× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Raising Mermaids, But the Dark Version / Русалка: Испорченный эксперимент: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов он ничего не сказал, вышел наружу и принес то, что требовалось Янь Юэ.

Снова запрыгнув в резервуар, Янь Юэ подавил в себе ощущение близкой смерти, охватившее его, и с помощью ноющего от боли человека руки поднял фонарь, направив свет на огромную кровавую рану на теле руса.

Край раны был полностью разорван, и не было никаких следов заживления — требовалось как можно скорее провести хирургическую обработку.

Луч света скользнул по щеке руса.

Это было лицо, застывшее где-то между юношеским и зрелым возрастом, истинный дар Создателя.

Даже такой человек, как Янь Юэ, обычно равнодушный к внешней красоте, невольно задержал на нем взгляд: это было лицо, о котором ни один человек в мире не смог бы сказать хоть слово упрека.

Его слегка резкие очертания и угловатые линии как нельзя лучше свидетельствовали об опасности, таящейся в морских глубях.

Огромный русал лежал с закрытыми глазами, напоминая спящего в засаде морского чудовища; стоило ему проснуться, и созданиям океана было бы негде укрыться.

Сначала он подплыл к самой нижней части и нанес биологический клей на разорванный хвостовой плавник, а затем смазал область вокруг кровавой раны обезболивающим и противовоспалительным гелем.

В самом конце он ввел шприц с антителом, чтобы подавить инфекцию.

Закончив с этим, Янь Юэ почувствовал, что его конечности стали свинцовыми и тяжелыми. Медленно выбравшись из резервуара, он велел Тань Сы следить за показателями приборов и отправился отдыхать.

То место, где русал обвился вокруг него своим хвостом, невыносимо пылало от боли.

Вернувшись в спальню, Янь Юэ снял одежду и увидел сплошные синяки и кровоподтеки. Ощупав суставы и убедившись, что нет никаких вывихов, он оставил все как есть.

Ноги вроде бы перестали болеть, а в местах, где прошлись шипы, остались лишь небольшие ранки.

Похоже, яда не было, эти шипы лишь парализуют добычу?

Янь Юэ машинально схватил спрей с обезболивающим, наспех побрызгал пострадавшие места и, не имея сил даже на то, чтобы принять душ, завел будильник на наручных часах и сразу же заснул.

Херис, который по всем расчетам должен был прийти в себя лишь через три часа, медленно проснулся спустя полтора часа.

В просторном резервуаре давно не было и следа того человека.

Русалы обладают исключительно острым нюхом и способны безошибочно преследовать цель по запаху.

Он был абсолютно уверен: этот человек — тот самый землянин с палубы.

Его запах отличался от запаха остальных людей, в нем чувствовался какой-то манящий аромат.

Аромат на крыльях носа словно еще не до конца развеялся, а человеческое тепло все еще оставалось на кончике хвоста.

Херис слегка качнул хвостом.

Рана на хвостовом плавнике теперь покрылась тончайшей биопленкой и затягивалась с невероятной скоростью.

Его кончик языка скользнул по клыкам, словно у ненасытного таотися, ожидающего новой богатой трапезы.

Охота в глубинах океана не представляет труда, но зачастую русалы убивают не ради насыщения — куда больше их привлекает услада для самих себя.

Наблюдать, как добыча бьется в их руках, впитывать ее боль и отчаяние.

Океан так холоден, жесток и скучен.

Он слишком долго не мог найти себе развлечения, но, пожалуй, сейчас оно наконец нашлось.

Чувство голода шло не просто из желудка — казалось, оно поднималось из самых глубин души, требуя сожрать хоть что-нибудь, чтобы утолить бесконечную жажду.

Как вкусно пахнет.

Ужасно хочется есть.

Обязательно ли кормить его именно так?

У Янь Юэ был скверный характер: будь это в другое время, он бы ни капли не сомневался и пустил пулю в лоб Тэвину, его помощнику, а напоследок прикончил бы и Брэдли.

Но сейчас все обстояло иначе: у него не было времени тратить его на подобную чепуху, поэтому перед сном он полностью передал всю эту информацию Империи.

И вовсе не для того, чтобы жаловаться — он все изложил предельно четко и ясно.

Если эти люди смеют еще хоть раз попытаться помешать его экспериментам, он без колебаний пристрелит соотечественников прямо на Корабле «Тея», а докладывать станет уже потом.

Ответ пришел быстро, и из коммуникатора раздался холодный механический женский голос:

Уважаемый профессор Янь Юэ, Имперский научно-исследовательский институт выражает крайнее возмущение случившимся с вами. Спустя семь дней назначенный Империей офицер Имперского министерства обороны прибудет на Корабль «Тея», чтобы оказать вам содействие. А до тех пор просим вас всеми силами обеспечивать свою безопасность.

Чью именно безопасность обеспечивать? — Янь Юэ холодно усмехнулся.

Разве что безопасность этой кучки слабоумных на корабле.

Голосовое сообщение еще не закончилось и продолжилось сразу после паузы:

...Пожалуйста, подождите, ваш наставник, профессор О Кайси, запрашивает защищенную связь.

Янь Юэ нажал кнопку принятия вызова, и вместо бесчувственного робота на том конце провода раздался старческий голос:

Не изнуряй себя так сильно, твое здоровье пришло в норму лишь за последние несколько лет.

Я понял, учитель.

Из коммуникатора донесся шорох перекладываемых бумаг, и спустя мгновение Янь Юэ услышал слова О Кайси:

Я ознакомился с отчетом, который ты загрузил. Этот русал действительно сильнее всех предыдущих особей, что удавалось поймать, однако в сводках из министерства обороны говорится, что ты самовольно ввел себе антитело.

Да, русал был заражен, а из-за крайне слабых жизненных показателей он не мог напрямую перенести инъекцию антитела, поэтому я использовал собственную кровь.

После слов Янь Юэ на том конце воцарилось долгое молчание, и лишь спустя долгое время О Кайси тяжело вздохнул.

Я замял этот отчет. Знаю, что ты всегда придавал огромное значение плану Возрождение и гибели твоих родителей, но впредь постарайся не рисковать понапрасну.

Янь Юэ поблагодарил его и дал обещание, хотя О Кайси прекрасно понимал, что толку от этого мало.

По окончании сеанса связи О Кайси обратился к стоявшему рядом помощнику: Барс, неужели разрешить ему пойти по стопам родителей и перезапустить план Возрождение было ошибкой?

Барс тоже наблюдал за тем, как рос Янь Юэ. Он знал, о чем переживает О Кайси, поэтому накинул на плечи старика плед и успокаивающе произнес:

Вы не совершили ошибки, это выбор самой судьбы.

То, что Янь Юэ взял на себя руководство планом Возрождение, было продиктовано стремлением сокрушить преграды, создать более мощные антитела и в конечном счете привести человечество к победе над заражением.

Честно говоря, взваливать такую задачу на плечи одного человека казалось делом невыполнимым, но изначально этот проект вели его родители, и многие сходились во мнении, что продолжить его должны именно дети этой четы.

К тому же этот парень — редчайший гений, и даже если бы вы отказались, те люди все равно не оставили бы его в покое.

О Кайси вздохнул:

Эх, он с самого детства отличается упрямством.

В тот год, когда они оба погибли в Антарктике, я привез его оттуда. Совсем крошечный ребенок пять дней подряд не произнес ни единого слова, а вернувшись домой, выдал лишь одну фразу: он сказал, что заменит их и завершит это дело.

Шло время, и я думал, что он отпустил прошлое, но на самом деле он так ничего и не забыл.

Барс поддакнул:

Именно так. Его Величество, решившись перезапустить план Возрождение, предоставил ему вполне законный повод.

http://bllate.org/book/27782/3370480

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу