× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Transmigrated as a Scum Bug, I Conquered the Female Bug / Стать никчемным самцом: Миссия по обольщению: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзю Ши сжал ладонь Эчира так сильно, что на его руке вздулись вены, но разжимать пальцы он не собирался и не давал Эчиру возможности вырваться.

Ощущения под пальцами были приятными, хоть и непривычно холодными — кожа Эчира совсем не излучала тепла, и Цзю Ши отчаянно хотелось его согреть.

— Знаешь, иногда лучше нанести удар первым, — проговорил Цзю Ши, пытаясь отвлечь внимание Эчира, и ловко проскользнул своей ладонью прямо в его ладонь.

Правда, рука Эчира оказалась куда больше, и Цзю Ши не смог охватить её целиком, что, если подумать, было своего рода позором для юного самца-трутня.

Услышав слова Цзю Ши, Эчир невольно повернул голову.

В этот момент Цзю Ши украдкой наблюдал за его реакцией. Когда эти алые, ясные глаза обратились к нему, Цзю Ши широко распахнул свои влажные, сияющие глаза, а уголки губ тронула довольная улыбка.

Эчир подумал: должно быть, это звездный свет, застав его врасплох, тайком просочился внутрь и теперь притягивает к себе.

Никакого отвращения, никакого неприятия, никакого желания сопротивляться — напротив, даже приятно для глаз.

Оказывается, глаза юного самца-трутня могут так сильно завораживать. В этот миг, незаметно для самого себя, Эчир позволил поселиться в глубине своей души семечку под названием Цзю Ши, которое пустило корни, вызвав едва уловимую рябь.

— Что ты имеешь в виду?

Холодный голос Эчира вдруг прозвучал с едва заметной мягкостью, словно крошечный крючок, зацепивший сердце Цзю Ши.

В сочетании с его строгим, отчужденным выражением лица это пронзило Цзю Ши насквозь, и глубоко внутри него желание обладать Эчиром начало стремительно расти, грозя вырваться наружу, и сдержать его было уже невозможно.

— О Принудительном сопряжении. Тебе велено вступить в брак в течение месяца, — Цзю Ши пристально смотрел в глаза Эчиру, довольно прищурившись, с искоркой хитрости в уголках глаз. — Ты можешь выбрать партнера до того, как принудительная процедура вступит в силу, и таким образом избавиться от этой навязанной участи.

Эчир молчал.

— Что скажешь? — Цзю Ши, переполненный радостью, слегка сжал ладонь Эчира.

По ладони Эчира пробежал слабый электрический разряд, пронзив всё его тело и достигнув самого сердца. Он смотрел на руку юного самца-трутня — белую, мягкую и теплую, прикасаться к которой было удивительно приятно.

— Но где же я возьму самца-трутня в такие сжатые сроки?

Внезапный голос нарушил ход мыслей Эчира, и тот поспешно отвел взгляд, не решаясь продолжать смотреть на Цзю Ши.

Тот обернулся на звук и увидел Бука, который бесцеремонно задавал вопросы, совершенно не понимая романтического момента. Взглянув на остальных самок насекомых, он увидел, что те ведут себя так же, сосредоточенно перебирая в уме подходящих кандидатов.

— Я могу стать таким самцом, — Цзю Ши решил их проблему.

Он нежно смотрел на Эчира, его губы едва заметно двигались, он подался вперед, а в уголках глаз мелькнул слабый румянец — смесь искренности и легкого смущения.

— Эчир, эта розовая роза в моих руках — символ того, что я хочу провести с тобой всю жизнь, начало нашей судьбы.

— Ты ударил меня, а я заставил тебя понести за это последствия — возможно, именно так проявляется судьба.

— Эчир, я хочу, чтобы ты стал моим главным супругом. Ты согласен?

Эчир безмолвствовал.

Тишина, жар, неловкость — всё смешалось воедино. Кончики ушей Эчира незаметно покраснели, сердце забилось неритмично, намного быстрее, чем обычно, а в глазах читалась редкая для него растерянность.

Семечко под названием Цзю Ши тихонько дало росток, упорно пробиваясь наружу, и Эчиру было уже трудно игнорировать его присутствие.

— Не получится! — Бук не уловил перемены в атмосфере.

Все присутствующие насекомые тут же уставились на него. Бук нахмурился и сурово произнес:

— Младший генерал, Его Высочество Цзю Ши — печально известный на всей Планете Мэнъюэ непутевый самец. Вы не можете просто так выйти замуж за первого попавшегося трутня, лишь бы избежать принудительного сопряжения.

К тому же, за никчемного самца-трутня класса D, но вслух Бук этого не сказал.

Эчир повернул голову к Буку, и тот энергично закивал. Эчир перевел взгляд на остальных — Вэйцы на секунду замялся, но тоже молча кивнул в знак согласия.

Лицо Эчира мгновенно помрачнело. Его холодные глаза подернулись пеленой, а гнев внутри уже невозможно было сдержать.

— Отпусти, — бросил он.

— Я…

Цзю Ши растерялся: в конце концов, слова Бука были правдой, ложью был лишь он сам.

Цзю Ши замялся, и Эчир, заметив его замешательство, рывком вырвал руку, впившись взглядом в глаза юного самца-трутня.

Затем, не меняясь в лице, он развернулся и ушел, не колеблясь ни секунды.

— Эй… эй, нет, послушай, дай мне объясниться!

Цзю Ши машинально сделал шаг, собираясь догнать его, но Бук преградил ему путь.

— Господин трутень, благодарю вас за сегодняшнюю помощь, но младший генерал — не тот, с кем можно играть. Прошу вас, оставьте свои попытки.

Цзю Ши лишь молчал.

— Прочь с дороги!

На лице Цзю Ши не осталось и следа той кротости, с которой он держался рядом с Эчиром. В его ясных глазах вспыхнул глубокий, ледяной свет, а уголки губ плотно сжались.

На его лице не было ни единой эмоции, но Бук невольно отступил на шаг назад.

http://bllate.org/book/27368/3322441

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу