× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Little Fool Died, and the Ruthless Tycoon Burned / После смерти глупыша: как холодный босс сгорал в огне раскаяния: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Третирать его начала Юй Лань, третья невестка, с недовольством в голосе: Кто тут еще объелся? С чего ты взял, что ты какой-то важный молодой господин? Даже Цзыжань не жалуется на голод, а ты, незаконнорожденный, еще смеешь открывать рот.

Чэнь Фанчжи, почуяв неладное, поспешно повернулась к Янь Яньчжи: Яньчжи, может, ты сначала с братом доедешь до больницы, а потом вернешься и поешь?

Янь Яньчжи бросил на нее взгляд, промолчал, поднялся и вышел.

Янь Цзыгуй не зря каждый день пропадал в спортзале — мышцы у него были как камень, и Янь Яньчжи вместе с Янь Цзыжанем с трудом удалось его дотащить.

Кое-как запихнув мужчину в машину, Янь Яньчжи решительно сел на пассажирское сиденье.

За руль сел Янь Цзыжань. Выехав из жилого комплекса, он спросил: Это ты подговорил молодого господина Вэя избить второго брата?

Янь Яньчжи усмехнулся: Кто такой молодой господин Вэй, а кто я? Если бы у меня была такая власть над ним, я бы вчера не заработал сотрясение мозга от рук второго брата.

Янь Цзыжань замолчал, видимо, посчитав его слова разумными, но затем спросил снова: А почему молодой господин Вэй вчера вообще набросился на Лю Хуаньфэна?

Янь Яньчжи сделал невинное лицо: Откуда мне знать? Вчера у меня голова раскалывалась, я уснул раньше, чем что-либо случилось.

Янь Цзыжань не стал допытываться, лишь заметил: Мне только что сказали от Семьи Лю, что мужское достоинство Лю Хуаньфэна не спасти. Можно сказать, род Лю на этом пресекся.

Янь Яньчжи опешил: Что?!

Неужели всё настолько серьезно? Янь Яньчжи выпалил: Семья Лю не станет из-за этого создавать проблемы молодому господину Вэю?

Янь Цзыжань фыркнул: Семья Лю — пустое место, как они посмеют тягаться с кланом Вэй?

Янь Яньчжи промолчал. В машине повисла тишина.

Спустя несколько минут Янь Цзыжань внезапно спросил: Вчера ночью Лю Хуаньфэн что-то с тобой сделал?

Янь Яньчжи с раздражением ответил: Я же сказал, я спал и ничего не знаю.

Янь Цзыжань больше ничего не сказал, но на его лице отразилась задумчивость.

Настроение у Янь Яньчжи было скверным. Теперь, когда его разум прояснился, многие вещи вставали на свои места.

У Вэй Синжуя не было причин так жестоко избивать Лю Хуаньфэна, если только тот не совершил нечто, что попалось на глаза самому Вэй Синжую.

И единственное, что мог учудить Лю Хуаньфэн, — это пробраться в палатку, пока Янь Яньчжи спал, чтобы пристать к нему.

Неужели?! Янь Яньчжи внезапно осенило.

Неужели Лю Хуаньфэн в темноте перепутал цель и, пытаясь пристать к нему, случайно полез к Вэй Синжую?

Никакого другого объяснения, почему Вэй Синжуй пришел в такую ярость, он найти не мог.

Впрочем, неважно. Его это больше не касается.

Прошло дня четыре, но официальный аккаунт LX так и не ответил на личные сообщения Янь Яньчжи.

Зато в мессенджере объявился Лу Ишэн: Братишка, есть подвижки по той песне, которую я просил написать? Клиент уже начинает торопить.

Янь Яньчжи: Нет, в последнее время совсем нет вдохновения.

Лу Ишэн: У тебя же в заначке десятки песен. Может, выберешь что-нибудь похожее по стилю для срочности?

Янь Яньчжи: Я просмотрел, нет ничего в целебном стиле.

Лу Ишэн: Клиенту очень срочно нужно. Если нет ничего целебного, он готов рассмотреть легкие и бодрые композиции. Я помню, ты много быстрых песен писал.

Янь Яньчжи: Писал-то писал, но это всё старье, которое я сочинял, когда был незрелым. Сейчас я даже слушать их не могу, слишком по-детски.

Лу Ишэн: Ничего страшного. Выбери что-нибудь, что тебе самому нравится, я послушаю.

Янь Яньчжи: Тогда мне придется переслушать их все.

Лу Ишэн: Договорились. Слушай давай, как выберешь — маякни, клиент действительно очень спешит.

Янь Яньчжи ответил кратким «угу» и отложил телефон. Ждать дальше было бессмысленно, лучше уж действовать на опережение.

Поколебавшись, он достал из шкафа старую гитару.

Она давно пылилась, пришлось заново настраивать струны. Настроив инструмент, он поставил телефон на стол, прикрыл лицо, чтобы его не было видно в кадре, и нажал на запись.

Усевшись на край кровати, он начал петь под гитару.

Песня «Синий шторм» была страстной и динамичной. Конечно, акустическая гитара не передавала всей мощи оригинала, но ритм был очень приятным и легким для восприятия.

Закончив, он выложил запись в свой микроблог.

[@Чжи-чжи ждет маленького принца: Написал эту песню в прошлом году. Сегодня хорошее настроение, решил поделиться, надеюсь, вам понравится. [Видео из микроблога]]

За эти годы Янь Яньчжи благодаря каверам набрал около пяти тысяч подписчиков, включая «мертвые души».

Стоило песне появиться, как посыпались комментарии.

[А-а-а, как же красиво!!]

[Мои уши в восторге, братец, ты должен нести за это ответственность!]

[Так красиво, что хочется плакать!]

[Братец, это правда ты сам написал? Как же здорово!]

Янь Яньчжи ответил одному из пользователей: Сам написал. У меня еще много песен, при случае обязательно спою для вас.

Ответив фанатам, он забросил аккаунт. Он и не подозревал, что через десять минут после публикации его пост перепостил Вэй Синжуй.

[@Вэй Синжуй: Красиво. //@Чжи-чжи ждет маленького принца: Написал эту песню в прошлом году. Сегодня хорошее настроение, решил поделиться, надеюсь, вам понравится. [Видео из микроблога]]

Будучи главным красавцем университета S и наследником Корпорации Вэй, Вэй Синжуй обладал солидной аудиторией — почти полтора миллиона человек. Среди его подписчиков были даже артисты, работающие на Корпорацию Вэй.

После этого репоста аккаунт Янь Яньчжи не только обрел популярность, но и прирос на несколько десятков тысяч подписчиков.

Янь Яньчжи о последствиях даже не догадывался.

Прошлой ночью всё завертелось, и лишь на следующее утро он обнаружил, что попал в тренды, причем на самые высокие позиции. Но тема была отнюдь не приятной.

#Чжи-чжи ждет маленького принца обвиняется в плагиате#

Автором темы выступил официальный аккаунт бренда LX.

[@Бренд LX: @Чжи-чжи ждет маленького принца, добрый день. Опубликованная вами вчера песня — это трек для нашей новой рекламной кампании. Наша компания уже приобрела права у настоящего автора. Просим вас немедленно прекратить нарушение авторских прав, иначе мы встретимся в суде!]

http://bllate.org/book/27404/3327248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода