Вслед за служанкой Линь Сан вскоре добрался до дома главы клана. Хоть это и называлось резиденцией главы клана, здание не выглядело величественным или торжественным. Впрочем, для Линь Сана, привыкшего к современным высоткам из цемента, оно казалось в диковинку. Большую часть жизни он провёл в городе и лишь на Новый год приезжал в родные края. Ещё у него была старшая сестра, на пять лет старше него.
В семье царила гармония, и обычно, когда сестра бывала дома, он становился у неё мальчиком на побегушках.
Семья держала небольшой ресторанчик — богачами их не назовёшь, жили вполне средне.
......
— Линь Сан, Линь Сан?
Очнувшись от задумчивости, Линь Сан услышал, как его зовёт Хаширама Сенджу, а Сенджу Буцума и Тобирама Сенджу пристально смотрят на него.
— А, да? Что-то случилось? — придя в себя, ответил Линь Сан, но тут же спохватился, что они его не понимают, и достал мобильный телефон для перевода.
Тобирама Сенджу с невольным любопытством покосился на вещицу в его руке. Предмет выглядел удивительным, в нём не ощущалось ни следа чакры, и пока что он служил исключительно для перевода.
Интересно только, сколько языков он способен переводить.
Впрочем, для Тобирамы Сенджу, который повидал и тайком изучил бесчисленное множество диковинных ниндзюцу и секретных техник мира шиноби, в этом не было ничего совсем уж сверхъестественного. Единственная особенность заключалась в том, что устройство работало без чакры.
Красные глаза чуть дрогнули: хотелось бы изучить эту штуку, вот только старший брат вряд ли позволит.
Сидевший рядом с Тобирамой Сенджу Буцума глядел на то, как глупо ведёт себя Хаширама Сенджу, и еле сдерживал желание выпнуть старшего сына вон. Стоило гостю задуматься, как тот тут же бросился с расспросами, да ещё и пересел за столом поближе к Линь Сану.
Глаза бы не смотрели.
Хорошо ещё, что Линь Сан парень недогадливый — или же Хаширама просто не дал ему ничего заметить.
Глядя на наивный, неискушённый вид Линь Сана, Сенджу Буцума вдруг ощутил ноющую боль в зубах. На самом деле, ещё когда гость впервые очнулся, Хаширама уже поделился с отцом своими догадками, и Тобирама придерживался того же мнения.
Да разве мог обычный человек появиться в небе над территорией клана так, чтобы никто этого не засёк!
Всё это ещё можно было бы как-то объяснить, но взгляды Хаширамы и Тобирамы явно говорили о том, что этот парень им знаком.
Подозревать же в нём шпиона и подавно не приходилось. Достаточно заглянуть в его глаза — чистые до самого дна, в таких ничего не утаишь. А уж с этой нежной кожей и полной беспомощностью его без труда прикончит любой четырёх-пятилетний маленький ниндзя из клана, едва прошедший начальную подготовку. Какой уж тут шпион.
Но что по-настоящему выдавало его происхождение, так это необыкновенная аура вокруг него — мечтательная безмятежность человека, который словно никогда не знал пламени войны и всю жизнь провёл в мире и покое.
Для Эпохи Воюющих Провинций, где бесконечно полыхали войны, простолюдины балансировали на грани голодной смерти, а дворяне утопали в безудержной роскоши и праздности...
Это слишком бросалось в глаза.
Пришелец из Иного мира.
Этот мир и сам по себе полон чудес — кто знает, вдруг существует какая-нибудь секретная техника, способная переносить сквозь время и пространство. К тому же момент для своего появления он выбрал весьма «деликатный».
Да и у самого Хаширамы на его счёт явно имелись особые намерения.
......
Сидевший напротив Линь Сан даже не подозревал, что его подноготную уже вывернули наизнанку.
В этот миг он с лёгким любопытством пробовал предложенную еду. Основным блюдом был белый рис, сваренный вперемешку с бурым рисом. Прежде Линь Сану такое почти не доводилось есть — обычно он питался белым рисом, и лишь когда на маму находило вдохновение, дома варили пшённую кашу или кашу из чёрного риса.
Вот только Линь Сан не знал, что в эту эпоху белый рис называли шлифованным и обычным людям он был не по карману. Для них это считалось непозволительной роскошью. Даже если крестьяне выращивали шлифованный рис, большую часть урожая приходилось отдавать Даймё.
А тех жалких крох, что оставались, семье ни за что не хватило бы досыта.
Поэтому, чтобы выжить, остатки шлифованного риса выменивали на деньги или другую еду — например, смесь дикой пшеницы, пшена, овса и прочих злаков.
Именно это и составляло их повседневный рацион.
......
Из овощей перед ним стояло блюдце маринованной редьки, а рядом лежала варёная солёная рыба и миска супа, на поверхности которого плавали редкие колечки зелёного лука.
Посмотрев на маринованную редьку, Линь Сан осторожно подцепил кусочек палочками и попробовал.
Какая солёная!
И горькая!
Линь Сан страдальчески поморщился. Да почему она такая солёная и горькая?
На самом деле Линь Сан просто не понимал: в эпоху нехватки продовольствия еду засыпали солью, чтобы она дольше хранилась. А поскольку соль была грубой, неочищенной и содержала множество примесей, она неизбежно горчила.
Затем Линь Сан попробовал солёную рыбу — та же история, да ещё и костей полно.
Оставалась лишь миска супа. К счастью, он оказался не слишком солёным — более того, почти совсем пресным.
В итоге, запивая рис этим супом, Линь Сан наелся едва ли наполовину.
Как же хочется заказать доставку.
Но вокруг столько народу.
......
По лицу Линь Сана Хаширама Сенджу сразу понял, что еда пришлась ему не по вкусу, однако здешним меркам это уже было редкое угощение.
Тем более подали солёную рыбу — настоящее мясо.
Надо знать, что в эту эпоху даже Клан Сенджу, будучи великим кланом шиноби, мог позволить себе мясо в среднем раз в три дня. Обычные кланы ниндзя ели его раз в неделю, а простым простолюдинам оно перепадало хорошо если раз в десять-пятнадцать дней.
Для Хаширамы Сенджу Линь Сан был не просто тем, в кого он влюбился с первого взгляда, но и живым воплощением его почти несбыточной мечты.
Тем, кого нужно держать крепко и ни за что не отпускать.
Когда-нибудь я всё это изменю!
Линь Сан не замечал «пылающего взгляда» Хаширамы Сенджу, зато его прекрасно видели Сенджу Буцума и Тобирама Сенджу. Опасаясь, как бы гость ничего не заподозрил, Сенджу Буцума покашлял, намекая Хашираме вести себя посдержаннее.
А Тобирама Сенджу и вовсе смерил брата уничтожающим взглядом.
То ли почувствовав повисшую в воздухе странную атмосферу, то ли просто так, Линь Сан поднял голову и вопросительно посмотрел на них: мол, что-то случилось?
Сенджу Буцума: «...»
Тобирама Сенджу: «...»
Хаширама Сенджу: «...Ха-ха, ничего особенного».
#
http://bllate.org/book/27390/3567096
Готово:
