× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод My Obsessive Partner Discovered My Pregnancy / Мой «невинный» возлюбленный: Секрет в ожидании: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре из переулка кто-то вышел — это был тот самый назойливый красавчик, который только что крутил перед ним бёдрами и демонстрировал кубики пресса.

Шэнь Яньчжи при виде него нахмурился, собираясь уйти, но красавчик быстрым шагом последовал за ним.

— Эй, ты один, и я один, как раз составим пару.

Шэнь Яньчжи терпеть не мог подобные подкаты и раздражённо бросил в ответ:

— Бродячие собаки тоже одни, по-моему, они тебе больше подойдут.

Красавчик удивленно протянул:

— Ого, какая недоступная красотка с характером! Детка, ты просто воплощение моего идеала.

— Вали.

Шэнь Яньчжи оттолкнул руку, норовившую обнять его за плечи, с брезгливостью вытащил влажную салфетку, вытер руки, скомкал её и швырнул собеседнику в лицо.

— Я к тебе не интереса не испытываю, не нарывайся на грубость.

Красавчик, вообще-то, слыл мастером по соблазнению в этих краях, и ещё никто никогда с ним так не разговаривал. Провожая взглядом удаляющегося Шэнь Яньчжи, он злобно подумал: «Надеюсь, в следующий раз ты мне всё же попадёшься».

Череда неприятных событий полностью отбила у Шэнь Яньчжи охоту выпивать, поэтому, перекинувшись парами слов с Ши Яньчу, он поймал такси и уехал домой.

После совершеннолетия родители выставили его вон под предлогом того, что пора жить самостоятельно. В этом не было ничего удивительного — Шэнь Цзайе в своё время тоже покинул родительский дом.

Ради удобства на работе Шэнь Яньчжи жил в элитных апартаментах недалеко от отеля: изысканная планировка включала гостиную, совмещённую со спальней, и ванную комнату.

Вернувшись слишком рано, он не чувствовал ни малейшего желания спать и ворочался с боку на бок, прокручивая в голове сегодняшние происшествия. В конце концов он неизбежно начал сомневаться в себе: неужели у него действительно искажено восприятие собственной личности?

Разница между активом и пассивом очевиднее всего проявлялась в постели, и если он до сих пор был твёрдо уверен, что он именно актив, то лишь потому, что никогда ни с кем не встречался.

За двадцать пять лет ещё никому не удавалось преодолеть его психологическую защиту. Когда дело доходило до реальной близости, даже Сюй Якан пасовал уже на стадии первого поцелуя.

Помучившись немного в сомнениях, Шэнь Яньчжи написал Ши Яньчу.

— Шэнь Яньчжи: Ты правда считаешь, что я не потяну роль актива?

— Ши Яньчу: Хочешь узнать — скачай приложение и пройди тест. Яньчжи, это я специально для тебя узнал. Говорят, многие ребята, потерявшиеся на жизненном пути, после этого обретают истинный смысл и понимают, куда должна вести их дорога. По-моему, тебе отлично подойдёт.

— Шэнь Яньчжи: Откуда это у тебя?

— Ши Яньчу: Хозяин бара посоветовал.

Шэнь Яньчжи больше не ответил. Отыскав приложение по названию с картинки, он скачал программу под названием Сообщество для знакомств с синей птичкой.

Чрезвычайно высокая скорость интернета не оставила ему шанса передумать: загрузка завершилась практически мгновенно, следом прошла установка, и экран замигал, предлагая посмотреть результат.

Совсем он лишился рассудка? Если уж ему суждено понять, актив он или пассив, придётся испытать это на собственном опыте.

Назначение приложения было очевидно без лишних слов. Посмотрев на иконку пару секунд, Шэнь Яньчжи всё же нажал на неё.

Шаг за шагом заполнив анкету по подсказкам, в качестве аватарки он в итоге загрузил снимок без лица: строгие брюки, белая рубашка и силуэт, стоящий у окна против света.

Не успел он провести в интерфейсе и двух секунд, как получил приветствие от пользователя поблизости.

Old baby, мужчина, 24 года, расстояние 5,2 км.

На аватарке красовалось фото, снятое сверху вниз: серая футболка плотно облегала тело, открывая взору великолепные грудные мышцы и пресс, а также то, что скрывалось в обтягивающих штанах.

Этот парень прекрасно умел использовать достоинства своей фигуры в качестве приманки.

— Old baby: Привет, детка, ты как раз в моём вкусе. Не хочешь со мной поужинать и сходить в кино?

Шэнь Яньчжи нахмурился и, покусывая мятную конфету, начал печатать:

— S: Я только Top.

— Old baby: Ох, детка, ты ведь не шутишь, правда?

— S: Что ты имеешь в виду?

— Old baby: Тебе никогда не говорили, что от тебя веет пассивностью? Ты производишь впечатление неприступного цветка на вершине скалы, которого так и тянет покорить, да и твои природные данные больше располагают к роли пассива.

— S: Разве актив не может быть холодным и неприступным?

— Old baby: Из симпатии к тебе советую: в роли пассива ты будешь пользоваться куда большим успехом.

— S: Спасибо, но я исключительно Top.

— Old baby: Ладно, если в какой-то надумаешь побыть снизу, обязательно свяжись со мной. Обеспечу тебе незабываемую ночь.

Шэнь Яньчжи тут же занёс его в чёрный список.

Следом пришло ещё несколько новых сообщений. Текст был предельно откровенным — его звали на свидание.

Нашлись и те, кто действовал ещё прямее, присылая фотографии своих достоинств в качестве актива и наперебой обещая осчастливить, словно указанного в его анкете статуса актива вовсе не существовало.

Какой-то бред, думал Шэнь Яньчжи, неужели эти люди способны определять чую роль по одной-единственной фотографии?

Раздавая направо и налево баны назойливым ухажёрам, он вдруг замедлил движение пальца, заметив анкету в самом низу списка.

Одна фотография привлекла его внимание.

Гамма снимка состояла исключительно из чёрных, белых и серых тонов — очень стильное сочетание.

Лицо мужчины скрывалось в глубокой тени, а ниже, в пролегающей полосе серого полумрака, виднелась его фигура: он сидел на полу, прислонившись спиной к стене, одетый лишь в майку и шорты. В игре света и теней на его стройных конечностях угадывался рельеф тонких, но отлично развитых мышц. Свет, падавший из-за оконной рамы, ложился у ног незнакомца, создавая красивый трёхцветный градиент.

Больше всего Шэнь Яньчжи зацепили пропорции тела этого парня: даже сидя, он выглядел безупречно.

Последний мужчина с такими потрясающими пропорциями был альфонсом, которого содержал Сюй Якан.

Что за эпоха настала, неужели вокруг полно потрясающих геев с запястьями длиннее паха?

Шэнь Яньчжи открыл профиль пользователя.

X, мужчина, 19 лет, расстояние 3,1 км.

Радиус поиска был довольно широким, неудивительно, что они не пересеклись в реальной жизни.

Шэнь Яньчжи с первого взгляда оценил фигуру этого парня и упускать её не собирался. Он нашёл кнопку в нижней части чужого профиля и нажал заинтересован.

Это был новый способ знакомства, напоминающий первое впечатление.

Если оба пользователя выбирали взаимный интерес, система автоматически добавляла их в друзья, закрепляя диалог наверху списка, и отправляла приветственное сообщение.

— S: Ветерок едва касается кожи, ты меня ждёшь?

— X: У меня есть истории, а у тебя найдётся вино?

Сообщения обоих пользователей выскочили на экране одновременно.

http://bllate.org/book/27419/3330077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода