Е Лай сидел там и молча наблюдал за его представлением, а в мыслях уже кружил такой отборный мат, что, казалось, им можно было завесить всю студию звукозаписи. Когда перформанс Чжоу Жаня подошел к концу, Е Лай всё же не выдержал и закатил глаза к потолку, после чего взял в руки сценарий и принялся медленно зачитывать последний вопрос:
— По словам пользователей сети, на протяжении стольких лет ваши отношения с режиссёром Шэн Минцяном оставались весьма туманными. Прошло пять лет, и вы снова работаете вместе, так неужели ваши старые чувства вспыхнули с новой силой?
Этим вопросом задавались не только пользователи сети, но и сам Е Лай. Закончив говорить, он затаил дыхание в ожидании ответа Чжоу Жаня.
Чжоу Жань, который до этого сидел совершенно расслабленно, выпрямился, поднял руку и легко коснулся подбородка, словно раздумывая над ответом. Он протяжно хмыкнул носом и лишь спустя долгое время произнес:
— Мы с режиссёром Шэном... очень хорошие друзья.
Как и на церемонии награждения, его слова были уклончивыми, а выражение лица — двусмысленным. Этот расплывчатый ответ скорее походил на попытку доказать что-то определенное.
Е Лай задал еще один вопрос, которого не было в сценарии:
— Какого рода друзья?
Чжоу Жань на мгновение замер, но по-прежнему не стал отвечать прямо:
— Мы с Минцяном всегда сотрудничали очень приятно. В работе мы — понимающие с полуслова партнёры, а в жизни — хорошие друзья. Больше я ничего говорить не буду, а дальше, пожалуйста, ждите наш новый фильм.
— Не могли бы вы приоткрыть завесу тайны и рассказать, что это будет за фильм?
— Пока раскрывать подробности нельзя, могу лишь сказать, что это экранизация романа.
Конец ознакомительного фрагмента.
Пожалуйста, приобретите полную версию книги на официальном ресурсе.
Последняя фраза Чжоу Жаня окончательно сожгла те жалкие крупицы хрупкого здравомыслия, что еще оставались у Е Лая.
Е Лай опустил сценарий, слегка выпрямил спину и посмотрел на Чжоу Жаня взглядом, от которого веяло холодом. Его пухлые губы то смыкались, то размыкались, и он задал вопрос, которого не было в сценарии, — жесткий и агрессивный:
— У зрителей есть и другие вопросы. Ваши работы добиваются успеха только тогда, когда вы сотрудничаете с Шэн Минцяном. За эти пять лет вы не работали вместе, и все картины с вашим участием оказались полнейшей дрянью. В последние годы вас называют кассовым ядом. Вы сами-то читали подобные рецензии?
— Скажите, когда другие всё еще называли вас гениальным актером, не было ли вам совестно?
— Каждый раз, когда в интервью вас спрашивают о сплетнях с Шэн Минцяном, вы намеренно уходите от ответа и размываете понятия. В чем дело? Это вы намеренно устраиваете пиар-кампанию?
— Почему вы не смеете ответить на вопрос прямо?
……
С каждым новым вопросом маска на лице Чжоу Жаня трескалась всё сильнее. Когда прозвучал последний вопрос, эта фальшивая оболочка была полностью разорвана Е Лаем. Лицемер окончательно показал свое истинное лицо: он вскинул руки в бок, вскочил на ноги, сорвал с шеи гарнитуру и, взмахнув ногой, снес круглый стол, стоявший посередине. Указывая на Е Лая, он разразился яростной бранью:
— Какого черта? Ты кто такой? Да за кого ты себя, мать твою, возомнил?!
— Это что, вопросы из сценария?
— Кто разрешил тебе это спрашивать? Жить надоело?!
Две чайные чашки на столе разлетелись вдребезги, а кипяток забрызгал брюки Е Лая. От обжигающей боли он вздрогнул, оступился на два шага назад и всё же рухнул на пол. Ударившись коленом о край стола, он почувствовал, как в глазах у него потемнело от жгучей боли.
Менеджер Чжоу Жаня и съемочная группа бросились на сцену, но даже в несколько пар рук удержать Чжоу Жаня не смогли. Перешагнув через обломки мебели, он сжав кулаки набросился на Е Лая и ударил его по лицу. Словно обезумевший дикий зверь, в яростном бешенстве он выглядел так, будто разорвет Е Лая на куски, только тогда утолив свою ненависть.
Съемочная группа поспешно оттащила Чжоу Жаня. Нин Юань, находившийся дальше всех, последним подбежал к Е Лаю и закрыл его собой, оттеснив себе за спину.
Трое удерживали Чжоу Жаня, а Е Лай тем временем поднялся и нанес ему ответный удар кулаком в живот.
На площадке царил полный хаос. Запись программы была сорвана, звуковое оборудование на сцене даже не выключили, а разноцветные софиты под потолком дико мигали и крутились. Е Лай чувствовал лишь то, что его окутывает холодный мертвенный свет, от которого кожа на голове покрывалась мурашками, а руки и ноги леденели.
Нин Юань увел Е Лая за кулисы, и крики съемочной группы, пытавшейся всех успокоить и приносившей извинения, вместе с руганью Чжоу Жаня постепенно затихли.
В кабинете Нин Юаня Е Лай тяжело дышал, тупо глядя перед собой и сидя на диване. Закинув голову назад, он лишь спустя долгое время смог прийти в себя: из-за собственной минутной импульсивности он вдребезги разнес передачу.
Е Лай повернулся в поисках Нин Юаня. Тот прижался лицом к полуприоткрытой двери и вытянув шею смотрел наружу, а его плечи при этом мелко подрагивали.
Испытывая неловкость, Е Лай поднялся с дивана, подошел к двери и легонько хлопнул Нин Юаня по спине:
— Брат Юань, прости меня. Кажется, я сорвал вашу программу.
Нин Юань зажал в зубах сигарету, резко обернулся, громко расхохотался и отвесил Е Лаю легкий тумак в плечо:
— Черт, ну и кайф же! Какое облегчение! Я сам уже давно не перевариваю эту рожу. Ты не заметил? Пока режиссер оттаскивал его, я в суматохе добавил ему еще пару пинков! Е Лай, у тебя храбрости не занимать, красава...
Е Лай приоткрыл рот. Он-то думал, что плечи Нин Юаня трясутся от злости и переживаний, а тот, оказывается, смеялся.
Нин Юань вытащил пачку, вытянул сигарету и протянул Е Лаю. Сделав пару затяжек, Е Лай тоже невольно улыбнулся:
— Кайф...
— С чего это тебя вдруг потянуло задать ему те вопросы? Не ожидал, Е Лай, с виду ты такой мягкий, а умеешь же временами уколоть побольнее, — поддразнил его Нин Юань.
— Я, — Е Лай затянулся сигаретой и неопределенно бросил: — Просто смотреть на него тошно. Уж больно знатно он умеет притворяться.
— Я тоже терпеть не могу. Да и режиссер с остальными на самом деле тоже.
Нин Юань взял Е Лая за подбородок, поворачивая его лицо к свету, чтобы получше рассмотреть: удар Чжоу Жаня пришелся аккурат в угол глаза.
— Тц-ц, такую смазливую мордашку — и едва не изуродовал. Все же крутятся в шоу-бизнесе, а главного правила не бьют по лицу — не знают. Мать твою, этот Чжоу Жань... Надо было врезать ему еще пару раз.
Е Лай подошел к зеркалу и долго вглядывался в свое отражение: всё было не так уж плохо — лишь кожа вокруг глаза слегка посинела и припухла, но обошлось без ссадин.
— Пустяки. Дома мазью помажу, к утру спадет. Завтрашнюю работу как раз отменили, так что я пару дней свободен.
Они постояли вместе, выкурили по сигарете и еще долго на пару костерили Чжоу Жаня. Но ругань руганью, а устроенный им бардак требовалось как-то расхлебывать — нельзя же было явиться на помощь, а потом оставить после себя груду обломков.
— Прости, брат Юань, как ни крути, а программу из-за меня сорвали. Я просто не сдержался, хотя запись уже подходила к концу... Подумаю, как это компенсировать.
— Какая к черту компенсация, сгорел сарай — гори и хата. После такой выходки Чжоу Жань больше ни за что не согласится участвовать в передаче.
Е Лай немного подумал и произнес:
— Позже я поищу кого-нибудь и познакомлю вас с другим гостем.
http://bllate.org/book/27372/3323101
Готово:
