× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Young Master Was Seduced by a Yandere / Соблазн для маленького господина: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Младший господин, которого совращает яндэрэ. Автор: Шэнь Линань. Завершено.

Краткое содержание:

Его брат только что умер, а любовник его брата тут же поселился в его доме, размахивая завещанием и требуя защиты.

Лу Юньчэн обладал бунтарским, дерзким и строптивым характером, и уж конечно он не собирался мириться с каким-то завещанием. Он начал придираться ко всему в этом хрупком, словно ива на ветру, любовнике своего брата, который делал по три вздоха на каждый шаг.

Но чёрт возьми, почему этот мужчина такой изнеженный?..

Разве то, что он носит только одну рубашку, не является соблазнением?

Не пролил ли он молоко специально?

Его вид, готовый в любой момент стерпеть издевательства — казалось, стоит его чуть сильнее ущипнуть, как уголки его глаз покраснеют и из них покатятся слёзы, похожие на жемчужины...

Кажется, он влюбился в него.

Любовь молодого господина всегда была страстной и властной. Он порвал завещание и, вопреки всем возражениям, решил жениться на человеке, которого поначалу ненавидел всей душой.

Он даже сказал ему: Я хочу жениться на тебе, меня не волнует твоё происхождение.

В брачную ночь.

Мужчина, который при каждом шаге делал по три вздоха, крепко сжал его запястье, заставляя его тело пылать, а его низкий, хриплый и соблазнительный голос мягко и неотступно влёк за собой, лишая рассудка.

Сам того не заметив, жена превратилась в мужа.

Скрипя зубами от досады, Лу Юньчэн понял, как глубоко скрывался тот, кто делил с ним ложе.

Глава 1. Появление маленького любовника

— Молодой господин Лу, я — один из любовников твоего брата... кхе-кхе, кхе-кхе-кхе, меня зовут Гу Аньбэй. Согласно требованиям завещания, если ты хочешь унаследовать имущество твоего брата, кхе...

Бледный, с заострёнными скулами, красивыми и резкими чертами лица, изнеженный и холодный мужчина зажал рот рукой и зашёлся в неудержимом кашле. Кашель был таким сильным, казалось, ему не хватает воздуха и в следующее мгновение он умрёт.

Настолько реально, настолько болезненно.

Лу Юньчэн с крайним отвращением прикрыл нос и рот рукой, отступил назад и прижался спиной к дивану, яростно распыляя на этого больного алкогольный спрей.

Его изящные и красивые черты лица в этот момент были преисполнены брезгливости и придирчивости:

— Какая у тебя, блядь, зараза?!

— Лёгкие... кхе-кхе...

В глазах Лу Юньчэна, похожих на цветки феникса, мелькнул предельно леденящий взгляд, в котором, впрочем, нельзя было скрыть и испуг:

— Туберкулёз?!

Он безумно распылял в воздухе дезинфицирующее средство и истерично завопил:

— Управляющий, вышвырните его вон, поживее, и начинайте полную дезинфекцию!

— Пневмония. В лёгкой форме, не заразная.

Прежде чем тот успел сорваться с места и убежать, болезненный красавец слабо улыбнулся. У него явно не было сил, но улыбка ослепляла. Словно в тот момент, когда свет рассеивает мрак, мир в глазах человека становится ярче.

Лу Юньчэн с облегчением выдохнул, а затем разозлился:

— С какой-то пневмонией ты кашляешь так, будто помирать собрался?!

Гу Аньбэй на мгновение замолчал, затем развернулся, достал медицинскую карту и, положив её на стол, придвинул ближе.

Он снова поднял голову и мягко улыбнулся ему. Когда его лицо смягчалось, его разрушительная сила становилась слишком велика.

Сердце Лу Юньчэна отчего-то защемило, словно его тяжело ударило током, вызвав сладостное оцепенение и заставив кровь побежать быстрее.До смерти... кхм... ты почти угадал, я и вправду... скоро умру, — произнес он.

Лу Юньчэн промолчал.

Кто вообще научил его так разговаривать?

Гу Аньбэй немного помолчал, а затем продолжил то, что не успел сказать раньше: Если ты хочешь унаследовать оставшиеся акции Группы Лушэн из завещания своего брата, кхм, ты должен заботиться обо мне, пока я полностью не выздоровею или не умру.

Лу Юньчэн прикрыл рот и нос рукой, нахмурился и протянул руку, чтобы раскрыть его медицинскую карту.

Сплошные медицинские термины, но если обобщить, то этот молодой любовник его брата страдал врожденным пороком сердца. Врачи утверждали, что он не доживет до двадцати лет, а он, влача жалкое существование, едва перешагнул порог своего двадцатилетия.

Если не найти подходящее сердце для пересадки, ему действительно оставалось жить считанные дни.

Лу Юньчэню исполнилось двадцать четыре года, а его единокровному сводному братцу было тридцать шесть.

Этот молодой любовник его братца оказался двадцатилетним — он был на четыре года младше самого Лу Юньчэня!

При одной мысли об этом руки сами сжимались в кулаки.

Гу Аньбэй действительно был лишь одним из многочисленных любовников его братца. Но этот умирающий мужчина-лисичка, без сомнения, являлся самым любимым любовником его брата, без каких-либо исключений!

Иначе с чего бы брату оставить в его руках все акции Группы Лушэн? Представить страшно: абсолютно все! Акции!

А теперь он сидит здесь и шантажирует его!

При этой мысли Лу Юньчэня чуть не хватил удар от злости. Ну прямо под стать его долбанному братцу: даже после смерти продолжает плести интриги.

До чего же бесит, так и подмывало схватить Гу Аньбэя за воротник, избить до полусмерти и вышвырнуть из дома.

Однако, когда его собственный ледяной, полный презрения взгляд упал на того неправдоподобно красивого и болезненного мужчину, он увидел лишь покрасневшие от кашля уголки глаз. Гу Аньбэй смотрел на него с жалким ожиданием, напоминая бездомного пушистого котенка.

Черт возьми!

Почему он вдруг начал понимать чувства своего брата?

Неужели в таком солидном возрасте его потянуло на молоденьких?

Лу Юньчэн, казалось, почувствовал головную боль и махнул рукой: Я поручу людям как следует заботиться о тебе. Эконом, найди ему жилье и отправь куда-нибудь.

Не выйдет~

Голос прозвучал совсем близко, мягкий и дразнящий.

Лу Юньчэн резко открыл глаза и, повернув голову, встретился взглядом с персиковыми глазами Гу Аньбэя, которые умели смотреть на любого так, будто пылали страстью. Их лица оказались так близко, что дыхание смешалось.

Мне не нравится спать в одиночестве.

Он, казалось, попытался сдержаться, но не смог, и прямо перед лицом замершего Лу Юньчэня тихонько кашлянул: Кхм~

Лу Юньчэн тут же взбесился и с силой оттолкнул его.

Хотя он вовсе не прикладывал много сил, человек сорвался с дивана и рухнул на пол, прижимая руку к груди и долго задыхаясь, словно не мог сделать вдох.

В конце концов он безвольно склонил голову и потерял сознание.

Что за черт?!

Брань застряла у Лу Юньчэня в горле, он даже забыл вытереть с лица слюну и уставился на упавшего человека.

Пряди чести пали на глаза, а на фоне черных волос его лицо казалось еще более бледным.

http://bllate.org/book/27812/3373402

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу