поморщилась от боли — он сдавил ей руку так, что она всхлипнула.
Линь Цян отвела его пальцы и сказала:
— Кто бы там ни писал в интернете — пусть он и лечит.
Лицо мужчины перекосилось, глаза налились кровью, слёзы текли ручьями. Он стиснул зубы и уставился на Линь Цян. Напряжение нарастало, но вдруг из палаты донёсся шум — лечащий врач первым шагнул внутрь.
Беременная уронила чайник.
Врач поднял его, за ним вошли Линь Цян и Фу Хун, последним — муж пациентки.
Линь Цян, опередив Фу Хун, сразу приподняла изголовье кровати, чтобы женщина могла полулежать, и отрегулировала скорость внутривенного введения сульфата магния и фентоламина.
После почти полуминутного молчания пациентка посмотрела на врача и умоляюще произнесла:
— Я обязана родить… И мои родители, и его… все лежат больные… Все ждут этого ребёнка, чтобы спастись… Мой муж после несчастного случая больше не может иметь детей… Я готова ко всему… Прошу, позвольте мне родить…
Врач растерялся.
Тогда женщина перевела взгляд на Линь Цян:
— Прошу вас, доктор…
Фу Хун сохранила спокойствие:
— Спросите у своего лечащего врача. Вы думаете, материнская смертность бывает только от послеродового кровотечения? Беременность на фоне порока сердца — тоже частая причина смерти. Если вы откажетесь от ребёнка, вы сохраните себе жизнь. Потом, когда организм восстановится, даже если ваш муж не сможет иметь детей, вы всегда сможете прибегнуть к ЭКО.
— А если мы сами решили рожать — разве это не наше право? Ваша больница боится ответственности? Мы подпишем отказ от претензий! Разве нельзя подписать такой документ? — закричал мужчина.
— Никаких отказов вам не подписать! — резко оборвал его врач. — Сколько ни тверди — ребёнка оставить нельзя. Если вы настаиваете, тогда переводитесь в ту больницу, где вам позволят рожать. Всё!
Он развернулся и вышел. Фу Хун и Линь Цян последовали за ним.
У поста медсестёр та сообщила врачу:
— Уже доложили в медицинское управление.
Врач глубоко вздохнул, явно раздражённый, но всё же поблагодарил Фу Хун и Линь Цян за то, что приехали:
— Спасибо, что пришли. Отчёт можете прислать в электронном виде — для бухгалтерии хватит.
— Хорошо, — кратко ответила Фу Хун.
Выходя из здания больницы охраны материнства и детства, Фу Хун наконец заговорила:
— Если в интернете можно вылечить — зачем тогда больницы? Да и разве это та ситуация, где можно принимать решение из чувств?
Ветер заставил её всхлипнуть пару раз, и она, сглотнув ком в горле, продолжила:
— Я обязательно прослежу за этой пациенткой. Хочу знать, в какой больнице найдётся коллега с мозгами, выеденными собаками, который разрешит ей рожать! Неужели так можно растрачивать человеческую жизнь?
Выпустив пар, она повернулась к Линь Цян:
— Пойдём поедим?
— У меня дома подруга, у неё температура.
— Поняла. Тогда я в больнице перекушу. Ладно, я пошла. Возвращайся осторожно — в уезде в последнее время неспокойно, — предупредила Фу Хун.
Они расстались. Линь Цян взяла такси и вернулась в супермаркет за овощами.
Домой она приехала почти в два. Солнце стояло высоко, но погода оставалась сухой и пронизывающе холодной — будто северная зима впитала в себя эту ледяную сушь и не собиралась отпускать её до конца зимних месяцев.
Перейдя дорогу, она вдруг увидела перед собой женщину — ту самую красивую массажистку из салона Цзинь Фаня.
На самом деле это была Го Сивань — сводная сестра Цзинь Фаня, которая всегда на его стороне. Она была немного ниже Линь Цян и слегка задрала подбородок:
— Здравствуйте.
Линь Цян, держа в одной руке пакет с продуктами, а другую засунув в карман, ответила совершенно равнодушно:
— Здравствуйте.
Голос у неё оказался приятным — так решила Го Сивань — и добавила:
— Вы знакомы с Цзинь Фанем?
— Нет.
Губы Го Сивань чуть приподнялись — ей стало интересно:
— Отлично. Я его девушка.
Линь Цян кивнула, всё так же спокойно:
— Счастья вам на долгие годы.
Го Сивань надулась, делая вид, что важничает:
— Держитесь от него подальше! Поняли?
Линь Цян вдруг улыбнулась.
— Над чем смеётесь? — нахмурилась Го Сивань.
— Вы пришли меня предупредить… Значит, я вам угрожаю?
Брови Го Сивань медленно сдвинулись.
— Вчера у торгового центра вы столкнулись — по его характеру он бы вам ничего не сказал. А вы уже так нервничаете, что пришли заявить права… Значит, он на меня посмотрел?
Рот Го Сивань приоткрылся — она опешила.
Линь Цян кивнула, понимающе улыбнулась и сказала:
— Вы отлично подходите друг другу. Только не расходитесь.
С этими словами она прошла мимо. Но через пару шагов вернулась, наклонилась к девушке и тихо сказала:
— Вам звонят.
Го Сивань очнулась, посмотрела на экран — действительно, звонил контакт с пометкой «Брат». Пока она приходила в себя, Линь Цян уже скрылась из виду.
Го Сивань глубоко вдохнула и выдохнула, вернулась в ресторан и села пить горячий чай.
Цзинь Фань даже не спросил, куда она ходила:
— После обеда уезжай.
Го Сивань будто не слышала. Она положила ладони на край стола и вдруг оживилась:
— Мне она нравится! Брат, встречайся с ней! Умнее всех моих подруг! Она тебе поможет!
— Не придумывай себе.
Го Сивань закатила глаза:
— Хватит притворяться. Если бы не хотел её увидеть, ты бы не согласился на обед здесь. Я же твоя родная сестра — я давно вижу, сколько у тебя терпения. Ты бы никогда не стал пить со мной кофе и обедать вместе — просто так. Если бы не она, ты бы давно отправил меня обратно в Пекин.
— Да?
Цзинь Фань не успел ответить — к ним подошёл молодой человек:
— Цзинь-гэ!
— Кто это? — не поняла Го Сивань.
Молодой человек протянул руку:
— Я партнёр юридической фирмы «Чжэньсин», филиал в уезде Гуй. Цзинь-гэ сказал, что вы открыли книжный магазин с партнёром, но возник спор по распределению долей, и вам нужен юрист.
После того потрясения от Линь Цян Го Сивань теперь и от брата получила шок.
Она редко общалась с Цзинь Фанем, хотя всегда поддерживала его — но больше в душе. Она не была такой смелой, как он, и не могла позволить себе не брать деньги у Гэ Янь.
На этот раз примирение с подругой и семейные посиделки были лишь предлогом. Главное — её обидели. С детства, стоит ей попасть в беду, она сразу вспоминает, что у неё есть брат — герой, прошедший войну, всемогущий и непобедимый. С ним рядом — безопасно. Думая о нём, она всегда находила в себе смелость.
Она прогнала юриста, надула губы, и вдруг у неё защипало в носу — захотелось плакать:
— Вы с ней идеально подходите друг другу — оба умники. Я ведь тоже переживаю за твою болезнь… Тогда я больше не приеду. Ты хоть займёшься лечением?
Цзинь Фань встал и лишь сказал:
— Не приезжай.
И ушёл.
Из кастрюльки с говяжьими щёчками витал насыщенный аромат, весь ресторан наполнился паром. Го Сивань упёрлась подбородком в ладонь и нарочно не смотрела в окно — чтобы никто не заметил, как слеза упала на столешницу с тихим «плюх».
Но то было давно — в детстве. Потом он ушёл с фронта, и их мать, некогда уважаемый руководитель, стала «собакой», на которую все указывали пальцем.
Прошли годы. Она давно перестала надеяться, что Гэ Янь одумается. Её единственное желание — чтобы кто-нибудь спас её брата.
Раньше только он оберегал её от всех бед. Теперь ей нужно лишь одно — чтобы он жил долго и счастливо.
Она вдохнула и спросила у Косички:
— Ты утром говорил, что Линь Цян — кардиолог?
Цзинь Фань вернулся в автосервис. Чжунчунь уже был там. Только что уехал клиент, которому наклеили тонировку и изменили цвет кузова. Чжунчунь как раз выписал счёт и, проводив владельца, сказал уже стоявшему у станка Цзинь Фаню:
— Уехал?
— Даже если не хотел, всё равно пришлось бы.
Чжунчунь вошёл в мастерскую, взял образцы матовой розовой и флуоресцентной розовой плёнки от 3M, сравнил их и, одновременно переписываясь с поставщиком в WeChat, продолжил:
— Даже Сивань используешь… Гэ Янь действительно не знает границ. Преследует тебя без передышки. Только не вышло с врачом — сразу напала на книжный магазин Сивань. Знает ведь, что та, как только расстроится, сразу к тебе бежит.
Цзинь Фань проверял новую подвеску и амортизаторы.
Чжунчунь продолжал без умолку:
— Помнишь, как Сивань приезжала к тебе в часть? У тебя на руке был порез — и она плакала над ним целую вечность. Такая братолюбка… Стоит Гэ Янь приукрасить твоё состояние, как Сивань тут же начинает лихорадочно искать выход.
Цзинь Фаню надоело слушать болтовню. Он вышел из мастерской и закурил.
Юрист, конечно, нужен — но не обязательно идти именно туда. У него и так есть контакты адвокатов.
Го Сивань права: у него нет терпения сидеть с ней за кофе и обедать просто так. Он пришёл сюда только потому, что хотел увидеть ту женщину у подъезда её дома.
Линь Цян вернулась домой. Ян Люй лежала на диване и листала телефон, веки приподняты, усталость уже немного прошла.
Увидев Линь Цян, она отложила телефон:
— Почему так долго?
— Съездила в больницу охраны материнства и детства — посмотрела одну пациентку, — ответила Линь Цян, занося пакеты на кухонный стол. Она отобрала свежую зелень и говяжью вырезку для каши, остальное убрала в холодильник.
— Я заметила, что даже в уездной больнице очень много работы. По сравнению с клиникой Фудин, разве что нет круглосуточных операций. Сколько происшествий у вас случилось за эти месяцы? — спросила Ян Люй, подложив руки под затылок.
Линь Цян пожала плечами:
— Не считала.
Ян Люй вздохнула, перевернулась на спину и уставилась в потолок:
— Линь Цян, ты хоть раз любила Цзянь Суна? Хотя бы на мгновение?
Линь Цян мыла овощи, положила их на разделочную доску и спросила в ответ:
— А что ты считаешь любовью?
Ян Люй покачала головой и усмехнулась:
— Я и не думала, что ты способна. Если ты даже не помнишь, сколько пациентов прошло через твои руки, кого ты вообще можешь держать в сердце?
Линь Цян неуклюже начала резать овощи:
— А ты помнишь?
Ян Люй замерла, опустила руки и повернула голову к ней. Взгляд застыл.
Линь Цян знала, что та смотрит на неё:
— Почти никогда не помню.
Ян Люй медленно кивнула:
— Действительно. Поэтому я не могу смотреть медицинские сериалы и читать такие романы. Как у них там хватает сил так сильно переживать за каждого пациента?
Линь Цян вымыла кастрюлю, включила плиту и налила масло.
— Да, когда пациент умирает, это тяжело. Но если после этого винить себя, погружаться в депрессию, зарабатывать ПТСР, отвлекаться на приёме или во время операции, допускать серьёзные ошибки, получать нагоняй от заведующего, потом обижаться, а потом появляется новый герой, который тебя спасает… Всё это бесит. Лучше уж сменить профессию — у нас и так нет времени на подобные глупости. А ещё бывает так: главный врач в сериале — идеалист. Некоторые операции делать бессмысленно: прогноз после них плохой, расходы огромные, даже если операция пройдёт успешно, пациент может не выжить. Все ведущие специалисты советуют отказаться, а герой встаёт и говорит: «Но ему же всего двадцать лет! У него такая блестящая будущность!» Потом звучит трогательная речь под фоновую музыку, герой даже деньги в долг берёт, чтобы оплатить лечение… В итоге больница уступает, и происходит «медицинское чудо»… Да разве у нас столько чудес? Может, хватит уже притворяться, что наша профессия — это святая миссия?
http://bllate.org/book/2790/304598
Готово: