Охваченная пламенем, терзаемая нестерпимой болью и бездонным отчаянием, Цзян Цинъюэ возродилась.
Когда она открыла глаза, всё вокруг погрузило её в оцепенение.
Нежно-розовые занавески, изящная и уютная обстановка — всё это было до боли знакомо. Она снова стала той самой Цзян Цинъюэ: юной, чистой, прекрасной и невинной, словно цветок, ещё не коснувшийся земли.
Мгновение назад её плоть пожирал огонь, а теперь она лежала в тёплой постели своей девичьей спальни.
У изголовья стояла служанка с причёской из двух пучков, одетая в зелёное платье цвета весенней листвы. Та улыбнулась:
— Госпожа, пора вставать! Уже поздно, а вы же так ждали сегодняшнего Поэтического собрания в слияновом саду! Не опоздайте — пропустите самое интересное…
Поэтическое собрание в слияновом саду…
Она вернулась в шестнадцать лет — в тот самый год, когда началась её череда несчастий!
Неужели это правда?
Глубоко вдохнув, Цзян Цинъюэ медленно села. Шёлковое одеяло соскользнуло, обнажив стройную фигуру и белоснежную кожу. Она ущипнула себя за руку — резкая боль подтвердила: всё реально.
Она вернулась в то время, когда ещё не вышла замуж, в самое начало своих страданий.
Её пальцы, тонкие и изящные, словно из белого нефрита, медленно сжались в кулаки.
В глазах блеснули слёзы, но тут же их сменила непоколебимая решимость.
Почему она вернулась — неважно. Раз уж ей дали второй шанс, она будет жить по-настоящему. Никогда больше она не станет пешкой в чужой игре!
Чжу Чунъань, Цзян Минъюэ… Я больше не войду в ваши жизни, не стану вашим фоном и не позволю вам использовать и мучить меня!
Воспоминания хлынули на неё, как поток.
В шестнадцать лет Цзян Цинъюэ была второй дочерью генерала, законнорождённой госпожой из дома Цзян.
Именно на том Поэтическом собрании в слияновом саду она впервые встретила десятого принца Чжу Чунъаня.
Между ними сразу вспыхнула взаимная симпатия, которая со временем переросла в любовь, и они уже готовились к свадьбе.
Но старшая сестра Цзян Цинъюэ — Цзян Минъюэ, тоже дочь генерала, но от другой матери, — влюбилась в принца и начала упорно за ним ухаживать.
В итоге, после долгих уговоров и манипуляций, сестру взяли в жёны, а её — в наложницы. Обе вошли в дом принца одновременно.
Лишь после свадьбы Цзян Цинъюэ поняла: всё это было тщательно спланированной ловушкой.
Хотя обе сестры были законнорождёнными, их мать умерла при родах. Жена канцлера была близкой подругой покойной супруги генерала, и её единственный сын, Чжао Пэй, с детства стал другом Цзян Минъюэ.
Чжао Пэй, единственный законный сын канцлера, с самого детства был рядом с Цзян Минъюэ, защищал и заботился о ней. Многие считали их парой.
Именно потому, что между Цзян Минъюэ и Чжао Пэем были тёплые отношения, а Чжао Пэй был заклятым врагом десятого принца Чжу Чунъаня, тот и начал притворяться, будто не обращает внимания на старшую сестру, а ухаживает за младшей.
Это вызвало ревность у Цзян Минъюэ, и Чжао Пэй вмешался, чтобы защитить её.
Когда Чжао Пэй уже собирался увезти Цзян Минъюэ подальше от двора, Чжу Чунъань отказался от Цзян Цинъюэ и вернул себе старшую сестру.
Цзян Минъюэ была в восторге, но колебалась. Воспользовавшись её доверием, Чжу Чунъань подлил яд в чашу вина Чжао Пэя и убил его.
После смерти Чжао Пэя Цзян Минъюэ всё же стала женой принца.
Она по-прежнему любила Чжао Пэя, а из-за присутствия Цзян Цинъюэ и предательства Чжу Чунъаня её любовь превратилась в ненависть.
Всё это не имело к Цзян Цинъюэ никакого отношения, но…
Раз обе сестры были законнорождёнными, почему её сделали наложницей? Это было лишь первым унижением. Хуже всего было то, что её возлюбленный думал и жил только для сестры!
Тогда зачем он говорил ей такие нежные слова?
Зачем целовал её в переносицу?
Зачем просил руки второй дочери генерала, а потом заставил её стать наложницей?
Он женился на сестре и каждую ночь с тоской смотрел на её покои, прося прощения.
А её взял в наложницы, сделав посмешищем при дворе, и оставил в одиночестве.
Когда Чжу Чунъань, получив отказ от сестры, наконец провёл с ней ночь и она забеременела, её охватила радость.
Но ребёнка у неё отняла сестра — одним глотком отвара.
Она навсегда запомнила слова Цзян Минъюэ, сказанные без малейшего сочувствия, от которых её муж онемел:
— Я — законная жена, а она всего лишь наложница. Как может незаконнорождённый сын появиться раньше, чем сын от главной жены?
Чжу Чунъань промолчал. Её ребёнок был убит — и всё сошло ему с рук.
Зато благодаря этому они наконец провели ночь вместе.
Позже и у сестры наступила беременность, но и тот ребёнок не выжил.
Все обвинили в этом Цзян Цинъюэ, хотя она была ни при чём.
Она думала, что будет ненавидеть их, но её ненависть давно иссякла в этом глубоком дворце. Она просто боялась.
Боялась, что эти двое сумасшедших снова причинят ей страдания!
Пусть между Чжу Чунъанем и Цзян Минъюэ будет любовь или ненависть — только оставьте её в покое! Она уже потеряла всё. Почему на неё ещё и вешают чужие преступления?
— Это не я! Цзян Минъюэ, ты ненавидишь Чжу Чунъаня за то, что он убил Чжао Пэя, — так убей его сама! Зачем убивать моего ребёнка и потом обвинять меня?
— Чжу Чунъань, ты клянёшься, что любишь её, но разве не использовал её как приманку, чтобы убить Чжао Пэя?
— Вы оба — эгоисты и самодовольные сумасшедшие! Пусть небеса воздадут вам: вы не сможете быть вместе, а смерть вашего ребёнка станет расплатой за моего!
Она знала: сколько бы ни объясняла, ей всё равно не поверят.
Её ребёнка убили — и забыли. А когда погиб ребёнок сестры, её потребовали казнить.
Лица обоих изменились. Вскоре управляющий зажал ей рот и запер в чулане.
Ночью случайная искра подожгла сарай, и в восемнадцать лет её жизнь оборвалась.
«Доченька, мама желает тебе лишь одного — быть в безопасности. Больше нам ничего не нужно. Она твоя родная сестра, лучше, если она станет принцессой, чем кто-то другой. Я знаю, тебе тяжело, но воля императора — закон», — говорила мать, всегда спокойная и уступчивая, относившаяся к старшей дочери как к родной.
Но именно эта уступчивость и довела её дочь до гибели от рук сестры и бездушного мужа.
Почему злодеи могут вершить судьбы, а добрые люди страдают?
— Госпожа… госпожа… — позвала служанка.
— Линъюнь, что случилось?
Воспоминания о прошлом стали ещё ярче. К чёрту эту любовь с первого взгляда! К чёрту эту ловушку!
Она должна избежать встречи с Чжу Чунъанем, держаться от него подальше и никогда больше не позволить ему войти в свою жизнь.
Значит, сегодня она не пойдёт на Поэтическое собрание в слияновом саду.
Цзян Цинъюэ отправилась в храм Фогуансы — самый почитаемый буддийский храм в столице, известный как Храм-хранитель государства Наньхуан.
Там звучали мантры, и благовония поднимались к небесам. В юности она часто приходила сюда с матерью.
Она готова была отказаться от всех мирских соблазнов и провести жизнь у алтаря Будды, лишь бы избежать прежней судьбы.
В главном зале величественная золотая статуя Будды возвышалась над всеми, внушая благоговение и страх.
Густой аромат благовоний слегка оглушал Цзян Цинъюэ.
Будда смотрел на мир с бесконечным состраданием и милосердием.
Казалось, даже запах сандала мог очистить душу.
Она вернулась. Неважно, почему. Главное — она действительно вернулась. Спасибо тебе, Будда. Спасибо, небеса.
Цзян Цинъюэ стояла на коленях, сложив руки, и смотрела на статую, не шевелясь целых полчаса.
Линъюнь, стоявшая позади, онемела от затекших ног, но не осмеливалась прерывать госпожу.
Госпожа всегда была весёлой, подвижной и жизнерадостной. Она никогда не проявляла интереса к молитвам, о которых так часто говорила мать.
Почему же сегодня она вдруг отказалась от самого престижного Поэтического собрания и пришла сюда молиться? Что с ней происходит?
Но как служанке, ей не полагалось гадать о настроении госпожи. Она лишь внимательно следила за каждым её движением, боясь, что что-то не так.
Наконец Цзян Цинъюэ поднялась.
Она потерла слегка онемевшие колени и посмотрела на Линъюнь.
Её белая рука протянулась к служанке.
Госпожа хочет помочь ей встать?
Линъюнь удивилась и машинально замахала руками:
— Госпожа, я сама могу…
Но Цзян Цинъюэ уже подошла и подняла её.
Линъюнь была озадачена, но госпожа всегда была добра к слугам. Хотя сегодня она казалась странной, служанка не стала задумываться.
Цзян Цинъюэ не знала, что творится в голове Линъюнь. Она просто сказала:
— Линъюнь, по возвращении домой я поговорю с матушкой. Через несколько дней я хочу уехать в монастырь на некоторое время. Ты поедешь со мной.
Что стало с Линъюнь после её смерти в прошлой жизни?
— Госпожа… что с вами? Вы же так ждали Поэтическое собрание, а теперь не идёте и ещё решили молиться в храме!
— Я знаю, тебе это странно, но не волнуйся. Просто мне приснился ужасный сон, и я до сих пор в ужасе. Но я верю: Будда даст мне знак.
Цзян Цинъюэ и Линъюнь вышли из зала.
Она не заметила, что сразу за ней из-за угла вышел мужчина в белом.
Он с любопытством смотрел на её изящную фигуру.
Поэтическое собрание в слияновом саду — самое грандиозное событие в Наньхуане, устраиваемое лично старшей сестрой императора, принцессой Цзяхэ.
Участники собрания — только из самых знатных семей. Успех там мог принести славу, а то и карьеру.
Среди дыма благовоний он не разглядел лица девушки.
Но она отказалась от такого шанса из-за сна? Поистине необычная особа!
Вечером Цзян Цинъюэ вернулась домой.
Её отец — самый храбрый генерал Наньхуана — был в походе, а мать уехала к тётушке.
Когда она вошла в главный зал, её младший брат Цзян Фэнъюэ вскочил с места.
И Цзян Минъюэ…
Цзян Цинъюэ прищурилась и невольно сжала кулаки.
— Сестра, почему ты не пошла на собрание? — спросил Цзян Фэнъюэ. Ему было всего четырнадцать, и он не задумываясь задал вопрос, который вертелся у него в голове.
Цзян Минъюэ тоже смотрела на неё с недоумением, но в уголках её глаз искрилась радость, делая её и без того ослепительную красоту ещё более соблазнительной.
http://bllate.org/book/2777/302368
Готово: