Вращающаяся платформа продолжала двигаться, и вскоре она повернулась в другую сторону, сменив «госпожу Лизу» перед глазами Чи Цзиня. Та была настроена столь же гневно, но всё же сохраняла некоторую рассудительность и не совершала резких движений, лишь яростно глядя на этот цветок.
Стрелка шагнула еще на одно деление вперед. Увидев запертую в ловушку «госпожу Лизу», Чи Цзинь подался вперед, поднимая зажатый в руке Красный мак и приближая его к ним почти вплотную — казалось, он вот-вот коснется их тел.
Однако все «госпожи Лизы» ничуть не страшились мака, способного с легкостью убить великана.
Беззвучно стрелка сдвинулась вновь. Оставалось всего четыре минуты, и время выйдет. Если он не ответит правильно, барьер, удерживающий госпожу Лизу на этом уровне, неизбежно исчезнет.
Чи Цзинь вовсе не считал изнеженную женщину перед собой легким противником. Он внимательно изучил каждую «госпожу Лизу» и после долгих раздумий пришел к выводу:
— Мне кажется, ни одна из них не является настоящей госпожой Лизой.
Гнев «госпож Лиз» на Красный мак внезапно испарился. Они в упор уставились на Чи Цзиня:
— Нет, Лиза — это я.
— Я не Лиза, но она — да.
— Среди нас есть настоящая Лиза.
— Ведь Лиза забрала с собой всего одиннадцать гостей.
— Не стоит бросаться словами. Если ошибешься...
— То станешь Лизой вместе с нами.
……
«Госпожи Лизы» одна за другой высказывались, пугая и искушая, мягко направляя его мысли. Они словно загадали Чи Цзиню логическую задачку. Но загвоздка была в том, что в настоящей логической задаче лжет кто-то один, в то время как они лгали все до единой.
Вы не настоящие госпожи Лизы, — твердо заявил Чи Цзинь, ни капли не поддавшись на уговоры «госпож Лиз».
У Музея восковых фигур и цветочного магазина сменились хозяева, а госпожа Лиза вступила в должность позже Хогена. Эту информацию он почерпнул из газеты в круглосуточном магазине.
По дороге сюда мы видели восковые фигуры владельцев разных лавок, но среди них не было Хогена. Из ваших слов понятно, что Хоген отнимал у госпожи Лизы клиентов и она была им крайне недовольна, но не смела досаждать ему — иначе хозяин цветочного магазина сменился бы куда раньше.
Великаны Страны Великанов смертельно боятся Красного мака. И из-за Хогена, цветочника, который без малейших колебаний убивает великанов, и потому, что яд Красного мака способен сгубить великана, — продолжал Чи Цзинь, поднося Красный мак еще ближе к «госпожам Лизам». Между ними оставалась лишь тонкая прозрачная преграда. — Но вы не испытываете ни малейшего страха.
Мы просто не ходили портить ему жизнь, а вовсе не боялись его, — госпожа Лиза в рыцарских доспехах взмахнула мечом.
Остальные «госпожи Лизы» тоже хотели что-то добавить, но стрелка под ногами замерла, и все «госпожи Лизы» мгновенно застыли.
Ты очень умлен, неудивительно, что тебе удалось выбраться из цветочного магазина этой твари, — подала голос госпожа Лиза в стиле барокко, стоявшая сейчас перед Чи Цзинем и Яте. Голос был тем же самым, но Чи Цзинь знал: теперь говорила настоящая госпожа Лиза.
Благодарю за похвалу, — Чи Цзинь забрал Красный мак и снова спрятал его в сумку.
В Музее восковых фигур припасено еще немало интересного, наслаждайтесь зрелищем, мои уважаемые гости.
С этими словами огни в круглом зале резко погасли, оставив лишь несколько указателей направления.
Лишившись света и барьера, те двенадцать «госпож Лиз» словно превратились в обычные восковые фигуры. Чи Цзинь велел Яте подойти ближе, и в тусклом свете «госпожи Лизы» начали плавиться.
И изысканные шляпки, и украшения, и наряды, и их прекрасные лица — всё превращалось в восковые капли, которые стекали на круглый постамент и сливались в единую массу.
Наконец обнажилось то, что скрывалось внутри искусно сделанных фигур. Чтобы превратить их в точные копии госпожи Лизы, великанов, чьи тела превосходили ее собственные, просто обрезали: слишком толстые руки усекали, чересчур длинные ноги укорачивали, а головы подгоняли под размеры настоящей госпожи Лизы.
Тех же великанов, что уступали ей в габаритах, набивали лишней плотью, придавая нужные пропорции.
Чи Цзинь закрыл глаза: эта картина вызывала откровенную тошноту. Особенно при создании некоторых фигур: госпожа Лиза, судя по всему, теряла терпение, кромсала людей на куски и запихивала внутрь первое попавшееся чужеродное наполнение. В итоге получалось нечто человекоподобное, но внутреннее содержание выглядело куда хаотичнее любых пиксельных цензурных плашек.
Световые указатели мигали, подгоняя Яте и Чи Цзиня вперед.
Огромный палец, пахнущий свежей травой, закрыл Чи Цзиню глаза, чтобы он больше не разглядывал это извращенное «искусство».
Яте двинулся вглубь по указателям. Выйдя из круглого зала, они попали в соединительный коридор. В отличие от того коридора, через который они только что вошли в Музей восковых фигур, здесь стояли не восковые фигуры, а картины.
Женщина на полотнах была не кем иной, как госпожой Лизой: в тех самых двенадцати роскошных нарядах она непринужденно светски общалась в самых разных кругах, окруженная толпой поклонников.
Морской бриз вздымал подол ее платья на бретельках и развевал золотистые кудри; сочная зелень травы подчеркивала яркость ее шелкового розового платья; молодые аристократы выстроились в ряд, наблюдая, как художник пишет ее портрет, и даже сам живописец был очарован ее нарядом в стиле барокко...
Она была самой знатной и прекрасной барышней во всей Стране Великанов.
В сердцах великанов нет места любви, и они никогда не станут так ухаживать за дамой, — безжалостно разрушил прекрасную мечту госпожи Лизы Яте.
Правда? — Чи Цзинь прижался щекой к лицу Яте, и коротко остриженные пряди закололи висок Вашего Величества Великана. — Оказывается, в сердцах великанов совсем нет любви.
От этих слов Яте почувствовал, что что-то не так, но сообразить, в чем именно дело, не смог, а потому просто замолчал.
Чи Цзинь тихонько хмыкнул и продолжил разглядывать картины:
— А госпожа Лиза тоже превратилась в великана из танжэня?
В Стране Великанов не водилось столько разнообразных нарядов, равно как и моря с лугами, изображенными на полотнах.
Яте произнес:
— Лиза — великан.
Чи Цзинь посмотрел на него:
— Ваше Величество так много всего знает. Неужели вы досконально осведомлены о каждом великане в Стране Великанов?
Этот вопрос заставил Яте замолчать на несколько секунд:
— Мне не ведомы их истории, но имена каждого великана Страны Великанов запечатлены в моей памяти — с того самого момента, как я стал королем Страны Великанов.
И казалось, он был королем здесь с самого зарождения этой страны.
http://bllate.org/book/27558/3350822
Готово: