× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Seven Realms Heart's Trace / Семь миров: Механическое сердце: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Есть, командующий легионом.

Атила отключил терминал, а Чжоу Нин тут же догадался, что командующий легионом наверняка хотел узнать о планах Линь Си на отпуск. Только вот неужели командующий не мог связаться с самим Линь Си? Или же они поссорились, и теперь приходится спрашивать у Линь Дуна и Линь Наня? Впрочем, Чжоу Нин тут же покачал головой: как командующий легионом может поссориться с Линь Си? Скорее Линь Си мог бы поссориться с командующим. Не смея медлить с поручением, Чжоу Нин связался с принцем Амандой.

Члены первой группы, если не считать студентов отделения мехастроения Гейбора и Линь Си, часто проводили время вместе. Благодаря присутствию Линь Дуна и Линь Наня, участников дуэта Аид, навыки пилотирования Аманды, Ньюинса и Сири стремительно росли, да и Келон, чьи природные данные были чуть слабее, заметно продвинулся в мастерстве в ходе этих мучительных, но радостных тренировок.

Получив звонок от Чжоу Нина, Аманда не удивился, но его поразило другое: Чжоу Нин искал его лишь ради того, чтобы по просьбе дяди-императора узнать о планах Линь Дуна и Линь Наня на отпуск. Седьмое июля — День независимости империи, и каждый год во всех учебных заведениях с 4 июля по 4 августа объявлялись каникулы. А весь август был посвящен соревнованиям пилотов меха, так что можно сказать, что июль и август у студентов были временем отдыха.

Линь Дун и Линь Нань уже приняли приглашение Аманды и Ньюинса отправиться на два месяца на Дисин. Они также планировали подать заявки на участие в ежегодном турнире пилотов меха. Услышав, что братья собираются на Дисин, Чжоу Нин по собственной инициативе спросил: А как же Линь Си? Он приедет на Дисин вместе с Линь Дуном и Линь Нанем?

Аманда, не подозревая подвоха, ответил: Линь Дун и Линь Нань сказали, что будут ждать Линь Си, поэтому мы с Ньюинсом, возможно, вернемся немного позже.

На душе у Чжоу Нина стало легче, и он сказал: Хорошо. В день, когда вы вернетесь, я лично приеду встретить вас.

Благодарю.

Отключив терминал, Чжоу Нин тут же доложил командующему легионом, но в ответ получил лишь сухое «Понятно». Чжоу Нин невольно задумался: прикажет ли командующий ему встретить их или приедет сам? Вспоминая отношения между командующим и Линь Си, Чжоу Нин почувствовал, как любопытство заскребло на сердце, словно кошки. Ему ужасно хотелось поделиться с кем-нибудь этим секретом — тайной, касающейся личной жизни командующего, о которой знал только он один!

На Планете Пала, в специальной мастерской, расположенной в экспериментальной зоне для работы с Меха в защитном секторе, Линь Си трудился, забыв о сне и отдыхе. Весь этот месяц время его сна было урезано до трех часов в сутки, а силы он черпал лишь из питательных смесей. Если бы Атила был здесь, он ни за что не позволил бы так с собой обращаться, но Атилы не было рядом, а Линь Дун и Линь Нань понятия не имели, чем занят брат, так что Линь Си делал всё, что хотел.

4 июля в Королевской военной академии начались каникулы, и студенты поспешили собрать вещи, готовясь к отъезду домой. Однако Линь Дун и Линь Нань не спешили с багажом, так как от Линь Си не было вестей. Аманда и Ньюинс тоже не собирались. Семья Келона жила не на Дисине: род Габриэль, обладая огромными богатствами, владел собственной частной планетой, и Келон должен был отправиться в их главную штаб-квартиру на планету Габриэль. Семья Сири тоже жила не на Дисине. 5 июля члены первой группы, за исключением отсутствующего Линь Си, вместе пообедали, после чего Келон, Гейбор и Сири покинули академию.

К 9 июля от Линь Си по-прежнему не было никаких известий. Линь Дун и Линь Нань еще держались, а вот Аманда и Ньюинс начали беспокоиться. Они спешили домой не из-за нетерпения, а потому что не могли отделаться от мысли: не потому ли Линь Си так надолго ушел в затвор, что проектирует для них Близнецов? После того как дядя Линь (Вэй Мухуа) ушел, Линь Си забрал их личные данные и четко заявил, что может попробовать создать для них парные Меха. Линь Си был в затворе уже больше месяца, и поскольку ранее он не выражал намерения проектировать Меха для кого-то другого, кроме как для них, других вариантов, по их мнению, быть не могло.

Что же касается того, мог ли Линь Си проектировать Меха для дяди-императора, то Аманда об этом даже не задумывался. Было общеизвестно, что даже при стабилизации духовной силы дядя больше не мог пилотировать Меха. Хотя Аманда в глубине души надеялся, что Линь Си сможет создать для дяди нечто подходящее, он считал вероятность этого ничтожно малой.

В девять часов вечера Атила снова позвонил на терминал Линь Си. Сигнал шел долго, никто не отвечал, на Два Кролика вызов не переключался. Атила быстро постукивал пальцами по подлокотнику кресла. Как раз когда он собирался сбросить вызов, связь установилась.

— Алло…

Пальцы Атилы замерли, он выпрямился: Линь Си, это Атила.

Голос на том конце был хриплым и сонным: — М-м… — а затем последовал отчетливый зевок.

Атила: — Переключи терминал на Два Кролика.

— М-м…

Спустя десять с лишним секунд раздался механический голос Два Кролика с его привычными нотками наивности: — Ваше Высочество Атила.

— Включи голографическое изображение!

Уши-антенны Два Кролика дернулись, но он всё же выполнил приказ. Когда на экране появилось изображение спящего Линь Си, лицо Атилы, который обычно не показывал своих чувств, мгновенно помрачнело, а брови сошлись на переносице.

— Сколько дней он не спал?!

Уши Два Кролика задрожали, он не посмел ответить, а поспешил переключить гнев Атилы на другое: — Маленький хозяин закончил работу и завтра утром в восемь часов отправляется на Дисин на пассажирском корабле.

Атила разорвал связь. На груди у Два Кролика появилось изображение грибовидного облака; у него было нехорошее предчувствие.

Аманда тренировался в гравитационной комнате и очень удивился, получив звонок от дяди.

— Дядя-император.

— Линь Си завтра утром летит на Дисин на корабле, почему я не получил от тебя известий!

Аманда был в шоке: — Я не знаю! Дядя, кто вам сказал?

— Свяжись с Линь Дуном и подтверди!

Дядя отключился. Аманда почувствовал, что настроение у него было скверным, и, не успев даже поразмыслить о причинах его недовольства, поспешил связаться с Линь Дуном. Выяснилось, что тот удивлен еще больше: ни Линь Дун, ни Линь Нань не получали от Линь Си подобных сообщений! Линь Дун немедленно приказал Маленькому Кролику связаться с Два Кролика, после чего получил ответ, который оставил их в полном недоумении и бессилии.

Линь Си сказал Два Кролика, что завтра в восемь утра вылетает на Дисин, и велел забронировать билеты, а сам, будучи совершенно измотанным, напрочь забыл предупредить Два Кролика, чтобы тот согласовал время с его братьями. А Два Кролика, не получив от маленького хозяина других указаний, решил, что тот уже сообщил всё старшим братьям через терминал до того, как дать поручение о покупке билетов, и поэтому не стал связываться с Маленьким Кроликом. В итоге получилось так, что, кроме самого Линь Си, никто не знал, что он завершил затвор и завтра собирается лететь на Дисин обычным рейсом! А Два Кролика к тому же купил три билета.

http://bllate.org/book/27759/3368147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу