После работы он вспомнил, как та женщина в ярости говорила: Красивый, но при этом абсолютно равнодушный к деньгам — как же я теперь люблю его еще сильнее! Уголки его губ сами собой поползли вверх. Лифт открылся, и снаружи стояли Е Чжинань и его друг детства А-Бао.
Стоило А-Бао увидеть это его лицо с сияющей улыбкой, как тот в гневе сжал кулаки. Е Чжинань опустил его руку, даже не взглянув на него, и поехал на другом лифте.
Лучше уж получить удар, чем столкнуться с таким решительным игнорированием — его хорошее настроение мгновенно испарилось.
Возможности объясниться с Е Чжинанем не представилось, да и вряд ли бы это помогло. Он сидел в баре «Мо» и пил с тоски, когда пришел Цинь Чжэн и насильно потащил его к психотерапевту. Он отказывался: Я совершил ошибку, не смог добиться его прощения, у меня паршивое настроение, никаких других проблем нет.
Цинь Чжэн швырнул ему несколько биографий: Почитаешь — и поймешь, что даже эти изменившие мир великие люди постоянно совершали ошибки.
Эти биографии порекомендовал психотерапевт Цинь Чжэня. Сам Цинь Чжэн не ходил туда каждую неделю, но все же изредка заходил поболтать, а еще говорил, что та женщина действует рационально и обладает особым очарованием, и подстрекал: Не пробовал поухаживать за ней?
Цинь Чжэн презрительно фыркнул: Вовсе не обязательно ухаживать за каждым, кто тебе нравится. У меня совсем другие взгляды на любовь, нежели у тебя.
Он усмехнулся: И какие же они?
Всего два пункта: красивая и не надоедливая. Цинь Чжэн, чувствуя себя знатоком, у которого уже давняя болезнь, проанализировал его: Когда человеком руководят эмоции, это влияет на его способность принимать решения. Вы с той женщиной дошли до ручки именно потому, что твой разум затуманила жажда мести.
На самом деле это была не месть, а ревность. Он надолго погрузился в тишину. Цинь Чжэн внезапно спросил: А ты говорил ей, что сожалеешь? Дал ли ты ей понять это?
Он покачал головой, и тогда Цинь Чжэн привел в пример историю своих родителей. После того как им подарили тот загородный дом с садом, У Сяоюнь несколько раз просила сына передать продукты для диетолога Цинь Вана: Я спросила врача, эта еда очень полезна для его желудка.
Цинь Чжэн велел ей относить все самой: Ты ведь раньше проклинала его, желала скорой смерти и говорила, что когда он умрет, все деньги достанутся нам двоим.
У Сяоюнь раздраженно бросила: Нельзя было сказать со зла, что ли?
Цинь Чжэн ответил: Пока ты сидела там больше года, твой никчемный папаша сменил трех подружек, так что о вашем воссоединении с семьей и речи быть не может.
У Сяоюнь заявила: Теперь у меня полно денег, с какой стати мне с ним сходиться? Раз твой отец дал мне понять, что испытывал ко мне чувства, то раз уж мне перепала такая выгода, я могу и подыграть, чтобы он знал: у меня тоже есть сердце.
Цинь Чжэн сказал ему: Если эта парочка, у которой раньше были такие отвратительные отношения, смогла снова начать общаться, то у вас с той женщиной точно все получится. Придумай способ извиниться.
Все его действия были направлены на искупление вины, но Е Чжинань оставлял их без внимания. Он считал, что лишние слова бессмысленны, но Цинь Чжэн заставил его выговориться: Когда я только начал ходить к психотерапевту, мне было стыдно, я мялся и молчал, но стоило заговорить — и всё. Теперь мне нечего скрывать от людей, и на душе так легко.
Он уже не был бесстрашным юнцом, но день за днем появляясь в арт-пространстве «Небо», не испытывал того унижения, которого боялся. Так неужели нельзя было высказать все, что наболело, в надежде заслужить хотя бы один взгляд Е Чжинаня?
Окажись это слишком тяжело для произнесения вслух — лишь спустя несколько дней он улучил подходящий момент, вошел в кабинет Е Чжинаня и сразу перешел к делу: Я все это время хотел извиниться перед тобой... за всё то, что произошло. А Ша сама навлекла на себя беду, но она моя сестра, и раз я не мог ей помочь, то выместил злобу на тебе — я не планировал отправлять тебя в тюрьму. Однако ошибка есть ошибка. Дай мне время, я все исправлю.
Пока он говорил, Е Чжинань смотрел исключительно в монитор компьютера, но психотерапевт Цинь Чжэня был абсолютно прав: эмоции нужно выражать напрямую. Не заботясь о том, слушает ли его Е Чжинань, он выпалил всё на одном дыхании, а затем стал ждать приговора. Но Е Чжинань не посмотрел на него и набрал внутренний номер: С договором возникли небольшие проблемы, подойдите.
Самое недвусмысленное указание на дверь. Лицо у него оцепенело, и он с натянутой улыбкой вышел. Е Чжинань никогда раньше не разговаривал с ним резко, не сделал этого и сейчас, но Е Чжинань в принципе был не таким человеком.
Он не мог пробыть в арт-пространстве «Небо» и минуты, но до полудня было еще далеко, бар был закрыт, да и даже если бы открылся, пить ему не хотелось.
В груди всё сдавило, ему стало трудно дышать, и он бесцельно повел машину по улицам Юньчжоу. В самый разгар дня мятущиеся мысли привели его к входу в узкий переулок — свое двадцать шестое день рождения он провел именно здесь.
Юньчжоу — древний город с тысячелетней историей, деревья в старом районе насчитывают не один десяток лет. Вся улица утопала в тени платанов, прохладная и тихая, словно сошедшая со страниц давнего сна. Он отчетливо помнил, что тогда стоял пасмурный день: припарковав машину у дороги, он заплутал, разыскивая среди платанов тот самый частный ресторанчик, спрятанный в глубине переулка.
Е Чжинань обсуждал дела с хозяином и не отвечал на сообщения, поэтому он позвонил Ся Чжи. Ся Чжи сказала: Увидите дерево магнолии лилиецветной — поворачивайте налево, а нужное место то, перед которым цветет белая роза, мы с преподавателем на террасе.
Он ответил: Я не знаю, как выглядит магнолия.
Ся Чжи на мгновение замолчала и произнесла: Это же лилейное дерево.
Оценив название по смыслу, он нашел то самое цветущее дерево. Едва увидев крупные, горделиво устремленные вверх цветы, похожие на лотосы, он понял удивление в голосе Ся Чжи: Как вы можете ее не знать?
Конечно же, он ее знал. В коллекционируемых им древних жанровых картинах в стиле гунби растения семейства магнолиевых были частым элементом, вот только до династии Мин магнолию и лилиецветную магнолию называли одинаково.
Подарком ко дню рождения от Е Чжинаня стал пейзажный свиток У Чжэня. У Чжэнь входил в число четырех великих мастеров династии Юань, его работы передавались из рук в руки на протяжении тысячелетий и были сплошь покрыты оттисками печатей коллекционеров прошлых эпох. Сам он чрезвычайно любил царившее в этих картинах ощущение простора, чистоты и уединенности дикой природы, и Е Чжинань специально позвал Ся Чжи, чтобы та всё ему объяснила.
Было незабываемо то обсуждение старинных полотен на террасе. На этот раз он не бронировал столик заранее, и официант замялся, но хозяин узнал его: Вы же друг преподавателя Е, давайте я приготовлю вам пару блюд кантонской кухни?
Терраса была забита до отказа, и он устроился в беседке на втором этаже. Перед глазами предстали антикварные вещицы, которые хозяин собирал по всему миру — от европейских витрин XVII века до резных окон времен Китайской Республики. Словно утонув в груде пестрого старинного хлама, он глубоко опустил голову. Его извинения были искренними до последнего слова — за исключением одного. Он сотворил всё это вовсе не из-за слишком сильного гнева, а из-за снедавшей его ревнивой тоски.
Теперь же всё было напрасно. Около полуночи он вернулся в здание «Бест» из бара «Мо» и сел на краешек кровати, прямо напротив прежнего рабочего стола Е Чжинаня, как вдруг за дверью послышался шум. Он повернул голову: Е Чжинань, напрямую введя код, вошел внутрь в плаще пыльно-розового оттенка.
http://bllate.org/book/27409/3328257
Готово:
