× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад I Became an Evil God and My Power is Gacha / Я стал злым богом, але мой единственный дар — карточная колода: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это внезапно заставило Суэлера почувствовать острую необходимость в получении и приумножении собственной силы.

Что же касается способов её повышения…

Суэлер открыл системную панель и взглянул на неё. Будь то очки веры, количество последователей или подношения от религиозных культов — везде значился огромный, ярко сияющий ноль. Цифра, которая буквально резала ему глаза.

С тяжёлым вздохом он закрыл панель, поднял голову и посмотрел на своего опекуна:

— Лорд Тонатиу, не знаете ли вы, как можно быстро развить свою веру и привлечь последователей?

— Не нужно называть меня столь официально, зови меня просто по имени, — Тонатиу поправил его, прежде чем задуматься над заданным вопросом. — Вера? Тебе не стоит об этом беспокоиться. Однажды ты унаследуешь почетный титул Солнца, и всё, что принадлежит мне сейчас, рано или поздно станет твоим достоянием.

— Тебе достаточно просто счастливо и безмятежно расти, — добавил он.

Суэлер: …Нет, к тому времени, как он унаследует титул Солнца, будет уже слишком поздно!

К тому же, у него ведь и нет никаких прав на это наследование!

Столкнувшись с подобной ситуацией, Суэлер мог лишь покачать головой и вздохнуть.

Что же это за тип родителя, так чрезмерно опекающего своё чадо…

Впрочем, осознав, что к чему, Суэлер понял одно: путь через Тонатиу для него, скорее всего, закрыт.

Если он хочет заполучить достаточное количество последователей и очков веры, ему придётся искать обходные пути, действовать иначе.

В конце концов, развитие собственной веры не терпит отлагательств.

***

Это место находилось в самой глуши Небес, на пересечённой местности, вечно окутанной густым серым туманом.

Поскольку этот край был слишком удалён от Божественного Дворца Солнца и почти никогда не освещался солнечным светом, редкий бог отваживался сюда заглянуть.

Однако для некоторых других божеств эти недостатки превращались в редкие достоинства.

Под солнцем не бывает ничего нового: всё, что освещено и сокрыто его лучами, находится под неусыпным взором Тонатиу. И даже если он не стремится намеренно следить за всем происходящим, он узнает обо всём в тот же миг, как только пожелает.

Фигура, закутанная в тёмный плащ, полностью скрывающий лицо, промелькнула на самом краю горизонта и тут же исчезла в сером тумане.

Человек шёл по мрачному тёмному туннелю и вскоре достиг конца пути. Перед ним открылся вид, который никто не ожидал увидеть в глубине леса, скрытого от глаз богов: здесь был спрятан целый дворец.

И выглядел он вовсе не заброшенным — на нём почти не было пыли, что явно указывало на то, что им пользуются регулярно.

Войдя на территорию дворца, фигура быстро зашагала вперёд и сбросила плащ. Под ним скрывалось лицо, принадлежащее Сюлоэру.

Сюлоэр стремительно прошёл в главный зал и опустился на единственное свободное место.

В зале стоял огромный круглый стол, рассчитанный на шесть персон, и сейчас все места были заняты.

Слева от него послышался лёгкий смешок, подобный дымке:

— Опаздываешь, Минжи.

— Обойдусь без твоих комментариев, — тон Сюлоэра был весьма недружелюбным.

— Ладно, ладно, я промолчу, — хозяин голоса ничуть не обиделся и лишь бодро объявил: — Что ж, раз все в сборе, можем приступать к теме сегодняшнего собрания.

— А именно: как нам убить… наше драгоценное Солнце.

Лондиниум — город, где постоянно идут дожди.

Никогда не знаешь, когда нагрянет ливень. Дожди здесь идут и днём, и ночью, то мелкие, то крупные, доставляя жителям массу неудобств.

Благодаря такому климату в Лондиниуме создана самая совершенная в мире система ливневой канализации — иначе город давным-давно утонул бы в дождевой воде.

На этот счёт даже существует шутка: чтобы понять, коренной ли перед вами житель Лондиниума или какой-то провинциал, достаточно взглянуть, есть ли у него в сумке зонт.

Лейна, разумеется, была настоящей лондиниумкой.

Этот день выдался для неё не из приятных. Одной только мысли о сверхурочной работе было достаточно, чтобы прийти в уныние, а когда она, наконец, закончила дела под бой полночных часов и вышла на улицу, то обнаружила, что с неба сыплется мелкая морось.

Хотя это был не проливной дождь, затрудняющий движение, запах мокрой земли, пропитавший воздух, и повсеместные лужи лишь подлили масла в огонь её и без того скверного настроения.

Мусор. Вшивые паразиты. Вся эта грязь, которую давно пора было спустить в сточную канаву!

Злобно про себя ругалась Лейна.

Дождь, казалось, усиливался. Лейна плотнее закуталась в пальто, сжалась и зашагала по почти пустым улицам.

Но через некоторое время она начала чувствовать неладное.

В тихой, но шумной от дождя ночи ей показалось, что она слышит не только свои шаги.

Второй звук был мастерски синхронизирован с её собственным так, что каждый раз, когда Лейна делала шаг, ей слышался тяжёлый, сдвоенный акцент.

Топ-топ.

Топ-топ.

Шаги следовали за ней не спеша: она шла — и они шли, она останавливалась — и они замолкали. Это было похоже не столько на преследование, сколько на игру: некто воспринимал Лейну как дичь и явно наслаждался процессом охоты.

http://bllate.org/book/27613/3356244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу