× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Strongest Celestial Master Becomes a Blacklisted Top Star / Величайший заклинатель в мире шоу-бизнеса: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Применивший Талисман Открытия Глаз Цзи Чан наконец-то обрел вид настоящего адепта мистических искусств.

Он поднял меч из персикового дерева и с размаху устремился на женщину-призрака Вышивальщицу. Вышивальщица, застигнутая врасплох, едва успела соприкоснуться с мечом, как от ее тела повалил дым, и она яростно взвизгнула: — С какой стати?! С какой стати мои иглы пропали, а ты спокойно пользуешься собственным мечом?!

Вэнь Мин, едва заметив, что ее состояние ухудшается, тут же бросил Цзи Чану: — Назад!

Он заслонил Цзи Чана собой, преграждая путь Вышивальщице, которая вся кипела от Ци убийства. Однако Цзи Чан не оценил его жест: обогнув Вэнь Мина, он снова выпалил мечом.

Цзи Чан холодно усмехнулся: — Да как твои иглы могут сравниться с моим мечом, отгоняющим нечисть!

Эти слова несомненно задели больную мозоль настоящего трудоголика. Вышивальщица пришла в ярость: ее иглами пользовались с непревзойденным удобством во всем мире, и она не позволяла никому их оскорблять!

Ее Ци убийства взметнулась до критической отметки.

Вэнь Мин вздохнул: — Успокойся. Я вижу, что за всю свою жизнь ты не совершила ни единого зла, и даже обратившись в призрака, никого не ранила. Не позволяй себе превратиться в Разъяренного духа — тогда ты потеряешь рассудок и утратишь ту Одержимость, за которую держишься сейчас.

Вышивальщица замерла. Ее Одержимость заключалась в том, чтобы вышивать самые прекрасные узоры, и мысль о том, что она больше никогда не сможет этого делать, казалась невыносимо страшной. В то же самое время Маленький Черный Кот лениво взмахнул хвостом и втянул в себя растекающуюся по комнате Ци убийства.

Вышивальщица постепенно вернулась в нормальное состояние: слова Вэнь Мина помогли ей вернуть разум и первоначальный замысел. Она поклонилась Вэнь Мину и развернулась, собираясь раствориться в воздухе.

Цзи Чан помрачнел: — Пришла — так просто не уйдешь! Я, Цзи Чан, всегда заступаюсь за справедливость, и каждого встречного призрака непременно уничтожу!

Он бросился в погоню с мечом наперевес, но Вышивальщица, столкнувшись с таким упрямым дурнем, решила забрать все причитающееся оптом. Яростно развернувшись, она хлестнула Цзи Чана по запястью.

Тот вскрикнул от боли в руке, чуть не выронив меч из персикового дерева.

В этот миг Цзи Чан остолбенел: пальцы Вышивальщицы приближались все ближе, а уклониться он уже не мог. Его прошиб холодный пот — он отчетливо понял, что сегодня, похоже, терпит свое первое грандиозное поражение и легко может расстаться с жизнью!

В эту секунду Цзи Чан уже безумно мысленно повторял имя своего наставника и титулы всех мыслимых божеств, однако с горьким отчаянием осознавал: никто не явится с небес, чтобы спасти его.

В этот момент Вэнь Мин, словно стремительный порыв ветра, заслонил его собой, преградив путь атаке Вышивальщицы. Стоило ей увидеть его, как она тут же опустила руку и скрылась в темноте.

Цзи Чан тяжело, прерывисто дыша, впервые взглянул на Вэнь Мина новыми глазами. Этот человек обладал скрытой, непостижимой силой, а он, Цзи Чан, вечно гордившийся своими талантами, и впрямь оказался хуже какого-то выскочки-звездочки из низов?

Какое-то время Цзи Чан не мог поверить в происходящее, но затем был вынужден признать, что действительно уступает в мастерстве, и наконец почувствовал смесь невольной зависти, досады и благодарности. Неужели на его жизненном пути объявились достойный соперник и заклятый враг!

Вэнь Мин совершенно не обратил внимания на его взгляд: — Она никого не губила, так что лучше попытаться провести Упокоение души. Атаковать призраков напролом чревато смертельной опасностью — это занятие, где сам ничего не приобретешь, а другим навредишь.

Лицо Цзи Чана то вспыхивало, то бледнело. Наконец-то посмотрев на Вэнь Мина без предвзятости, он процедил: — Чтобы провести Упокоение души для одного призрака, нужно возводить алтарь и проводить ритуалы полных сорок девять дней, да еще и чтобы сам призрак сотрудничал и не буянил. Говорить легко, а на деле попробуй-ка справиться.

Вэнь Мин наконец не удержался от удивления: — Неужели это занимает столько времени? Современное даосское искусство пришло в такой упадок, а уровень молодого поколения настолько низок — просто сердце кровью обливается!

Цзи Чан кивнул и снял Талисман Открытия Глаз. Одной такой бумажки хватало на три применения, так что он бережно спрятал ее.

Вэнь Мин бросил косой взгляд на талисман: — Я могу его усовершенствовать.

В глазах Цзи Чана мелькнуло изумление, но затем он с улыбкой покачал головой, и в его голосе вновь зазвучала прежняя горделивость: — Пусть мои навыки и не самые выдающиеся, но этот Талисман Открытия Глаз лично нарисован моим наставником, нынешним настоятелем Даосского Храма Сюаньмин. В поднебесной нет никого искуснее его в метафизике.

Вэнь Мин не стал настаивать. Женщина-призрак ушла, инцидент был исчерпан. Он окликнул своего личного хвостика: — Цзинь Лан, пошли спать.

В прямом эфире творилось настоящее безумие: Вышивальщица все это время оставалась видимой, и зрители бесплатно посмотрели ночной мистический боевик. Те из них, кто пришел прямиком со стрима Вэнь Мина, вовсю голосили, напрочь позабыв о том, что изначально включили шоу лишь в надежде позлорадствовать над его неудачами.

[Вэнь Мин просто бог!]

[Даос из Даосского Храма Сюаньмин нуждается в спасении со стороны Вэнь Мина — мне уже начинает казаться, что весь этот сценарий написан как героическое фэнтези исключительно ради услады одного Вэнь Мина!]

[Ваш сценарий что, способен даже призраков нанимать для массовки? Короче, Вэнь Мин просто вне конкуренции!]

[Фанаты Вэнь Ханя, вылезьте из нор хоть на пару минут! Без Вэнь Мина ваш ненаглядный Хань-хань давно бы уже загнулся!]

[Потешно смотреть, как фанатам Вэнь Ханя дают пощёчины. Кто тут только что орал, что Вэнь Мин пиарится за чужой счет?]

[Как же сладко наблюдать, как фандомчик определенного Ханя получает заслуженную оплеуху, ха-ха-ха-ха!!!]

Вэнь Ханя тоже просматривал летящие в чате комментарии, и популярность Вэнь Мина явно шла в гору. К тому же он обнаружил, что Вэнь Мин неведомо откуда овладел целым арсеналом навыков Метафизики, да так, что теперь призраки боялись Вэнь Мина пуще прежнего.

Это осознание породило в душе Вэнь Ханя жгучее чувство опасности; впрочем, вспомнив сообщение от Цзяо Чжиюаня, он быстро выстроил злорадный план.

Глава 11

— Братец, — бледный и шатающийся Вэнь Хань с трудом поднялся на ноги и окликнул Вэнь Мина, нарочито понизив голос, однако все присутствующие, включая зрителей трансляции, прекрасно его расслышали, — переведи Цзяо Чжиюаню немного денег. Я слышал, его дочь в больнице, это так жалко.

Вэнь Мин удивленно приподнял брови: он никак не ожидал, что Вэнь Хань заговорит об этом при большом стечении народа. Он развел руками: — У меня нет денег. Сколько я вбухал в отцовскую компанию и сколько выплатил неустоек — неужели ты не в курсе?

Вэнь Хань закусил губу: — Но оставаться в стороне, когда от болезни умирает восьмилетняя девочка, — это просто бесчеловечно.

Вэнь Мин усмехнулся: — Можешь перевести деньги сам.

Вэнь Хань только и ждал этих слов; в его глазах блеснули слезы: — Ладно, я сам соберу средства.

Эти слова отчетливо донеслись до зрителей трансляции, и настроение в чате тут же переменилось.

[Цзяо Чжиюань — это же тот самый мужик, которого Вэнь Мин сбил и отправил в больницу?]

[Точно, этот человек такой несчастный. После аварии потерял работу на стройке, а дочка до сих пор в реанимации. Беда не приходит одна...]

[Вэнь Мин и впрямь невероятно бессердечен, не верю, что у него нет денег]

[Вот почему Хань-хань такой прекрасный и добрый, наш дорогой Хань-хань, ууу]

[Бойкот Вэнь Мину, этому преступнику!]

[Бойкот +1]

Лица остальных гостей тоже помрачнели, особенно у Лэ Тяньюня — в его взгляде читалось открытое презрение. Лишь Вэнь Мин оставался совершенно невозмутим. Он понятия не имел, что затевает Вэнь Хань, но чем сильнее разгорится скандал, тем сложнее потом будет всё уладить. А кому именно придется расхлебывать кашу — это уже не зависело от мелких интрижек Вэнь Ханя.

Вэнь Мин развернулся и зашагал прочь. Маленький Черный Кот уже спрыгнул с плеча Цзи Чана и неотступно, с огненным блеском в глазах, преследовал его по пятам.

Вэнь Мин присел на корточки рядом с ним: — До чего же ты неугомонный. Тебе обязательно нужно задирать каждого встречного?

Черный кот оскалил зубы, демонстрируя свирепый вид.

Вэнь Мин понизил голос: — Когда-то ты явился задирать меня, и в итоге нас обоих забросило сюда. До сих пор не усвоил урок? Посмотри на себя: из-за ослабления ты можешь принимать только звериный облик, повезло тебе еще меньше, чем мне.

Кот вздыбил шерсть и попытался цапнуть Вэнь Мина за палец.

Вэнь Мин подхватил его и принялся гладить против шерсти: — Ладно, раз уж мне всё равно придется искать способ вернуться домой, одним нахлебником больше, одним меньше... Заключи со мной сделку, и я возьму тебя с собой.

Это вовсе не звучало как вопрос: каким бы грозным Царь Призраков ни был прежде, сейчас он оставался всего лишь маленьким черным котенком, полностью отданным на его милость.

Кот Сюань Юй презрительно дернул усами и яростно замотал головой, но Вэнь Мин решительно придавил пальцем его макушку. Под этим нажимом Сюань Юй был вынужден сам того не желая кивнуть, тем самым поневоле заключив неравноправный договор — какое унижение!

В круглых глазах Сюань Юя вспыхнула злоба: стойте только ему вернуть человеческий облик, он живо покажет этому Вэнь Мину!

— Отлично, тогда я оглашаю первое задание для нашего сотрудничества, — от Вэнь Мина так и веяло аурой капиталиста, эксплуатирующего работяг. — Отправляйся следить за Вэнь Ханем, желательно вести видео- и звукозапись круглые сутки.

Сюань Юй презрительно фыркнул. Он — великий Царь Призраков, а Вэнь Мин вздумал использовать его как какого-то папарацци?

Хотя он лишь недавно попал в этот мир и еще не до конца освоился, он уже понял, что папарацци здесь — существа крайне презренные.

Однако Вэнь Мин заговорил с интонациями заговорщика, проворачивающего грязные делишки — по меньшей мере, на честного человека он совсем не походил: — Когда все закончится, записи отойдут ко мне, а в качестве платы я поделюсь с тобой своей Духовной силой.

Сюань Юй уже было собрался распонасать Вэнь Мину морду, но внезапно замер. Вэнь Мин был Небесным Мастером высшего ранга, чью Духовную силу можно было использовать для подпитки собственного духа — эффект от этого превосходил даже поглощение Ци убийства Разъяренных духов.

Сюань Юй вовсе не горел желанием так легко сдаваться, но... противник предлагал слишком щедрую цену.

Он уже собрался было сорваться с места, как Вэнь Мин вдруг добавил: — Да, кстати, в этом поместье еще водятся Разъяренные духи. Будет время — поглощай попутно их Ци убийства, чтобы я мог провести Упокоение душ и получить побольше Заслуг, тогда мы сможем вернуться гораздо быстрее.

Бедный Сюань Юй, будучи всего лишь крошечным черным котиком, уже столкнулся со столь безжалостной многоуровневой эксплуатацией со стороны капиталиста — поистине, небеса должны были пролить о нем слезы.

Вэнь Мин вместе со своим личным хвостиком Цзинь Ланом вернулся в родовое поместье и наконец-то смог как следует выспаться.

На следующий день, согласно расписанию, должно было открыться гостевое крыло. На территории поместья сохранился старинный особняк, позволявший туристам с головой погрузиться в атмосферу древнего быта и традиций. Это было одной из главных достопримечательностей Поместья Шанцин.

Рано утром Чжоу Вэньцин созвал гостей в холл виллы, чтобы огласить правила безопасности при исследовании усадьбы.

— Сегодня для посещения открыто Восточное гостевое крыло, и все находящиеся там вещи — подлинный антикриз, прошедший официальную экспертизу культурных ценностей. Войдя внутрь, пожалуйста, будьте предельно аккуратны и ничего не сломайте.

На лицах гостей отразились самые разные чувства: после событий прошлой ночи все они прекрасно знали, что призрак хозяина особняка все еще бродит где-то неподалеку.

Вокруг Вэнь Мина уже успели сбиться двое: его постоянный спутник Цзинь Лан и кинозвезда Ду Пэйжань. Оба они были полностью покорены Вэнь Мином, и под их горящими взглядами Вэнь Мин с невозмутимым видом держал руки в карманах.

Цзи Чан же растерял всю свою прежнюю надменность. Бросив на Вэнь Мина взгляд, он воспылал нешуточным боевым азартом.

Под руководством персонала гости направились в Восточное крыло.

Там располагалась усадьба в древнем стиле: каменные плиты двора поросли мхом, а в углу цвела пышным цветом клумба с прекрасными розами. Дверь стоявшего впереди небольшого деревянного домика была приоткрыта, внутри царила непроглядная тьма, не пропускавшая наружу ни единого лучика света.

http://bllate.org/book/27531/3347050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода