× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Villain Transmigrates to Fight for Love / Злодей и его ручной герой: роковая сделка: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Е Чао не жалел ни о чем, и страха в нем не было вовсе.

Раз уж по сюжету ему все равно суждено умереть, он сделает так, чтобы главный герой запомнил его навсегда.

Он отстранился от человека в своих объятиях и, чувствуя невероятную легкость, поднялся с постели.

Затем он велел приготовить легкоусвояемый суп, чтобы тот был готов, когда Су Му проснется.

Ожидание затянулось до самого полудня.

Честно говоря, он проголодался: с момента попадания в книгу он еще не брал в рот ни крошки.

Су Му пришел в себя.

Озираясь по сторонам растерянным взглядом, он попытался подняться, но от резкой боли лицо его мгновенно побелело.

— Ух...

Он в шоке откинул одеяло, и, видимо, увиденное оказалось настолько невыносимым, что он еще долго не мог прийти в себя.

Е Чао наблюдал за ним, не испытывая ни капли раскаяния.

В конце концов, именно отец Су Му собственноручно привез его к нему в постель.

А сам Е Чао — всего лишь злодей, которому в будущем суждено погибнуть от рук Су Му, и к тому же ему всегда нравился именно такой типаж, как у Су Му.

К тому же ни Е Чао из книги, ни он сам никогда не были добрыми людьми, и их характеры во многом схожи: если что-то нравится — нужно этим завладеть.

С первого взгляда на Су Му ему захотелось спрятать его и сделать своей собственностью.

Все это было предрешено судьбой.

Су Му пока не заметил Е Чао, сидевшего на кожаном диване, — сейчас ему было жизненно необходимо разобраться в своем положении.

Он чувствовал, как тело ломит, словно все кости разом превратились в труху.

Почему он здесь?

Как могло такое произойти?

Су Му отчаянно пытался вспомнить, что случилось вчера, но помнил лишь одно: человек, которого он не мог назвать отцом, дал ему выпить стакан воды.

Вскоре сознание помутилось, и как бы он ни старался, восстановить события того вечера не удавалось.

Но не было сомнений — все это дело рук того самого человека.

Этот человек был не только игроком, но и горьким пьяницей, который с самого детства только и делал, что избивал его и его мать.

Однако Су Му не мог представить, что тот способен дойти до такого безумия.

Е Чао, небрежно накинув халат, лениво рассматривал Су Му.

— Позволь представиться. Я Е Чао.

Су Му словно очнулся от кошмара и лишь тогда заметил присутствие Е Чао. Он в панике схватил одеяло, пытаясь прикрыться.

— Ха, ты правда думаешь, что есть что-то, чего я еще не видел?

Его реакция лишь раззадорила Е Чао, вызвав желание поиздеваться над ним еще сильнее.

Лицо Су Му стало еще бледнее, он забился в самый угол, словно лишь там мог найти хоть какое-то подобие безопасности.

— Я... почему я здесь? Кто ты такой? Что ты со мной сделал?

Голос его звучал до того хрипло, что у Е Чао внутри все зачесалось от возбуждения.

— Почему ты здесь? Это стоит спросить у твоего отца. Именно он лично доставил тебя в мою постель, умоляя дать ему еще несколько дней отсрочки. А что я с тобой сделал — разве не очевидно?

Е Чао безжалостно ковырял рану Су Му.

Казалось, Су Му был готов к такому ответу, но, услышав это из уст Е Чао, он ощутил, как в его глазах гаснет последняя надежда.

Ему следовало давно перестать питать иллюзии насчет того человека.

Глядя в эти глаза, подобные стоячей воде, Е Чао внезапно почувствовал неясную, тягучую тоску.

— Давай заключим сделку. Поверь, для тебя это будет сплошная выгода.

Су Му посмотрел на Е Чао, и на фоне его бледного лица губы казались особенно алыми, яркими и чувственными.

В воображении Е Чао снова возник образ плачущего Су Му.

Он невозмутимо закинул ногу на ногу.

— Твой отец задолжал моему казино десять миллионов. У твоей матери диагностировали рак, а деньги на твой университет — это то немногое, что ты смог накопить, подрабатывая. Судя по вашему финансовому положению, вы не сможете вернуть долг, и твоего отца ждет лишь один конец — смерть.

Е Чао был уверен, что Су Му не бросит их на произвол судьбы. Он был добр по натуре, и даже разочаровавшись в том, кто не достоин называться отцом, он не позволит ему умереть.

Су Му побледнел еще сильнее, глядя на Е Чао так, будто перед ним стоял сумасшедший.

— Это противозаконно!

Е Чао рассмеялся, словно услышал невероятную шутку, и уголки его губ скривились в саркастичной усмешке.

— Я — Е Чао. Неужели ты думаешь, что я боюсь закона? Все, кто задолжал мне, закончили в пасти у крокодилов — от них даже костей не осталось!

Надо признать, Е Чао был сущей тварью.

Он действовал жестоко: все, кто переходил ему дорогу или оставался должен, в итоге становились кормом для крокодилов.

К тому же он усердно выполнял свою роль, постоянно пакостя главному герою. Если бы не Ореол главного героя, тот погиб бы уже десяток раз.

Су Му закусил губу, его голос прозвучал глухо:

— Что... чего ты от меня хочешь?

— Даю тебе шанс стать моей игрушкой. Твой отец больше не будет мне должен, я найму для твоей матери лучших врачей в стране, а тебе буду выплачивать по пять миллионов ежемесячно на мелкие расходы.

Ощущение от того, как ты заваливаешь человека деньгами, было упоительным, тем более что этот человек — сам главный герой.

Выражение лица Су Му стало жестким, в глазах читались гнев и унижение.

Но Е Чао был уверен, что тот согласится.

Прошла целая вечность, прежде чем Су Му выдавил из себя:

— Я согласен.

Он помолчал, а затем добавил:

— Но как долго должны продлиться наши отношения?

Е Чао замер — он об этом совсем не подумал.

Однако, если следовать сюжету книги, через пять лет Су Му достигнет вершины и станет властелином, вершащим судьбы мира.

Именно тогда придет время Е Чао сойти со сцены. У него было предчувствие: когда это случится, он сможет вернуться в свой мир.

— Как только мне надоест — ты сможешь уйти. А до тех пор, если ты мне понадобишься, ты обязан появляться по первому зову, в любое время и в любом месте!

Су Му поджал губы. Ему вдруг показалось, что Е Чао выглядит до странности жалко.

— Подойди сюда.

Он не двинулся с места, лишь еще сильнее вжался в одеяло.

— Я... я не одет...

— Кажется, ты все еще не понял своего положения. Повторяю еще раз: иди сюда! Не вынуждай меня учить тебя манерам другими способами!

http://bllate.org/book/27414/3329097

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу