× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Salted Fish O's Salty Daily Life / Ленивая омега: Искусство безмятежной жизни: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сразу следом за ними эволюционировали альфы.

Альфы произошли от бет. И по своим физическим данным, и по духовной силе они словно впитали в себя все преимущества человечества. Они — прирожденные воины, и сам смысл рождения альфы заключается в том, чтобы стать острием человечества, сражаться за него и стоять насмерть.

На самом первом этапе эволюции альф их рождаемость была крайне низкой: женщины-альфы с трудом беременели, лишь немногие мужчины-альфы могли заставить бету понести, а некоторые альфы и вовсе рождались бесплодными.

Их великая сила словно была сконцентрирована внутри них самих и не позволяла передаться следующему поколению.

Но этого было недостаточно. Количество альф, рождавшихся благодаря бетам, которые тянули жребий, оказалось слишком малым. Человечество переживало критический момент освоения космоса, государству требовались стойкие лидеры, а армии — бесстрашные воины... Этому биологическому виду требовалось больше альф, причем из более стабильных источников.

Тогда на этой основе эволюционировала третья крупная гендерная группа — так появились омеги.

Если альфы произошли от бет и родились ради выживания вида, то омеги, также произошедшие от бет, появились именно для деторождения.

И мужчины, и женщины среди них могли производить на свет потомство, в этом плане они не отличались от бет, но омеги беременели невероятно легко. К тому же, чтобы рождалось больше стабильных детей-альф, между альфами и омегами возникли феромоны, с помощью которых те распознавали и подбирали друг друга. В ходе этого процесса союз альф и омег становился все более закономерным.

Эволюция — это поистине столь удивительное и прекрасное явление. Так называемые три гендера и шесть типов телосложения — по сути, лишь приспособление и компромисс этого исполненного жизненной силы человеческого вида перед лицом переменчивости окружающей среды. Это было перераспределение социальных ролей на фоне недостаточной эффективности разделения труда, когда половина человечества рожала потомство, это была новая детализация человечества.

И не более того.

В этом мире никогда не существовало так называемого превосходящего гендера, но гендерный пласт, способный контролировать распределение ресурсов, неизбежно станет оптимальным.

Иными словами, альфы превратились в мужчин в новом общественном разделении труда, а омеги — в женщин. Нет, из-за существования бет и ради повышения эффективности роль, отведенная омегам в социальном разделении труда, стала еще более узкой, еще более специализированной ролью производителей потомства.

После окончания стихийных бедствий и мутаций, с внезапным началом военных походов и экспансии, единственным путем для альфы было поле боя: сражаться с чудовищными зверями, мутировавшими растениями и всеми преградами, стоявшими на пути человечества.

Единственной миссией бет было поддержание работы общества: тыловой порядок, промышленное и сельское производство, служение двум другим гендерам... Их работа также включала участие в битвах и воспитание детей, и подавляющее большинство людей существовало словно рабочие пчелы, не зная отдыха ни днем ни ночью.

Это был естественный отбор живых организмов со стороны окружающей среды, Небесный Путь безжалостен и относится к мириадам существ как к соломенным собакам, и ни у кого не было права подавать жалобы.

В ту эпоху никто не был свободным, просто альфы обладали наибольшей силой и являлись захватчиками и распределителями ресурсов, а потому считались наилучшими.

История человечества извечно циклично повторяется. С социальным прогрессом и развитием производительных сил ресурсы постепенно изобилевали, экспансия сглаживалась, вновь вспыхивало движение за права женщин, а права альф, бет и омег на распределение ресурсов постепенно выравнивались. Вслед за этим последовало пробуждение прав человека и гендерное равенство.

Стоило Сунь Сюшо закрыть и открыть глаза, как он мгновенно перенесся из начального периода основания Федерации, когда беты только начали эволюционировать в альф, в прекрасную эпоху сбалансированных гендеров.

Когда он впервые осознал, что произошло с этим миром, Сунь Юньши был потрясен.

Неужели этот импотентный гендер альф и впрямь стал настолько крут?

А что это вообще за гендер такой — омега?

Эта эволюция выглядит несколько хардкорной...

Сунь Юньши радовался, что угодил прямиком в мирное и процветающее время. Если бы ему выпала ранняя карта, ему, скорее всего, пришлось бы идти рожать детей... Конечно, обладая способностями бывшего главного исполнительного директора, он мог бы обойтись без деторождения и при более удачном стечении обстоятельств, но это шло бы вразрез с течениями эпохи. Разве можно было бы тогда наслаждаться беззаботной жизнью рыбы на мелкосеводье?

Так что нынешняя эпоха была в самый раз.

*

Цзилэ наконец показался на горизонте.

В этом месте, где скрывались подлинные таланты, располагалось множество пересадочных станций, соединенных с высокоскоростными магистралями. И хотя посетителей снувало туда-сюда немало, они редко пересекались с другими людьми, пришедшими ради развлечений. Это давало каждому клиенту уникальный опыт и вдобавок свидетельствовало о тщательной планировке.

В конце концов, стыковочные узлы высокоскоростных магистралей стоили баснословных денег, и обычным маленьким развлекательным клубам было просто не по карману содержать хотя бы один.

Вся компания во главе со старшекурсницей и ее братом один за другим высыпала из транспорта. В этот момент Сунь Юньши наконец разглядел того самого любезного товарища, что угощал всех по VIP-карте. На вид он тоже казался вполне обычным альфом, но всем своим существом источал роскошь и пресыщенность: по левую руку от него шла девица в желтом платье, по правую — юноша с миндалевидными глазами, и оба выглядели весьма ярко.

Лю Нао молча шагнула вперед, полностью заслонив собой Ян Цзин.

Сунь Сяньюй:...

Ладно, она уже взяла ее под защиту.

Архитектура Цзилэ поражала воображение своей величественностью и изысканностью. Ян Цзин же, напротив, с тревожным чувством дернула Сунь Юньши за рукав. Только тогда Лю Нао заметила, что рядом стоит старший брат, и тихо предупредила:

— Этот альфа... если можно, постарайся к нему не приближаться.

Для незнакомки такое предупреждение уже было проявлением предельной вежливости, и Сунь Юньши принял ее добрый жест.

Сунь Юньши кивнул.

В действительности... если бы в чертах лица этого альфы не проскальзывало нечто смутно знакомое, Сунь Юньши не стал бы смотреть на него дважды.

— Все! Согласно расписанию, сначала мы идем на осеннее песенно-танцевальное шоу... — громко объявила старшекурсница, оглашая план для членов клуба. Все вокруг весело и шумно зашумели, а из-за обилия феромонов атмосфера накалилась до предела.

Сунь Юньши опустил голову и поправил оправу очков, после чего на его оптический компьютер пришел краткий отчет.

Для посредников официальная карта Пещеры Блаженства была известна каждому встречному, однако скрытая в ее ледяных глубинах расщелина отличалась потрясающей секретностью — если только сам посредник не желал обнаружиться, Цзилэ не проронил бы наружу ни единой крупицы информации.

Сунь Юньши не стремился раскрывать свою личность и не горел желанием наживать неприятности уровня Цзилэ, но вот незаметно раздобыть парочку свежих новостей было вполне по силам...

На армейском, взломанном оптическом компьютере Сунь Юньши несколько фрагментов диалогов самым причудливым образом прыгали из стороны в сторону по информационной сети, пока наконец не достигли адресатов.

http://bllate.org/book/27374/3323497

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу