1
Суббота. Форум Столичного университета.
Тема: 【Я просто в шоке! Наш профессор сегодня на занятии сказал, что у профессора Лу Яньюя уже есть возлюбленный! Всем, кто ещё собирается за ним ухаживать, советую сдаться!】
«Враньё! Да как у моего кумира может быть пара?! С такой-то внешностью профессора Лу! Какая девушка вообще может быть ему под стать?!»
«Э-э, у меня есть одна смелая догадка!»
«Молчи! Эй, выше, молчи! Не смей высказывать эту смелую догадку!»
«А-а-а! Наш профессор тоже нам рассказал! И даже показал ленту друзей профессора Лу! Чёрт возьми! Он и правда официально объявил об отношениях!!»
«Я против этого брака! Не согласна, а-а-а!»
«Раз вам всем так нравится профессор Лу, тогда jfl, lz и qsm достаются мне».
«Эй, что там выше происходит? Они мои мужья!»
«Да вы просто пользуетесь тем, что на форуме нет настоящих имён, и влюбляетесь во всех подряд!»
«Почему никто не предполагает, что jfl и профессор Лу — пара?»
«Страшно. Боюсь, меня убьют».
«Информация из первых рук: они и есть пара».
«Эй, выше, а откуда знаешь?»
«Потому что я призналась jfl, а профессор Лу утащил его на руках! Так на меня посмотрел, будто хотел съесть, у-у-у».
……
Днём раньше, в пятницу.
Завтра уже начинались выходные, а у Цзи Фулина в тот день после полудня не было ни одной пары. У Лу Яньюя как раз была одна большая лекция. Перед её началом он написал Цзи Фулину, что после занятий заедет за ним в общежитие и заберёт домой.
Послушный любимый: 【Угу-у. Я тогда посплю. Как закончишь, позвони мне.】
Старый мужик: 【Хорошо.】
Цзи Фулин и остался спать в общежитии. Цяо Суму ушёл на подработку, Лу Чжо неизвестно куда запропастился, а Ци Цинъян сидел в библиотеке.
099 молча обновляла данные о сюжете мира:
【Этот день — поворотный момент в чувствах главного героя-шоу Цяо Суму и главного героя-гуна Лу Чжо. Цяо Суму подрабатывает в баре: он согласился туда пойти только потому, что хозяин предложил хорошую плату. Сегодня к нему пристают несколько скандалистов. Они заставляют его пить алкоголь и угрожают добиться увольнения, если откажется.】
【Цяо Суму выпивает несколько бутылок, у него начинает кружиться голова. Скандалисты распускают руки, Цяо Суму отчаянно сопротивляется. Появляется Лу Чжо, с ходу разбивает нескольким головы и велит своим приятелям проучить обидчиков.】
【Лу Чжо защищает Цяо Суму и выводит наружу. Стоит тому выйти за дверь, как его начинает тошнить. Лу Чжо ничего не остаётся, кроме как отвезти его в ближайший отель. Едва попав в номер, Цяо Суму начинает плакать. Лу Чжо утешает его, полагая, что тот боится увольнения, и тайком клянётся щедрее одаривать его во время стримов.】
【Сквозь слёзы Цяо Суму твердит, что теперь он нечистый и Лу Чжо его возненавидит. Лишь тогда Лу Чжо узнаёт: Цяо Суму всё это время любил его, ещё с тех пор, как они стали друзьями в игре.】
【Лу Чжо не знает, как на это реагировать, и только уверяет Цяо Суму, что тот нисколько не запятнан. Пьяный Цяо Суму ничего не слушает, и среди всей этой суматохи Лу Чжо, чтобы доказать, что он чист, целует его…】
099 от изумления раскрыла рот, перечитала сюжет, потом посмотрела на крепко спящего босса и решила вечером отправиться посмотреть на всё своими глазами.
Между записанным сюжетом мира и реальными событиями всё же бывали расхождения. Мелкие подробности в сценарий не всегда попадали. Истина — в реальности.
……
В пять часов вечера Цзи Фулина разбудил телефонный звонок. Он высунул из-под одеяла руку, нащупал телефон и, так и не сумев открыть глаза, наугад нажал кнопку ответа.
— Послушный Линлин, спускайся, поедем домой.
Голос Лу Яньюя звучал нежно. Он тихонько будил любимого.
— М-м… Подожди меня немного.
— Не торопись. Смотри не упади.
Цзи Фулин сел, спустился по лесенке с кровати, надел куртку. Увидев на столе домашнюю работу, заодно бросил её в сумку.
Надел головной убор, обулся, запер дверь — всё одним быстрым движением.
Когда он спустился вниз, перед ним внезапно возникла девушка, которая, судя по всему, уже давно здесь ждала. В руке она сжимала любовное письмо. Наверное, письмо: Цзи Фулин посмотрел на розовую бумагу. Давненько ему такого не встречалось.
Щёки девушки порозовели. Она встала перед Цзи Фулином.
— Ц-Цзи, младший студент, это тебе!
Цзи Фулин неловко сказал:
— Старшая, у меня уже есть парень.
— П-парень?
— Да. Стоит прямо за тобой.
Девушка обернулась и встретилась с чёрными, словно обсидиан, глазами Лу Яньюя. Взгляд был спокойным, лицо не выражало ничего, но от этого мужчина казался страшнее, чем когда-либо.
Девушка от испуга поклонилась:
— П-профессор Лу! Простите! Я не знала, что он ваш любимый! Я уже ухожу! Простите!
Она бросилась прочь, и сердце ещё долго бешено колотилось. Оглянувшись, она увидела, как Лу Яньюй, полуобняв юношу, ведёт его к стоящей рядом чёрной машине.
*Кто сказал, что в университете не водятся призраки-мужчины?! Почему профессор Лу ходит совершенно бесшумно?! Стоит за спиной, как какое-то зловещее привидение!*
……
— Ты сердишься? Я ведь ей даже не ответил согласием. Просто давно не видел любовных писем. Оказывается, в университете их тоже дарят.
Так сказал Цзи Фулин, сидя на пассажирском сиденье.
Лу Яньюй перевёл на него мрачный взгляд.
— Очень хочешь получить такое письмо?
— Хочу, конечно. Только…
Цзи Фулин оборвал фразу и посмотрел на мужчину за рулём.
— Хочу, чтобы его написал ты.
— Хорошо.
Лу Яньюй свернул на одну из улиц. Чуть дальше виднелась кондитерская с огромной вывеской-логотипом. Он остановил машину.
— Выходи.
Глаза Цзи Фулина загорелись.
— Откуда ты знал, что я хочу пирожное?
— Один маленький обжора в ленте друзей чуть ли не по имени меня позвал.
— Отлично! Ты что, колодец желаний? Можно будет обратиться к тебе и в следующий раз?
— В любой момент.
……
Вечером.
Лу Чжо увёл Цяо Суму. Хозяин бара оглядел сбившихся в кучу после драки людей. Ни с одной из сторон ему было не совладать. Всё, бару конец!
У входа в бар Цяо Суму присел возле мусорного бака. Его тошнило, но никак не удавалось вырвать. Лу Чжо хмуро смотрел на него и похлопывал по спине.
— Попей воды. Я отвезу тебя обратно.
— Нет… Я… не вернусь… Не хочу… чтобы он увидел.
*Он?*
Ладонь Лу Чжо по-прежнему лежала на его спине, но пальцы сами собой чуть напряглись.
— Он? Кто, по-твоему, не должен тебя увидеть?
*Цяо Суму что, тайком от меня с кем-то встречается? С каким сопляком? С тем коротышкой, который подрабатывает вместе с ним в баре? Или со старостой учебной группы, что ему пишет? Может, с Ци Цинъяном из общежития?*
— Он будет… меня ненавидеть.
*Да чёрт побери, кто же это?!*
— Цяо Суму, посмотри на меня.
Лу Чжо взял его за подбородок и повернул к себе. На него поднялись ясные, влажные от слёз глаза. *Ну почему у него такое невинное лицо?*
Лу Чжо невольно сглотнул.
— Скажи, с каким парнем ты встречаешься?
Цяо Суму слегка покачал головой. Движение было почти незаметным, но взгляд оставался твёрдым, ясно выражая отказ.
— Нет… Никому… нельзя говорить.
*Ну держись, неизвестный красавчик. Я тебя запомнил.*
Лу Чжо хотел спросить ещё что-то, но тут Цяо Суму вдруг вырвало прямо на него. В основном водой.
Первая мысль Лу Чжо была не об испачканной одежде, а о том, что Цяо Суму ничего не ел вечером.
— Цяо Суму! Ты меня в гроб сведёшь! Опять не поужинал!!
Ключи от машины Лу Чжо остались у его приятеля, так что пришлось брать такси до ближайшего отеля. Водитель, увидев пьяного парня у него на руках, засомневался.
— За мойку машины заплачу втройне, — сказал Лу Чжо.
— Слушаюсь, хозяин! — радостно согласился таксист.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/27593/4698991
Готово:
