0
099 доела жареную курицу, которую купил ей Цзи Фулин, и с удовольствием развалилась на кровати. Немного повалявшись, она выставила животик и довольно заурчала:
— Ур-р-р.
Взгляд Цзи Фулина скользнул к её животу.
— 099, ты случайно не растолстела?
099 застыла и, повернув голову, быстро вскочила.
【Ничего подобного! Босс, ты всё выдумываешь!】
Цзи Фулин потянул её за мягкие бока. За щёчку ухватишься — целая горсть складок, да и пузико заметно округлилось.
— Сама посмотри на свой живот. Растолстела же.
【А-а-а! Я не растолстела!! Я могу вернуться в системное пространство и немного переделать фигуру! Я не толстая!】
Цзи Фулин удержал её, не позволив вернуться, нашёл кошачью шлейку-жилетку и взял 099 на руки. Через мгновение шлейка была надета.
— Пойдём погуляем. Ты уже заметно подросла, теперь и шлейка впору.
099 стало любопытно. Она спрыгнула на пол и прошлась, а её босс шёл следом, придерживая поводок.
Раздалось «динь» — пришло сообщение. Цзи Фулин решил, что это Лу Яньюй. Он ведь отвечал ему всего несколько минут назад. Разве тот не сказал, что идёт проводить эксперимент? Почему опять пишет?
Цзи Фулин замер у входной двери, не успев переобуться, вынул телефон из кармана и посмотрел. Оказалось, написала Су И. Именно она скрывалась под именем «Сяо И». Неизвестно, где она раздобыла его контакт в WeChat. Несколько дней назад он принял её заявку, они обменялись приветствиями — и на этом всё.
Су И: 【Добрый день, Фулин!】
Су И: 【Хотела спросить: ты сегодня вечером свободен? У нас будет встреча одноклассников, прямо здесь, в городе.】
Встреча одноклассников?
Прежний владелец тела почти ни с кем в классе не общался. Больше всего контактировал с ответственным за сбор домашних заданий, да и с классным руководителем редко разговаривал.
Он учился в классе для отличников, по успеваемости входил в число лучших и обычно был молчалив. На вступительных экзаменах неожиданно показал выдающийся результат и поступил в Столичный университет. Это удивило и классного руководителя, и одноклассников.
Цзи Фулин решил не ходить на встречу: он почти никого из них не знал.
Цзи Фулин: 【Извини, сегодня вечером у меня дела.】
Су И ответила почти мгновенно, словно сидела и ждала сообщения.
Су И: 【Ничего страшного! Просто придут ещё несколько ребят, поступивших в Столичный университет. Жалко, что тебя не будет.】
Цзи Фулин: 【Угу.】
Ответив, Цзи Фулин убрал телефон, надел обувь и кепку, закрыл дверь и спустился вниз выгуливать кошку.
Территория жилого комплекса была довольно приятной. А за его пределами находилось небольшое озеро. Едва 099 заметила воду, её глаза загорелись и она рванулась вперёд.
099: 【Рыба! Босс! Там рыба!】
Цзи Фулин беспомощно вздохнул, отстегнул поводок и позволил 099 бежать.
— Только не свались в воду.
Стоило ей стать кошкой, как у неё появились и кошачьи повадки.
Вдоль дорожки стояли каменные скамьи. Цзи Фулин достал салфетку, протёр сиденье и присел. Подняв глаза, он увидел, как 099 виляет хвостом.
Он тайком вынул телефон и сфотографировал её.
А потом отправил снимок Лу Яньюю.
Непослушный Линлин: 【Вывела её погулять. Увидела рыбу — и сразу бросила хозяйку. Плачет-плачет.jpg】
Лу Яньюй ещё не закончил эксперимент, поэтому сообщения, разумеется, не увидел. Отправив фотографию, Цзи Фулин открыл игру и вошёл в аккаунт.
Надо выполнить ежедневные задания.
Цзи Фулин играл уже больше недели, но в его списке друзей по-прежнему числился только Лу Яньюй. Иногда при подборе команды для подземелья ему попадались случайные игроки, и после прохождения некоторые обязательно присылали запросы в друзья.
【Девушка, здорово играешь! Добавимся в друзья?】
【Милая, наш клуб набирает новичков! У нас отличные условия. Не хочешь узнать подробности?】
【Ищешь игровую половинку? Я в сотне лучших игроков~】
【Давай встречаться по сети? У меня восемь кубиков пресса и три квартиры.】
Тогда Цзи Фулин сделал скриншоты и показал их Лу Яньюю. Лицо того заметно потемнело, а слова обернулись настоящей словесной расправой.
— Здорово играешь? Пусть вызывает меня на одиночный PvP. Если выиграет хотя бы один раунд, уступлю ему первое место в рейтинге мастеров.
— Клуб набирает людей? У них настолько не хватает игроков? Или им нужны только девушки? Экипировку дают? Или, как у меня, выплачивают по двадцать каждый день?
— В сотне лучших игроков? Ещё чуть-чуть — и вовсе из сотни вылетит, а уже ищет игровую половинку! Лучше бы это время потратил на тренировки.
— Восемь кубиков на тощем теле? И где у него три квартиры? У меня в столице ещё пять не переоформленных. Схожу сегодня после обеда посмотрю.
Цзи Фулин от души расхохотался.
А Лу Яньюй тут же пустил в ход свою денежную суперсилу и заставил его закрыть возможность присылать запросы в друзья.
…
099: 【Босс, босс! Я поймала рыбу! Скорее посмотри! Посмотри!】
Голос 099 отвлёк Цзи Фулина. Он взглянул на рыбу у неё во рту. В это время его игровой персонаж стоял на берегу центрального озера. Вокруг сновало немало людей, но он даже не заметил, как несколько игроков направились прямо к нему.
— 099, хочешь устроить себе дополнительный ужин? — улыбнулся Цзи Фулин.
099 любила рыбу, а особенно маленькую жареную рыбёшку, которую Цзи Фулин однажды заказывал.
【Можно? Можно?! Хочу жареной рыбки!】
Цзи Фулин немного подумал и ответил:
— В принципе можно… Но я ведь не умею готовить, да и кухни у нас дома нет. Отпусти рыбку, а вечером я закажу тебе жареной, хорошо?
В предыдущих мирах его самого все баловали. О какой готовке могла идти речь, если он и на кухне-то бывал считаные разы?
099 было жаль только что пойманную добычу, но жареная рыбка тоже звучала заманчиво. Она кивнула:
【Хорошо, сейчас отпущу!】
Увидев, как 099 отбежала, Цзи Фулин снова посмотрел на экран телефона. Там его уже окружили несколько персонажей, а сообщения одно за другим появлялись над головами. Кажется, кто-то ругался? Причём ругали… его?
Что он успел натворить?
В игре.
Девушку с длинными волосами, одетую в ослепительно блестящий наряд, окружила толпа. Среди собравшихся были игроки восьмидесятого уровня и даже один представитель рейтинга богачей.
Осенние листья над водой, ур. 70: Как у неё только хватает наглости? Так нравится красть убийства боссов, да? А нарядилась-то как! Небось всё это выманила у кого-нибудь.
Парень, который ищет ссоры, ур. 80: Сделала, а отвечать не хочешь? Терпеть не могу таких девиц!
Тридцатишестилетняя старшекурсница, ур. 78: Из-за неё Лэйлэй проиграла пари! Вернулась — её так отругали! А эта ещё смеет гулять у центрального озера!
…
Цзи Фулин с каменным лицом прочитал весь чат и пришёл к следующему выводу.
Вчера он вместе с Лу Яньюем пошёл в многопользовательское подземелье класса А. Им подобрало девушку с ником «Цици Лэйлэй». С самого начала она заискивала перед игроками-мужчинами, рассказывая, что поспорила с кем-то: именно она должна добить босса. Поэтому просила оставить последний удар ей.
Тогда Цзи Фулин почти не слушал — он разговаривал по телефону с Лу Яньюем. «Цици Лэйлэй» подошла, даже не взглянула на него и сразу направилась к Лу Яньюю. Включив микрофон, она повторила ту же просьбу, что и остальным. Только голос сделала ещё более приторным, чем у Цзи Фулина.
— Можно, братик Игрок14567?
«Игрок14567» — вымышленное имя Лу Яньюя после того, как он скрыл ник и уровень.
Цзи Фулин тогда ещё и передразнил её:
— Мо-ожно, братик Игрок14567~?
— Линлин, не балуйся, — ответил Лу Яньюй.
А затем напечатал в чате: «Нельзя».
Почему Цзи Фулин решил, что она заискивала именно перед мужчинами? Потому что, кроме неё самой, единственным женским персонажем в том походе была героиня Цзи Фулина. «Цици Лэйлэй» не сказала ему ни слова и даже не попыталась обсудить, кому добивать босса.
Когда время подготовки закончилось, Лу Яньюй повёл Цзи Фулина убивать мелких монстров. Под конец, когда Лу Яньюй почти добил главного босса и у того осталось совсем немного здоровья, «Цици Лэйлэй» попыталась украсть последний удар. Но Цзи Фулин оказался чуть проворнее и сам прикончил босса.
Вернувшись в клуб, «Цици Лэйлэй» пожаловалась со слезами на глазах. Так и получилось, что теперь члены клуба окружили Цзи Фулина и принялись его оскорблять.
Цзи Фулин: «…Ну уж нет, терпеть не стану».
Линлин рассердился: Ну что, закончили меня ругать?
Линлин рассердился: Можете говорить потише? Я вообще-то собак боюсь.
Линлин рассердился: Вы так пёстро вырядились… Это у вас косплей болотных грязевиков из подземелья?
Линлин рассердился: С чего это красть убийство босса теперь так почётно? Кто вообще придал ей смелости? Или в вашем клубе все такие наглые и толстокожие?
Пальцы Цзи Фулина печатали так быстро, что от них оставались лишь размытые следы. Маленький экран телефона его сильно ограничивал, а не то он бы засыпал чат сообщениями без остановки.
Осенние листья над водой и остальные едва не лопнули от злости. Все ругательства, которые они пытались написать, блокировались фильтром.
Окружающие с удовольствием наблюдали за представлением.
Мировой чат.
«Ого, клуб „Огненная птица“ опять кого-то нашёл, чтобы обругать?»
«У этого клуба что, проблемы с головой? Руководитель не собирается ничего делать?»
«Ещё одной бедной девушке не повезло».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/27593/4698980
Готово:
