× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Cannon Fodder Bride Captured the Disabled Tycoon / Брак по расчету: как приручить опального магната: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он учился с Ши Юэ на одном курсе и по одной специальности, оба занимались искусством, но если Ши Юэ был отличником, то сам он — простым лодырем, плывущим по течению.

Ши Юэ помог ему разложить всё по полочкам, проследил, чтобы он дописал остальное, а затем упаковал файлы и отправил старосте группы.

— Наконец-то дописал! Здравствуй, счастливые каникулы! — отправив задание, Ли Жуннин почувствовал себя невероятно бодрым и воодушевленно предложил Ши Юэ: — Пошли! Я угощаю тебя ужином! Я знаю один потрясающий ресторан, только что открылся!

Семья Ли Жуннин жила в достатке, старший брат уже наследовал семейное дело, так что он мог спокойно жить ролью избалованного богатого бездельника. Во всем Хайши, если речь заходила о еде и развлечениях, не было никого сведущее Ли Жуннина.

У Ли Жуннина был личный водитель, и раньше он всегда возил Ши Юэ на своей машине, однако на этот раз Ши Юэ засомневался.

Ли Жуннин не понял:

— В чем дело?

Ши Юэ потер кончик носа, немного смущенно:

— Я в этот раз тоже приехал с водителем, совсем забыл об этом.

— Водителем? Из семьи Фу? — Ли Жуннин вытаращил глаза.

Ши Юэ кивнул.

И нельзя было винить Ли Жуннина за столь бурную реакцию: семья Фу обладала огромным влиянием во всем Хайши, а нынешний глава, Фу Хэнчжоу, отличался жесткими методами и непредсказуемым характером, загнав вторую и третью ветви семьи в такие условия, где тем едва удавалось выживать. Из-за этого за ним прочно закрепилась репутация человека, не знающего родственных чувств.

Однако полгода назад из-за автокатастрофы он лишился ног и оказался прикован к инвалидному креслу. После этого Фу Хэнчжоу словно затих, в то время как замышлявшие недоброе вторая и третьи ветви семьи Фу развернули в корпорации бурную деятельность. По слухам, из-за травмы ног характер самого Фу Хэнчжоу стал крайне переменчивым, из дома он почти не выходил, и в глазах посторонних окутался еще большей таинственностью.

Поэтому, когда появились слухи о браке по расчету между кланом Ши и семьей Фу, все только и ждали возможности посмеяться. Кто же знал, что Ши Юэ не только останется цел и невредим, но, судя по доходившим до них слухам, прекрасно устроится в резиденции семьи Фу.

В голове Ли Жуннина за секунду пронеслись сотни сценариев корпоративных войн, и он обеспокоенно спросил:

— Фу Хэнчжоу случайно не шпионит за тобой?

Ши Юэ прекратил теребить телефон, удивленно посмотрел на Ли Жуннина, а затем и впрямь прищурился и призадумался.

— Думаю, вряд ли. Может, он просто хороший человек и считает, что мне неудобно передвигаться?

Ли Жуннин скорчил мину с выражением лица: «Ты что, головой ударился, это же Фу Хэнчжоу!».

Ши Юэ опустил взгляд.

Хотя они еще не виделись лично, Фу Хэнчжоу вовсе не был тем безжалостным монстром, о котором судачили на улице. В конце концов, кто мог знать этот мир лучше него?

Мир, который — родился из сюжета романа.

Конец ознакомительного фрагмента. Пожалуйста, приобретите полную версию книги.

http://bllate.org/book/27514/3344185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода