— «Юйся», — сказал он, — «садись в машину и сейчас же приезжай в больницу. Попрощайся с мамой в последний раз».
Я до сих пор помню, каким странным, почти невесомым прозвучал его голос — настолько лёгким, что мне показалось: этого не может быть на самом деле. Но когда я оказалась в морге и увидела маму, всё перевернулось. Самое ненастоящее на свете — это она, лежащая передо мной. Как такое возможно? Ведь она обещала купить мне лаобин, сказала, что хочет со мной кое о чём поговорить… Почему же теперь она лежит здесь, холодная и безмолвная, в этом ледяном, пронизывающем до костей месте? Всё вокруг казалось кошмаром. Я изо всех сил трясла её: «Мама, вставай! Это я — твоя Юйся, твоя самая любимая Юйся! Открой глаза, посмотри на меня! Если ты будешь всё время держать их закрытыми, я рассержусь!»
Но мама больше не ответила. Она больше никогда не взглянула на меня.
Позже я узнала из новостей: в тот день на южной окраине города произошло крупнейшее за многие годы ДТП — десять человек погибли на месте, включая мою маму. Часто я корю себя: если бы я в тот день не попросила её купить лаобин, может, она бы осталась жива?
Гу Чжэн видел, как по щекам Юйся катятся всё новые и новые слёзы, и ему стало невыносимо больно за неё. Он протянул ей салфетку, вытер слёзы и мягко сказал:
— Это была просто несчастная случайность. Твоя мама никогда бы тебя не винила.
Юйся улыбнулась сквозь слёзы и покачала головой:
— Через две недели после похорон мамы я вернулась в дом Бянь, чтобы забрать несколько её вещей на память. В тот день дома никого не было, и я сразу пошла в родительскую спальню, в гардеробную. Но вещей мамы в шкафу уже не было. Лишь через несколько минут поисков я нашла их — сваленные в кучу в одном из старых мешков. Кто-то уже всё разобрал. Мне стало так больно… Неужели правда, что человек умирает — и словно гаснет свет? Уходит — и даже шкаф, в котором хранились её платья, больше не принадлежит ей? Все её вещи теперь жалко сбились в кучу, будто их выбросили.
Я принесла из своей комнаты несколько чемоданов и начала аккуратно перебирать каждую вещь, раскладывая их по-новому. Маминых вещей оказалось много, часть из них даже принадлежала мне. Среди них была плеть для верховой езды — та самая, которую мама заказала специально для меня. Она была чуть длиннее обычной. Я каталась на лошади всего несколько раз, потом бросила это занятие и просто выбросила плеть. Я и не подозревала, что мама всё это время бережно хранила её.
Я сидела в гардеробной и долго плакала, прижав к груди эту плеть. Внезапно из спальни донёсся голос Ли Вэньцзюнь, разговаривающей с Бянь Чэнхаем. Она рыдала:
— Чэнхай, я ведь вовсе не хотела этого! Ты был болен, я просто ухаживала за тобой… А потом ты сам обнял меня — что мне оставалось делать? Юйся-мама как раз вошла и всё увидела. Я хотела объясниться, но она даже слушать не стала — просто убежала… Чэнхай, это правда не моя вина! Не отворачивайся от меня!
Когда я услышала эти слова, будто кто-то мощно ударил меня по голове — в ушах зазвенело, перед глазами всё потемнело. В голове осталась лишь одна мысль: «Я хочу убивать». Я схватила плеть и выбежала из гардеробной. Не раздумывая, я начала хлестать этих двух подлых тварей, крича Бянь Чэнхаю:
— Какие у тебя отношения с этой женщиной?!
Он клялся и божился, что между ними ничего нет. Но то, как он защищал Ли Вэньцзюнь, вызвало во мне лютую ненависть. Я сказала ему прямо:
— Либо ты немедленно выгоняешь её из дома, либо мы больше не отец и дочь. Либо она, либо я — выбирай!
Но Бянь Чэнхай замялся. Тогда я в ярости собрала все вещи мамы и ушла, поклявшись больше никогда не признавать в нём отца.
О, ты, наверное, даже не знаешь, кто такая Ли Вэньцзюнь? Многие, видя, как она уверенно входит и выходит из дома Бянь, думают, будто она просто любовница, которую Бянь Чэнхай завёл после смерти жены. Но никто и не догадывается, что изначально она была всего лишь сиделкой при моём дедушке. Представляешь? Женщина лет сорока с лишним, которая при всех опускала глаза и делала вид, будто ничего не понимает… А потом вдруг оказалось, что её застали в постели с восьмидесятилетним стариком, парализованным и прикованным к инвалидному креслу! И этот старик настаивал, чтобы на ней женился…
Не знаю, что подумали бы другие, но мне от этого стало тошно. А ещё дедушка перед смертью сказал Бянь Чэнхаю: «Хотя я и не успел официально жениться на Ли Вэньцзюнь, ты обязан заботиться о ней, как о родной матери».
Честно говоря, я даже не знаю, что сказать: восхищаться ли вечной преданностью умершего или восхищаться коварством живой?
Юйся не могла представить, что почувствовала её мама, увидев, как её муж обнимает женщину, которую она сама считала почти матерью. Было ли это отвращение? Разочарование? Или полное крушение всего, во что она верила, — и единственное желание — бежать подальше?
Юйся много раз ставила себя на место матери и пришла к одному выводу: та, наверное, хотела поговорить о разводе.
Сначала отец, потом сын… Одна и та же злобная женщина, ради денег сумевшая обвести вокруг пальца двух мужчин из одного рода. Один умер, всё ещё боясь, что ей будет плохо, а другой, если бы не увидел её истинного лица, до сих пор держал бы рядом. Кто же здесь умнее — женщина или мужчины глупы?
При этих мыслях Юйся снова посмотрела на дверь операционной. Лежащий там Бянь Чэнхай, возможно, сожалеет о своих поступках?
Гу Чжэн, хоть и знал о прошлом Юйся — его люди собрали информацию заранее, — всё же сердце его сжалось от боли, когда он услышал всё это из её уст.
Из-за глупости её отца один-единственный человек, которого можно было просто откупить деньгами, разрушил целую семью. Гу Чжэн даже усомнился: неужели такой человек, всю жизнь бывший хитрым и расчётливым, мог совершить подобную глупость?
Старость ли лишила его былой проницательности? Или одна женщина намеренно соблазняла, а другой с радостью поддался?
Даже если между Бянь Чэнхаем и Ли Вэньцзюнь и не было ничего физического, в какой-то момент он точно колебался.
Выговорившись после месяцев молчания, Юйся почувствовала облегчение. Человек в операционной — тот, кто дал ей жизнь и растил её много лет, — но она никогда не забудет свою маму и то, что та пережила перед смертью.
— Знаешь, — сказала она с улыбкой, — после смерти мамы я часто думала о самоубийстве. Но Ху Цзя уговорила меня: «Если ты умрёшь, разве это не подарок врагам? Пусть умирают они, а не ты!» Я послушалась её. Потратила кучу денег, наняла людей, чтобы они дежурили у виллы Бянь и избивали Ли Вэньцзюнь до полной нетрудоспособности, как только она выйдет на улицу. Но мне не повезло — она наняла охрану. И до сих пор эта злоба душит меня изнутри.
Гу Чжэн взял её руку в свою и серьёзно произнёс:
— Небеса воздают по заслугам. Зло рано или поздно получит воздаяние — даже если небеса медлят, я сам позабочусь об этом!
Юйся, с красными от слёз глазами, обняла его за шею и тихо спросила:
— Почему ты ушёл восемь месяцев назад?
Гу Чжэн обнял её за талию, но не ответил.
Часто он сам задавал себе этот вопрос. Если бы он не уехал разбираться с теми делами, стал бы мир Юйся другим? Если бы он остался, неужели они не были бы уже вместе? Ведь он никогда не стеснялся проявлять чувства. Если бы он остался, не пришлось бы ли ей переживать эти месяцы в одиночестве? Не пришлось бы ли ей притворяться сильной, когда на самом деле она — всего лишь ранимая кошечка, вынужденная играть роль тигра?
Ведь она всегда была избалованной девочкой, которой позволяли всё. Она жила свободно, без забот, в окружении любви и заботы. Но в одночасье её мир рухнул. Никто больше не защищал её, не оберегал. Ей пришлось прятать все раны и учиться взрослеть в одиночку.
В половине шестого вечера наконец погасла лампочка над операционной. Медсёстры выкатили Бянь Чэнхая и сказали Юйся:
— Операция прошла успешно. Но теперь его ни в коем случае нельзя подвергать стрессу.
Юйся кивнула и, сопровождаемая Гу Чжэном, пошла за каталкой в палату. Бянь Цижунь тем временем подробно расспрашивал врачей о состоянии сына.
Через полчаса, когда состояние Бянь Чэнхая стабилизировалось, Гу Чжэн отвёл Бянь Цижуня в сторону, нанял нового сидельца для больного и сказал Юйся:
— Пойдём, я отвезу тебя в одно место.
— Куда? — удивилась она.
— Увидишь, — загадочно ответил Гу Чжэн.
Юйся бросила на него недоверчивый взгляд, но всё же пошла за ним.
Через полчаса она стояла у ворот дома Бянь и спросила:
— Что это значит?
Гу Чжэн открыл багажник машины, которую недавно привёз водитель, и достал оттуда длинную чёрную плеть.
— Некоторые обиды лучше мстить собственными руками, — сказал он, протягивая ей плеть. — Не волнуйся, сегодня тебя никто не остановит. Надеюсь, эта плеть окажется тебе по руке.
Он заранее выяснил: Ли Вэньцзюнь всё ещё здесь и как раз собиралась сбежать.
Юйся мгновенно поняла его замысел. Это, наверное, и есть та самая фраза: «Я убиваю — ты подаёшь нож».
Она улыбнулась Гу Чжэну, крепко сжала плеть и вошла в дом.
Гу Чжэн проводил её взглядом, достал телефон и сделал два звонка.
— Алло, это 110? Здесь, на вилле XX, дом XX, служанка совершила ограбление и подожгла дом! Огонь небольшой, пожарных не вызывайте, спасибо.
...
— Алло, это 120? Здесь, на вилле XX, дом XX, человек в критическом состоянии! Пришлите скорую, пожалуйста.
...
Положив трубку, Гу Чжэн быстро вошёл в особняк — он собирался понаблюдать за расправой и подстраховать на случай, если эта подлая женщина снова попытается выкинуть какой-нибудь фокус.
А зачем, спросите вы, он вообще вызвал скорую? Может, пусть умирает?
Гу Чжэн считал: смерть была бы для неё слишком лёгким наказанием! Если уж ей суждено умереть — пусть это случится так, что у них с Юйся не будет к этому ни малейшего отношения!
И, конечно, он не боялся, что Ли Вэньцзюнь вызовет полицию. Он заранее перекрыл ей все пути к отступлению. Не стоит благодарить.
Бянь Юйся подошла к двери и обнаружила, что та не заперта — лишь прикрыта. Она толкнула её и вошла внутрь, держа плеть наготове.
Дом выглядел так же, как и несколько месяцев назад: те же диваны, ковры, картины с горными пейзажами. Но атмосфера изменилась до неузнаваемости. Когда мама была жива, здесь витал сладковатый, тёплый аромат. Теперь же повсюду стоял запах тления и упадка.
Юйся обыскала весь первый этаж, но Ли Вэньцзюнь там не оказалось. Поднявшись наверх, она наконец увидела её в родительской спальне: та пыталась открыть сейф. Рядом лежал большой мешок, набитый знакомыми вещами — если не ошибаться, многими из тех, что раньше хранились в её собственной комнате и которые она не успела забрать: золотые и серебряные украшения.
Увидев, с какой жадностью Ли Вэньцзюнь набивает мешок, Юйся почувствовала, как в груди вспыхивает ярость. Эта женщина разрушила её семью, а теперь ещё и собирается сбежать с её деньгами?
Не раздумывая, Юйся взмахнула плетью и со всей силы хлестнула Ли Вэньцзюнь по спине.
Та, погружённая в попытки открыть сейф, даже не ожидала нападения. Громкий хлопок и резкая боль заставили её вскрикнуть. Обернувшись, она увидела Юйся — и её зрачки сжались от ужаса, будто она увидела призрака.
— Госпожа… госпожа Бянь…
Если бы рядом был охранник, Ли Вэньцзюнь, как в прошлый раз у дверей дома Юйся, снова начала бы грозить и кричать. Но сейчас она уволила охрану, и помощи ждать было неоткуда. Она тут же сникла.
Юйся не стала с ней разговаривать. Она снова и снова хлестала плетью, громко объявляя причину каждого удара:
— Этот удар — за мою маму! Ты нарочно устроила спектакль перед ней, чтобы вывести её из себя! Ты заслуживаешь смерти!
— Этот удар — за меня! Из-за того, что я не могу тебя убить, у меня депрессия! Ты можешь это компенсировать?!
— Этот удар — снова за меня! Ты посмела подослать людей, чтобы оклеветать меня и даже попытаться изнасиловать! Я сейчас тебя прикончу!
— А все остальные удары — просто потому, что ты мне противна! Мне хочется бить тебя — и я буду бить!
...
Через несколько минут Юйся, наконец выместив всю злобу, остановилась. Ли Вэньцзюнь уже забилась в угол и с ужасом смотрела на неё.
Юйся даже не стала на неё смотреть. Такой человек ей больше не интересен — она не хотела видеть её никогда в жизни. Повернувшись, она вдруг заметила, что Гу Чжэн уже стоит за её спиной.
— Устала? — спросил он.
Юйся посмотрела на него, и в её сердце хлынуло тёплое чувство. Только Гу Чжэн мог перед расправой подать ей оружие, а после — спросить, не устала ли она. Да, это именно тот мужчина, в которого она влюбилась с первого взгляда!
http://bllate.org/book/2745/299921
Готово:
