)
— Старший брат Гуйфань, чем ты занимаешься?
Услышав, что к нему обращаются, Сюй Гуйфань поднял голову. Все его старшие и младшие братья и сёстры по секте смотрели на него. Он почесал затылок и сказал:
— М-м, готовлю магические артефакты для своего младшего ученика!
Су Ваньцзюнь обычно хорошо ладила с Сюй Гуйфанем и сразу поняла: тот уже присмотрел себе нового ученика. Из любопытства она спросила:
— Старший брат Гуйфань, кто из участников тебе приглянулся?
— Самый милый! И не смейте его у меня отбивать! Хотите кого-то переманить — переманивайте Е Сунцзиня. Я так редко возвращаюсь сюда! Просто хочу взять себе маленького ученика!
У Су Ваньцзюнь тоже была всего одна основная ученица — Су Цинси. Услышав, что Сюй Гуйфань положил глаз на Цзи Фулина, она и сама загорелась желанием заполучить мальчика.
— Старший брат Гуйфань, зачем тебе опять ученик с ледяным духовным корнем? Может, в этот раз уступишь его мне?
Сюй Гуйфань поднял руку:
— Нет! Мне именно этот нравится!! Кто посмеет его у меня отнять, того взорву!!
Чего-чего, а магических артефактов у Сюй Гуйфаня было больше всех. Если бросить их в противника, можно было взорвать целую небольшую секту.
Остальные старейшины поспешно замотали головами:
— Мы не станем отбирать!
На словах-то они так говорили. А вот что думали на самом деле — кто знает.
Те старейшины, которые раньше заприметили Цзи Фулина, и вовсе заволновались.
А-а-а! Почему он положил глаз на моего ученика?!
…
Перед глазами Цзи Фулина всё поплыло. Под ногами уже не было нефритовой площади — он оказался в бескрайнем сером, увядшем бамбуковом лесу.
Листья бамбука шевелились без ветра, издавая тихий шорох, похожий на шёпот. В воздухе витал слабый запах — приторно-кровавый и одновременно гнилостный.
Довольно правдоподобно.
«Бамбуковый лес… Выглядит как Лес плачущих призраков в Наньцзяне», — понял Цзи Фулин.
Но уже через мгновение он нахмурился. В формации семь частей из десяти были настоящими. Значит, насекомые в таком лесу вполне способны заползти на человека, и прикосновения и запахи будут в точности такими же, как в действительности.
А Цзи Фулин ненавидел насекомых.
Оставалось надеяться, что им хватит ума не трогать его. Иначе он сожжёт их гнездо и силой разломает формацию.
Но всё вышло совсем не так, как ему хотелось. Казалось, формация заглянула в самые потаённые уголки памяти Цзи Фулина.
Вокруг вдруг раздалось шуршание и жужжание. Цзи Фулин обернулся: к нему летели светящиеся насекомые в чёрных панцирях, с острыми коготками.
Другие ползли к нему по земле.
Какая мерзость.
Цзи Фулин сломал бамбуковый стебель и, подражая приёмам искусства меча, принялся размахивать им и сбивать насекомых. Поражённые ударами твари лопались, распространяя отвратительный запах.
Лицо Цзи Фулина потемнело. Он отгонял насекомых и пятился назад. Но как раз в тот момент, когда терпение его было готово лопнуть, насекомые замерли и посыпались с воздуха на землю.
Словно их заморозили.
Ши Сюанье последовал за Цзи Фулином в иллюзорный мир. Он шёл за ним и наблюдал, отчётливо замечая даже малейшие морщинки между нахмуренными бровями мальчика.
Эти насекомые самому Ши Сюанье тоже были отвратительны. При их появлении ему захотелось выхватить меч, рассечь весь иллюзорный мир и немедленно уйти отсюда. Но Цзи Фулин всё ещё находился здесь, и ему необходимо было пройти третье испытание.
Поэтому Ши Сюанье оставалось лишь помогать Цзи Фулину избавляться от насекомых, одновременно испытывая к ним отвращение.
А заодно он уничтожил несколько небольших формаций внутри иллюзорного мира. Именно эти части отвечали за передачу изображений в Зеркало таинственного света.
Цзи Фулин немного посмотрел на упавших насекомых и заметил крошки льда на их чёрных панцирях.
Ши Сюанье.
Цзи Фулин резко развернулся и зашагал прочь, сердито топая ногами. Ши Сюанье бросил на него взгляд, слегка нахмурился и быстро последовал за ним.
— Не ходи за мной!
Цзи Фулин признавал: сейчас ноги у него короткие, и ходить так же быстро, как Ши Сюанье, он не мог. Поэтому попытался грозным голосом заставить того держаться подальше.
Но фигура позади уже через несколько мгновений оказалась перед ним.
— Откуда ты знаешь, что это я?
— Да потому что ты самый надоедливый! Только ты и можешь таскаться за мной!
«Я — надоедливый?» — Ши Сюанье впервые в жизни слышал о себе такое.
Он немедленно положил руки на плечи Цзи Фулина, не позволяя ему уйти.
— Подними голову. Посмотри на меня.
Цзи Фулин надулся и отвернул лицо.
Ши Сюанье взял его за подбородок и повернул к себе:
— Смотри на меня.
Цзи Фулину пришлось поднять голову.
Молодой мужчина перед ним обладал необычайно белой кожей. Черты лица, очертания бровей и глаз были безупречны. Высокие надбровные дуги бросали тень на взгляд. У внешнего уголка правого глаза виднелась светло-коричневая родинка. Когда он смотрел на кого-нибудь с затаённым притяжением, от его глаз всё равно веяло ледяным холодом. Волосы он собрал в высокий хвост, а несколько длинных прядей падали на лоб и прикрывали уголки глаз, немного смягчая эту холодность.
На нём было чёрное одеяние — столь густого чернильного оттенка, будто саму ночь измельчили и укутали ею его тело. Тканью служил необычайно гладкий атлас со скрытыми узорами. Стоило провести по нему пальцами, как он отливал мелкими серебристыми чешуйками.
Цзи Фулин разглядел и вплетённый в атлас узор из переплетающихся ветвей. Линии были тонкими, словно раздвоенные змеиные языки, и вились вдоль манжет и краёв ворота.
Ну конечно, владыка демонов! Даже одежда у него такая изысканная.
— Чего тебе? — спросил Цзи Фулин.
— Когда выйдешь с этого испытания, выбери Сюй Гуйфаня своим наставником.
Ши Сюанье испугался, что тот не знает, кто такой Сюй Гуйфань, и снизошёл до ещё одного пояснения:
— Старик с Пика изготовления артефактов. Тот, что любит дарить магические артефакты.
Цзи Фулин: «?»
Ты вот так просто называешь наставника по имени? Твой наставник хоть знает об этом?
— Не хочу. С чего мне тебя слушаться?
— Не послушаешься — останешься здесь навсегда, — пригрозил Ши Сюанье.
Боится ли такого бог демонов? Бог демонов ничего не боится.
Цзи Фулин схватил руку Ши Сюанье и положил себе на шею:
— Хочешь меня убить? Ну давай, души. Задуши меня насмерть.
Ши Сюанье не ожидал от него такой дерзости. Его ледяная ладонь коснулась тёплой тонкой шеи мальчика. Достаточно чуть повернуть руку — и человек перед ним станет холодным трупом.
Умрёт у него на руках?
Ши Сюанье даже слегка возбудился от этой мысли.
Но стоило ему собраться сжать пальцы, как сердце внезапно пронзила боль. Какое-то чувство предупреждало: нельзя этого делать. Словно, если он убьёт мальчика, то потом будет жалеть до конца своих дней, из жизни в жизнь терзаясь раскаянием.
Нет. Возможно, он и жить не останется. Умрёт.
— Ты ведь не боишься? Или всё-таки не решишься?
Взгляд Ши Сюанье помрачнел. Он отпустил шею Цзи Фулина. На ней до сих пор виднелся красный след от его прежней хватки — особенно заметный на белоснежной коже.
— Ты что, навёл на меня гу? — не сводя с него пристального взгляда, спросил Ши Сюанье.
Цзи Фулин: «Чего? Гу? Да я этим не владею».
— Не умею.
— Не умеешь?.. — Ши Сюанье почему-то почувствовал раздражение.
Он вынул из красного кольца на левой руке нефритовый флакон, сунул его Цзи Фулину и приказал:
— Съешь.
— Что это?
— Для лечения ран.
Цзи Фулин прямо у него на глазах открыл флакон, вытряхнул пилюлю и некоторое время разглядывал её:
— На ней пилюльные узоры. Ты меня подкупить пытаешься?
Ши Сюанье от злости рассмеялся:
— И этой штукой тебя можно подкупить? Такие низкие запросы? Это самая обыкновенная пилюля восполнения ци и крови.
— А-а.
Самая обыкновенная пилюля восполнения ци и крови наивысшего качества.
Вдруг появилась 099: 【Босс, уже прошло четыре двухчасовые стражи. Все остальные вышли. Вы остались последним.】
Цзи Фулин одним движением проглотил пилюлю и бросил нефритовый флакон обратно в руку Ши Сюанье.
— Я пошёл. Больше с тобой играть не буду.
Цзи Фулин повернулся и зашагал прочь. Ши Сюанье последовал за ним.
— Младший брат даже не боится, что там яд?
— Так отрави меня до смерти.
— Не думай, что я не посмею тебя убить.
— Так убей.
Ши Сюанье: «…»
Цзи Фулин обошёл окрестности и без труда нашёл ядро формации. Но едва он собрался разрушить его, Ши Сюанье преградил путь.
— Ты запомнил мои слова?
Цзи Фулин зажал уши руками:
— Не слушаю, не слушаю, черепаха сутры бубнит!
Ши Сюанье снова захотелось схватить его за шею. Всё терпение, накопленное за тысячу лет, оказалось бессильно перед этим ребёнком. Он повторил:
— Пообещай мне, и я исполню три твоих желания.
Цзи Фулин тут же протянул руку:
— Первое: хочу твоё кольцо.
Ши Сюанье ответил:
— Хорошо.
«Мини-сценка:
Левый защитник владыки демонов, увидев кольцо на пальце Цзи Фулина, потрясённо протирает глаза:
— Т-т-ты! Откуда у тебя это кольцо?!
Цзи Фулин:
— Не знаю. Кое-кто подарил.
Правый защитник, увидев его магический артефакт, в шоке взвизгивает:
— Т-т-ты! Откуда у тебя этот артефакт?!
Цзи Фулин:
— Не знаю. Кое-кто сунул мне в руки».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/27593/4706336
Готово:
