Он глубоко вздохнул, разжал лапу, приподнял лапу. Широко распахнув глаза, он невольно затаил дыхание, выгнул спину и приготовился к прыжку.
В этот раз нужно непременно побыстрее шмыгнуть под кровать, чтобы больше ни за что не даться в руки так легко, как днем. Ся Юань яростно махал хвостом, а из его горла рвалось полное предвкушения рычание.
Исполненный решимости и безграничной уверенности в себе, он уставился на приближающегося человека, следя за тем, как тот делает шаг, второй, третий... Приближаясь, тот протягивал свою дьявольскую правую руку...
Раздался звонкий шлепок, и Ся Юань неожиданно почувствовал резкую боль в глазах, заставившую его невольно зажмуриться. Когда же зрение вновь прояснилось, в комнате уже ярко горел свет, мгновенно переключив обстановку в дневной режим.
? — он втянул когти и, глядя на постепенно приближающееся знакомое лицо, растерянно замер.
Но вскоре он сообразил.
!
Это дядюшка!
Маленький кот с облегчением вздохнул, тут же приободрился и, вспомнив о чем-то, возбужденно принялся жаловаться дядюшке: Мяу-мяу-мяу!
Дядюшка, взгляни, во всем виновата эта сетка! Это она упустила добычу, которую я хотел тебе преподнести.
Помоги скорее снять ее!
Пока он говорил, в двух круглых кошачьих глазах уже блестели слезы, которые, словно оборванные нити жемчуга, катились вниз одна за другой.
...
Цинь Хуайцин остановился у окна и с бесстрастным выражением лица смотрел на маленького кота, который в невероятно сложной позе — с задратой больной лапой — продолжал ронять слезы и при этом без умолку мяукать.
Не дождавшись ответа, крошечная шейка вытянулась еще выше. Кот даже разжал одну лапу и принялся что-то ею выписывать, судя по всему, требуя, чтобы тот немедленно подошел.
Возможно, он просил помочь расстегнуть сетку от насекомых, возможно — поймать ту маленькую желтую птичку, а может быть, боялся упасть и звал, чтобы его поймали.
...Короðiм словом, было совершенно очевидно, что он вовсе и не думал осознавать свою ошибку.
Цинь Хуайцин подошел, одной рукой ухватил его за шкирку, а другой подхватил за задние лапы и поднял кота перед собой.
Его голос, холоднее ветра за окном, звучал сурово: Просто безобразие.
Маленький кот не был человеком и не понимал этих поучений, но он обладал чутким нравом и по одному лишь злому тону в общих чертах уловил смысл.
Поэтому он явно опешил. Радость на его мордочке быстро улетучилась, уступив место недоумению и обиде — он вопросительно склонил голову набок, а его хвостик, только что легонько покачивавшийся, безвольно опустился.
Ветер за окном усиливался, смешиваясь с грязью и дождевыми каплями, влетал на балкон, пробивался сквозь сетку и нападал на кота сзади.
Пушистая шерстка спуталась от порывов ветра, и тельце котенка задрожало: Апчхи!
Цинь Хуайцин: ...
Больше ничего не говоря, он повернулся спиной к ветру, заслоняя его, и отнес заплаканного котенка обратно на кровать.
На этот раз котенок вел себя очень послушно: больше не пытался убежать или ловить птиц, не мяукал. Оказавшись внизу, он послушно забился под одеяло, выстави наружу лишь пару глаз, которыми молча и украдкой поглядывал на него.
Цинь Хуайцин вернулся к окну, чтобы задернуть шторы и занавески. Под таким взглядом, какими бы сильными ни были только что вспыхнувшие упреки, высказать их сейчас оказалось выше его сил.
Он с легкой досадой вздохнул, присел на край кровати, отогнул правый угол одеяла и принялся осматривать больную лапу котенка, затянутую в гипс.— На вид, кажется, всё в порядке.
Он осторожно потрогал котенка, внимательно наблюдая за его реакцией.
Котёнок не стал вырываться, лишь моргнул, боязливо глядя на него, а когда мужчина убрал руку, покачал головой и тихонько мяукнул.
Это выглядело так, будто он утешал его: не переживай, со мной всё хорошо.
И правда, судя по тому, как бодро и игриво он только что прыгал, на боль это совсем не походило.
Цинь Хуайцин потер переносицу, отбросив мысль немедленно везти его на рентген. Он подтянул одеяло повыше, укутав котенка так, что наружу осталась торчать лишь половина его маленькой головки.
— Веди себя послушно.
Котёнок, казалось, всё понял, в ответ мяукнул, а затем послушно закрыл глаза.
Вскоре от него даже послышалось тихое мурчание.
Это и впрямь было очень похоже на плохо сыгранный спектакль.
Цинь Хуайцин посмотрел на его плотно закрытые глаза и невольно усмехнулся: и надо же было такому крошечному четырех-пятимесячному котенку научиться притворяться.
Однако он не стал разоблачать обман.
Главное — осознал, что был неправ.
Подумав об этом, Цинь Хуайцин поднялся и вернулся в свою спальню.
Снаружи усилился дождь, свирепствовал бурный ветер, и в те моменты, когда мужчина ворочался, было видно, как за окном внезапно вспыхивают длинные извилистые молнии, словно острые клинки, разрывающие ночное небо пополам.
В то мгновение становилось светло как днем, а следом раздавался оглушительный грохот и треск хлещущих потоков воды.
Цинь Хуайцин скосил взгляд на окно. Непонятно почему, но в шуме этой грандиозной бури ему сквозь сон мередился еле уловимый плач.
Тонкий, слабый — точь-в-точь как голос того котенка.
Хотя, если подумать, в такую непогоду его семилетний племянник и то ревлунником орет на весь дом, сжимая в обнимку подушку, колотит в дверь родителей и сквозь слезы причитает, что боится спать один.
Что уж говорить о каком-то котенке?
Ах да, этот котенок ведь еще и птиц под дождем ловит, уж он-то точно ничего не боится.
Все его переживания были напрасны.
Цинь Хуайцин закрыл глаза и глубоко вздохнул, но спустя мгновение резко распахнул их, обулся и пошел на соседнюю половину за консервами.
Еще разок взгляну — и хватит.
Если и вправду не боится — вернусь обратно.
В конце концов, племянник доверил ему кота, нельзя же относиться к этому спустя рукава и довести животное до стресса.
Когда дверь гостевой спальни и свет снова включились, котёнок не стал настороженно смотреть в его сторону, как только что, и не принялся радостно махать лапками, узнав гостя.
В комнате царила тишина, лишь посреди большой кровати выделялся округлый бугорок под одеялом, который к тому же шевелился.
Стоило за окном громыхнуть грому, как бугорок вздрагивал; раздавался еще один удар — и он снова подпрыгивал.
Сжав в руке банку с консервами, Цинь Хуайцин молча подошел и присел на край. Матрас под ним слегка прогнулся, и он заметил, как бугорок испуганно дернулся вновь.
Лишь спустя долгое время бугорок шевельнулся снова. Из-под тонкого одеяла донесся слабый писк, после чего укрытие медленно поползло, постепенно приближаясь к нему.
http://bllate.org/book/27801/3372446
Готово: