Ян Янь стоял в дверях, его щеки всё ещё пылали, а уши горели алым цветом.
— Понимаешь ли... — пробормотал он, — я забыл карту от номера.
Семь тридцать утра, Линь Сицзи проснулся точно по будильнику.
Он выключил вибрирующий телефон, поднялся и помассировал ноющую поясницу. Диван в люксе, конечно, не такой уж узкий, но для взрослого мужчины он всё равно был маловат.
Линь Сицзи прошел в ванную, на ходу бросив взгляд на плотно закрытую дверь спальни. Виновник всех его бед всё ещё спал там крепким сном, не испытывая ни малейшего чувства вины за то, что захватил чужое место.
Вчера, пригласив этого рассеянного простака в номер, Линь Сицзи исходил из того, что в лобби наверняка околачиваются настойчивые репортеры. Спускаться за новой картой или просить кого-то принести её было рискованно — словно самому впускать волка в овчарню.
Глядя на нерешительное выражение лица Ян Яня, Линь Сицзи решил вопрос одним махом:
— Ночуй сегодня здесь.
В тот момент и растерянный вид Ян Яня, когда тот резко поднял голову, и с трудом скрытое замешательство в его глазах почему-то заставили Линь Сицзи почувствовать себя тем самым злодеем-режиссером, который принуждает начинающих актеров идти кривой дорожкой, угрожая лишить ролей в случае отказа...
Хотя на деле ничего подобного и в помине не было.
Чтобы хоть как-то устроить юного актера, именитый режиссер даже великодушно уступил ему спальню, мотивируя это тем, что тому нужно хорошо отдохнуть перед завтрашними съемками. Однако Ян Янь упорно твердил, что это номер Линь Сицзи, и раз он сам забыл карту, то и спать на кровати права не имеет.
Его упрямство было непоколебимым. Линь Сицзи несколько раз пытался настоять на своем, но в какой-то момент вдруг понял, почему многие режиссеры и сценаристы, работавшие с Ян Янем, называли этого парня трудным.
— Тебе предлагают кровать, а ты отказываешься? — Линь Сицзи был настолько взбешен этим упрямством, что даже усмехнулся. В конце концов, не имея иного выхода, он понизил голос и с намеком произнес: — Или ты так настаиваешь, потому что хочешь спать со мной?
Против упрямства всегда найдется способ усмирить наглеца.
Услышав это, Линь Сицзи с удовлетворением заметил, как лицо Ян Яня мгновенно вспыхнуло. Тот буквально сбежал в комнату, и с таким грохотом захлопнул дверь, что, казалось, затряслись стены.
Линь Сицзи покачал головой и улыбнулся. Он подошел к двери, постучал и сказал, что в ванной в коридоре есть чистые стаканы и зубные щетки. В ответ донеслось лишь шуршание одеяла — он почти отчетливо представил, как Ян Янь, словно страус, зарылся с головой в постель.
Дразнить мальчишку было забавно.
Режиссер с дурными наклонностями насвистывал что-то себе под нос и уже собрался уходить, как плотно закрытая дверь снова открылась. Ян Янь, у которого на голове торчали два взлохмаченных вихра, появился на пороге с одеялом и подушкой в руках.
— Нашел в шкафу, — буркнул он.
— Спасибо, — Линь Сицзи принял постельное белье.
— Ты правда не будешь спать в спальне? — с сомнением переспросил Ян Янь.
— Вместе с тобой? — Линь Сицзи сделал серьезное лицо. — Нет уж, я порядочный режиссер.
Дверь с грохотом захлопнулась снова, еще громче, чем в прошлый раз.
Внутри комнаты Ян Янь прислонился к дверному полотну и безжизненно потер лицо, думая про себя, что он полный идиот, раз продолжает заботиться об этом бесстыдном типе.
Умывшись, Линь Сицзи подошел к двери спальни и постучал дважды. В сумке, что осталась в комнате, были некоторые документы.
Ответа не последовало.
Линь Сицзи ничуть не удивился. Он сказал: Я вхожу, — и повернул ручку.
В комнате было темно: шторы плотно задернуты, и лишь несколько лучей света пробивались сквозь щели, очерчивая на кровати некий неопознанный кокон. Линь Сицзи на цыпочках подошел к окну и извлек из груды декоративных подушек свой черный портфель. Когда он поднял сумку, край шторы сдвинулся, и солнечный свет, воспользовавшись моментом, ворвался внутрь, ярко осветив половину кровати.
Неопознанный кокон на кровати заворочался, издавая звук, средний между бормотанием и невнятным мычанием.
Линь Сицзи с невозмутимым видом вернул штору на место. Пока он боролся с гардинами, раздался пронзительный звонок мобильного телефона. Линь Сицзи взглянул на прикроватную тумбочку слева: телефон вибрировал, и в тишине комнаты звук казался особенно резким.
Однако Ян Янь, несмотря на назойливый шум, оставался безучастным. Он лишь недовольно что-то промычал, натянул одеяло на голову и продолжил спать.
Телефон замолчал, а затем снова зазвонил. Человек на другом конце провода был крайне настойчив, словно задался целью достучаться даже до мертвеца. Но ему не повезло — он наткнулся на Ян Яня, для которого сон был слаще смерти.
Когда звонок стих во второй раз, Линь Сицзи подошел к изголовью кровати.
На экране высветилось: У Цзай.
Агент Ян Яня. Вероятно, случилось что-то важное, раз он звонит так рано. Линь Сицзи бросил взгляд на Ян Яня: тот всё еще был завернут в одеяло, из-под которого торчали несколько непокорных прядей, словно взъерошенный сорочий хвост, дерзко заявляя, что их хозяин не собирается просыпаться.
В этот момент У Цзай позвонил в третий раз.
Линь Сицзи взял телефон и ответил:
— Предок ты наш! Наконец-то проснулся! Ты хоть знаешь, как я волновался? Увидел с утра, сколько сообщений тебе отправил, а ты ни на одно не ответил, у меня чуть душа в пятки не ушла! Я уж было подумал, что ты не видел опровержения и решил наложить на себя руки! Хорошо хоть сейчас взял трубку, я уже набрал номер полиции, еще пара гудков — и нажал бы вызов... Ну как, сходил поблагодарить режиссера Линя? Он оказал нам огромную услугу, как бы ты ни ленился, обязан сказать спасибо, сделай это искренне, не будь таким вялым, а то создашь впечатление невоспитанного человека! Слышишь меня?!
Линь Сицзи вежливо выслушал эту пулеметную очередь из претензий, а затем сдержанно произнес:
— Алло.
На том конце провода внезапно воцарилась тишина. Столкнувшись с голосом, который был куда ниже и глубже, чем у его подопечного, У Цзай помолчал пару секунд, а затем спросил:
— ...Вы кто?
— Я Линь Сицзи.
Наступила пауза, еще более долгая, чем предыдущая. У Цзай, похоже, никак не мог осознать, почему на звонок, адресованный Ян Яню, отвечает Линь Сицзи.
Спустя долгое время он наконец заикаясь произнес:
— Режиссер... режиссер Линь! Здравствуйте-здравствуйте, искренне благодарю вас за предоставленные материалы для опровержения. На самом деле... я собирался лично приехать к вам с благодарностью, но, к сожалению, вчера меня не было на площадке, так что вышло неловко, пожалуйста, не сердитесь...
http://bllate.org/book/27317/3315417
Готово:
