× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Interstellar Gourmet: The Omnipotent Chef's Rise to Stardom / Звёздный шеф-повар: Как покорить галактику через желудок: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каков на вкус кокос? Сок зелёного кокоса очень освежающий… чуть-чуть терпкий, слегка сладковатый, а по краям идет тонкий слой мякоти, нежный на вкус. Если же кокос зрелый, он будет еще слаще.

Ши Сяо как раз дошел до побережья. Там росло немало кокосовых пальм. Подняв голову, он увидел, что деревья тянутся чуть ли не до самого неба, а из-за большой высоты кокосы казались крошечными черными точками — Линь Аню пришлось присмотреться, чтобы их разглядеть.

— И как высоко… — Как Ши Сяо, только придя сюда, смог с такой легкостью сорвать пять-шесть штук, а потом столь же небрежно унести их с собой?

Линь Ань и представить не смел забраться на такую высоту. К счастью, на земле валялось немало упавших плодов. Завернув полы одежды, Линь Ань подобрал несколько штук и отошел в сторонку, собираясь расколоть их и посмотреть, что внутри.

Кокосы в туристической зоне обычно срывают специально обученные люди: из-за огромной высоты деревьев упавший кокос мог с одного удара превратить человека в кровавое мешочек с мясом без всяких разговоров, что представляло серьезную угрозу безопасности. Но здешние дикие пальмы явно никто не обслуживал, и Линь Ань вовсе не горел желанием получить проломленный череп, поэтому, подобрав парочку штук, он поспешил убраться оттуда.

Кокосы, которые он подобрал, были покрыты бурой кожурой — это означало, что они полностью созрели.

Вода внутри таких кокосов была исключительно сладкой. Линь Ань сделал несколько жадных глëтков, а затем с наслаждением вытер рот:

— Кайф!

Вокруг раскинулся песчаный пляж. Растянувшись на песке и подставляя себя лучам солнца, он увидел, как в трансляции промелькнула сплошная стена комментариев с напоминанием не забывать про солнцезащитный крем, после чего стянул футболку, надетую поверх белой майки, и бросил ее себе на лицо. Под ласковым теплом солнца он постепенно погрузился в дремоту.

Камера-спутник просканировала Линь Аня, а затем сверилась со временем по Земле и, убедившись, что сейчас вовсе не время спать, с разгону врезалась в живот Линь Аню прямо из воздуха. Она хотела разбудить его, чтобы он продолжал работать и не занимался саботажем. Взбешенный Линь Ань отбросил ее одной рукой на добрых полкилиметра, и камера уткнулась носом прямо в песок.

Она долго барахталась в песке, из-за чего на экране трансляции тоже было сплошное месиво из песчинок. Встроенный в нее искусственный интеллект затаил обиду: подлетев к Линь Аню, камера высыпала ему всю горсть песка прямо на лицо, и пока тот громко возмущался, улетела со свистом.

У нее имелась запаска!

Дублера — Ши Сяо — разбудила круглая камера.

Она уселась на живот Ши Сяо и принялась подпрыгивать.

— Камера-спутник Линь Аня?

Ши Сяо даже не пошевелил руками: из его спины вытянулось белое полупрозрачное Щупальце духовной силы, обогнуло слепые зоны камеры и подтащило ее прямо к лицу Ши Сяо.

Если бы в этот момент Ши Юаньшэнь или лечащий врач Ши Сяо увидели такую сцену, они бы наверняка издали пронзительный вопль: этот тяжелый больной с синдромом психической мании все еще смеет так просто использовать Духовную силу!

Сформировавшееся в материальный объект Щупальце духовной силы невзначай пару раз ткнуло камеру, и та спроецировала световой экран с изображением трансляции.

[Ой-ой-ой-ой, на этот безупречно белый пресс… Я тоже омега, ничего страшного, если я потрогаю, это же не домогательство?]

[Боже мой, а прямой эфир точно не заблокируют?! Эта сияющая белизной плоть! Этот пресс без единой поры! Еще немного!! Я не против!!!]

[Супервайзер тоже любит это зрелище!!! Заберись камерой еще ближе внутрь!!!]

— Ого. — На фоне царящего в трансляции буйства и непотребств Ши Сяо пошевелил пальцами и заблокировал пару самых двинутых зрителей, а боковым зрение заметил количество зрителей онлайн: тринадцать тысяч человек.

Ого, все они собрались, привлеченные его украдкой запечатленной прекрасной плотью.

Сам того не ведая, он сыграл на своей внешности и помог Линь Аню привлечь волну зрителей.

Новые зрители все еще спрашивали, почему у ведущего с такой отличной фигурой закрыто лицо, а некоторые бессовестные альфы хвастались запахом собственных феромонов и своими размерами. Ши Сяо закатил глаза так далеко, как только мог: если бы он захотел, то одним своим видом растоптал бы всю Звёздную Эру… Нет, возвращаясь к сути — подобных хамов Ши Сяо забанил всех до единого.

Обнаружив, что ведущий принялся зачищать альф, некоторые омеги начали интересоваться, практикуют ли они однополые отношения между омегами. Ши Сяо на мгновение потерял дар речи. Ради каких людей он мотался по полям сражений и рубил столько особей расы жуков?!

— Есть кто-нибудь, кто сидел в трансляции с самого начала? — Чтобы тема не продолжала развиваться в неконтролируемом направлении и эфир Линь Аня не прикрыли, Ши Сяо подал голос: — Где Линь Ань?

Глава 11

Ши Сяо обнаружил наполовину засыпанного песком Линь Аня на одном из пляжей.

Пока тот спал, время незаметно шло вперед: мягкое и комфортное утреннее солнце с подъемом светила стало палящим. Линь Аню было сладко спать, и ему совсем не хотелось перебираться в другое место, но от солнечного жара пришлось спасаться — зарывшись в песок по аналогии с моллюском, чтобы защититься от лучей.

Оставайся он на солнце и дальше, еще неизвестно, получил бы он тепловой удар или нет. Проявив великодушие, Ши Сяо взвалил парня на спину и потащил обратно в лагерь.

Тело омеги было куда мягче жестких тел альф из военного лагеря, словно он взвалил на себя чуть более тяжелую хлопковую куклу. Грудная клетка парня плотно прижималась к его спине. Ему уже доводилось носить на себе раненых сослуживцев, но в подобной ситуации он оказался впервые. Мощное сердцебиение передавалось через два слоя тонкой ткани, рождая странное ощущение.

— …Похоже, на улице слишком жарко. — Под маскировщиком лица скрывался залившийся румянцем и покрытый капельками пота человек.

Каков же у него аромат феромонов?..

В тот раз, когда он приподнял его нашейный обод, он лишь мельком подтвердил половую принадлежность и не почувствовал запаха феромонов, но теперь ему стало любопытно.

Тогда он сорвал обод исключительно по долгу службы, чтобы убедиться в его поле. Если же сейчас он полезет нюхать чужие феромоны, это превратит его в наглого извращенца.

Его Звездный мозг внезапно завибрировал, выдав серию из двадцати-тридцати жужжащих импульсов, напоминавших какую-то секс-игрушку. Ши Сяо слегка подбросил спавшего Линь Аня на спине, чтобы тот не соскользнул, и перед ним развернулся синий световой экран Звездного мозга, автоматически переключившись на интерфейс переписки.

[Брат: изображение]

[Брат: это ты?]

[Брат: не притворяйся, что тебя нет, я же видел, как вибрирует твой Звездный мозг!]

[Брат: еб***ть, ты подобрал омегу? С каких это пор генерал стал настолько жалостливым, да еще и тащишь его на себе? Уж не запал ли ты на него?]

[Брат: притащи сюда, дай глянуть, притащи сюда, дай глянуть, притащи сюда, дай глянуть! Ты круглые сутки таскаешь на шее обод, подавляющий феромоны, совсем не похож на альфу и выглядишь точь-в-точь как евнух из дворца династии Цин. Я уже сто лет не чуял запаха твоих феромонов, думал, ты уже утратил мужскую силу.]

Далее следовали еще четырнадцать пропущенных сообщений (всего на триста сорок иероглифов) от Ши Юаньшэня.

[Ши: у моих феромонов изначально нет запаха. К тому же, ты альфа, с какой стати тебе нюхать мои феромоны? Не тошни тут.]

У нормальных феромонов альф или омег всегда был аромат — цветочный, нотки красного вина, сиропа и так далее. Однако у Ши Сяо, с его мутировавшими генами S-класса, феромоны были совершенно без запаха.

Это вовсе не означало расстройства феромонов или каких-либо иных проблем с железами: по результатам тестов концентрация его феромонов ничуть не уступала любому другому альфе, а кое в чем даже превосходила. Кто-то проводил симуляцию: в закрытой комнате, где сто альф класса А выделяют феромоны, стоило Ши Сяо войти и выпустить Подавляющие феромоны, как он мгновенно захватывал бы лидирующую позицию.

Плюс ко всему — Духовная сила, необходимая для управления меха. Медицинский отдел, специально созданный Научно-исследовательским институтом для Ши Сяо, безумно боялся, что его уникальные феромоны как-то повлияют на эту сферу. Они провели бесчисленное множество проверок и в итоге обнаружили лишь то, что Духовная сила молодого человека далеко превосходит показатели обычных людей, достигнув редчайшего уровня, когда она способна обретать материальную форму и даже частично выражать эмоции.

Помимо этого, не было ровно никаких проблем.

Исходя из всего вышесказанного, феромоны Ши Сяо просто не имели запаха, что абсолютно никак не сказывалось на работе желез.

Тем не менее, это ни капли не мешало Ши Юаньшэню считать своего младшего брата импотентом.

Под импотенцией здесь понималось нечто иное — просто намек на то, что с выработкой феромонов альфы что-то не так, хотя внизу все еще функционирует.

Альфа, к тому же богатый и заслуженный фронтовик, который не распространяет феромоны и не заводит романов с омегами — чистое воплощение человека, который из-за проблем с мужской силой страдает от комплекса неполноценности и не смеет искать себе пару.

[Брат: не комплексуй так сильно. Даже без феромонов ты имеешь право найти себе омегу, сейчас такие союзы тоже очень популярны.]

Ши Сяо отчетливо почувствовал, что его кулаки начали сжиматься сами собой.

[Брат: даже с проблемной потенцией нужно искать пару!! Расходы на ваше путешествие брат берет на себя! Завтра за вами прибудет корабль!!]

[Брат: кстати говоря, я отыскал потрясающего врача, который специализируется на лечении мужской силы. Сходишь к нему, как вернешься с отдыха.]

[Брат: он мастерски лечит импотенцию.]

Вена на виске дергалась с каждым ударом пульса. Трудно было сказать, не врежет ли Ши Сяо своему родному братцу, помешанному на омегах, если тот сейчас окажется перед ним, отправив того прямиком на небеса знакомиться с омегами.

На спине Линь Ань проснулся от тряски. Не то чтобы он планировал подглядывать — просто его лицо утыкалось аккурат в плечо Ши Сяо, и стоило ему прийти в себя, как перед глазами замаячил экран Звездного мозга.

Он подсознательно уставился туда на пару секунд, а осознав, что это чужая личная жизнь, тут же зажмурился, но было уже поздно: он успел выхватить пару фраз, и слово импотенция зазвучало в его голове подобно проскакавшему табуну диких лошадей.

Раньше, если бы его нес на спине мужчина с такой прекрасной фигурой и приятным голосом, он бы наверняка испытал хоть капельку трепета. Но сейчас он не почувствовал вообще ничего.

Хотя нет, не то чтобы совсем ничего — в нем зарождался сложный коктейль из жалости, сожаления и злости на столь вопиющее разбазаривание природных даров…

Сам Ши Сяо пребывал в полном неведении относительно того, что в глазах Линь Аня он уже превратился в лицо с пониженной мужской дееспособностью. Закрыв Звездный мозг, он поинтересовался:

— У вашей компании есть регламент, обязывающий стримить именно на этом острове? — Грести деньги за чужой счет было его священным правом.

Линь Ань все еще мучился дилеммой, как бы вежливо и ненавязчиво сообщить собеседнику, что он случайно подсмотрел его недуг, как вдруг тот сам протянул ему руку помощи. Разумеется, отказываться от такого он не стал.

— Я точно не знаю, сейчас спрошу.

Во сне он в общих чертах усвоил биографию прежнего владельца тела, но некоторые детали помнил смутно, ведь на собственной шкуре он этого не переживал.

Он быстро отыскал чат с агентом прежнего владельца и отправил вопрос.

Агент ответил лишь спустя долгое время, причем с крайне раздраженной интонацией:

— Я занят делами Чжоу Хуа. Свои проблемы решай сам, главное — чтобы набежало нужное количество часов эфира.

Следом шло еще целое полотно текстов: посмотри на других, у них уже по триста тысяч подписчиков на Звездной сети, они контракты подписывают, а ты? Столько в индустрии крутишься, а толку ноль, как тебе не стыдно перед теми, кто в тебя вкладывался, и так далее.

Слушать ругань начальства — дело привычное, к которому быстро привыкаешь и перестаешь обращать внимание. Линь Ань с детства наслушался брани от учителя, преподавателей и руководства, так что выработал полный иммунитет к подобному и забыл об этом сразу же, как дослушал.

http://bllate.org/book/27518/3345598

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу