× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Rebirth of the Supreme Beloved / Перерождение: Единственная любовь Верховного владыки: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Мо скривил губы и подумал про себя: «Ты же толком ничего не объяснил, как я мог догадаться, что у тебя на уме?»

— Кто посмел самовольно вторгнуться в Секту Тяньи! — раздался резкий окрик. У подножия врат, возвышающихся до самых облаков, стоял юноша в лазурных одеждах и смерил их суровым взглядом.

— О каком вторжении речь? Я Шэнь Мо, также являюсь учеником Секты Тяньи. Вот мой жетон. — К счастью, перед уходом учитель оставил ему этот жетон, сказав, что это некое подтверждение личности.

Увидев алый жетон ученика прямого преемства, юноша побледнел. Подобные личности были не чета таким внешним ученикам, как он. Цзин Юань в ужасе поклонился и почтительно произнес:

— Цзин Юань приветствует старшего брата.

Шэнь Мо развернулся, ухватил Ди Минье за руку и широким шагом направился внутрь. Наблюдая за тем, как мимо проходят группы учеников, а над головой пролетают журавли, Шэнь Мо чувствовал прилив восторга, но вдруг резко остановился.

— Я же не знаю, где сейчас учитель, — честно признался он.

— Просто спроси, — невозмутимо ответил Ди Минье, глядя на снующих туда-сюда учеников.

Шэнь Мо посмотрел на идущего впереди Ди Минье и понял, что тот ни за что не станет спрашивать дорогу, поэтому смирился и решил действовать сам. Заметив двух идущих навстречу учеников, он направился к ним.

— Я Шэнь Мо. Не могли бы вы, старшие братья, проводить нас к даосу Сюань Гуану? — Шэнь Мо почтительно поклонился.

Двое мужчин переглянулись, и тот, что был повыше, ответил:

— Хорошо, идите за нами. Но мы сможем довести вас только до входа во внутренний двор — внутрь нам нельзя, так что дальше придется решать самим.

Шэнь Мо радостно поблагодарил их и последовал за ними.

— А как мне называть вас, старшие братья?

— Я Ли Цюань, а его зовут Гао Юнбинь, — простодушно ответил невысокий ученик, почесывая затылок.

Миновав тренировочную площадку и еще несколько поворотов, они наконец увидели вдали внутренний двор.

— Пришли. Дальше вам придется самим, — сказал Гао Юнбинь, глядя на массивные ворота внутреннего двора.

Поблагодарив их, Шэнь Мо постучал в запертые ворота. Вскоре оттуда вышел мужчина средних лет в синем даосском халате с вышитым узором облаков. Его проницательные узкие глазки внимательно изучили пришедших.

— Вы кто такие? На вид — не из нашей секты.

— Отдай ему жетон. — Шэнь Мо уже открыл рот, чтобы ответить, но голос, прозвучавший прямо в его сознании, заставил его замереть. Это была техника передачи звука. Оглянувшись на невозмутимого Ди Минье, он, не сомневаясь, протянул жетон.

— Меня зовут Сюй Бо, следуйте за мной.

Глава 13. Встреча учителя и ученика

— Глава секты, пришел управляющий Сюй с двумя людьми, говорит, у него дело к вам, — почтительно доложил маленький послушник в зале Люсянь.

Глава секты взмахнул рукой, давая знак привести их.

— Глава секты, через месяц состоится состязание секты! В этом году среди многообещающих учеников есть Цинь Но с Пика Золотого Меча, Хуа Сяоде с Пика Нефритовой Воды, Дун Вэй с Пика Древней Алхимии и Лань Линьфэн с Пика Небесного Духа. Но нам не хватает еще двоих! Что же делать? — старик с белоснежными волосами в красном халате нервно расхаживал взад-вперед, выкрикивая слова. Его суета заставляла Дугу Чэна, сидевшего в центре зала, хмуриться все сильнее.

— Не хватает одного? И, Гу Ян, ты не мог бы перестать мельтешить? У меня уже голова разболелась, — Дугу Чэн потер виски.

— Чего?

Глядя на очередную вспышку Гу Яна, он было собрался сбежать, но снаружи послышались отчетливые шаги. Три силуэта возникли в дверном проеме, словно выйдя из яркого света. Дугу Чэн резко вскочил, с восторгом глядя на вошедших.

Гу Ян озадаченно уставился на сияющего главу секты, а затем прищурился, разглядывая фигуры у входа. Здесь что-то не так, с этими тремя явно что-то не так.

— Управляющий внутренним двором Сюй Бо приветствует главу секты и Великого старейшину.

— Ученик приветствует учителя, — Шэнь Мо шагнул вперед и вместе с Сюй Бо поклонился, с улыбкой глядя на взволнованного наставника. Давненько они не виделись, он даже успел соскучиться по этому старику.

Ди Минье окинул взглядом двоих мужчин в зале и, ни слова не говоря, остался стоять на месте.

— Ох ты ж, паршивец, наконец-то добрался! Если бы ты не пришел, я бы сам отправился тебя искать, — Дугу Чэн схватил Шэнь Мо за руки, не стесняясь в выражениях и совершенно не замечая, что двое присутствующих ошеломлены этой сценой.

— Учитель, ученик и так примчался как мог, — вздохнул Шэнь Мо. Учитывая его уровень культивации, он действительно спешил.

— Паршивец, а это кто? — взгляд старика скользнул на мужчину за спиной Шэнь Мо. Опасность. Да, Дугу Чэн почувствовал опасность. Этот человек был непрост.

Шэнь Мо поспешно притянул Ди Минье к себе и представил его наставнику:

— Это Ди Минье, мой друг, которого я встретил по дороге. — Он широко улыбнулся, поглядывая на Ди Минье.

Ди Минье почувствовал на себе изучающий взгляд и слегка кивнул в знак приветствия.

Дугу Чэн не обиделся, лишь улыбнулся в ответ, а затем начал расспрашивать своего младшего ученика о том, как прошел путь.

— Глава секты, вы же взяли ученика? Вы действительно взяли ученика! — придя в себя, Гу Ян вцепился в одежду Дугу Чэна и затряс его в экстазе.

Дугу Чэн с черными полосами на лбу смотрел на висящего на нем человека. Он чувствовал полное бессилие и решил, что Гу Яну стоит отправиться в Запретную зону на годик-другой, чтобы хоть немного побыть в тишине.

— Глава секты, Сюй Бо удаляется, — увидев знак, управляющий поспешно ретировался. Глава секты взял ученика! Эта новость была слишком громкой, нужно немедленно сообщить другим старейшинам.

— Учитель… — только начал Шэнь Мо, как его перебил громкий вопль. Он сдернул с лица улыбку и, нахмурившись, посмотрел на происходящее: Гу Ян носился вокруг Ди Минье и вопил: — Талант! Какой талант… Есть ли у тебя наставник? Как насчет того, чтобы стать моим?

Непонятно почему, Шэнь Мо почувствовал странное дежавю. Ну конечно, его самого учитель спрашивал точно так же. Он посмотрел на своего наставника и скептически поджал губы.

В глазах Ди Минье мелькнул холодный огонек. Он еще не разобрался в своих чувствах, но решил, что это отличная возможность понаблюдать за происходящим. Он бросил взгляд на Шэнь Мо, затем на возбужденного старика и слегка нахмурился.

— А что, если есть? Или если нет?

Услышав ответ от кандидата в ученики, Гу Ян не унимался:

— Если нет, то ты можешь стать моим учеником прямо сейчас!

http://bllate.org/book/27417/3329793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода