× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Tycoon's Pregnant Escape / Сбежавший босс: Сюрприз для властного президента: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Водитель открыл для Лу Тяньюня дверцу машины.

Лу Тяньюнь сделал широкий шаг длинными ногами и забрался внутрь.

Когда он садился, его прежнее безупречно холодное выражение лица слегка исказилось.

Водитель ничего не заметил. Усевшись на водительское кресло, он поинтересовался:

— Генеральный директор Лу, мы едем прямо в аэропорт?

Сейчас было намного раньше запланированного времени вылета.

Лу Тяньюнь покачал головой:

— Не в аэропорт. Останемся здесь на пару дней.

Конечно, он не мог вернуться прямо сейчас.

Дорога отсюда до аэропорта занимала по меньшей мере час, не говоря уже о том, что потом еще предстояло лететь на самолете.

Но сейчас, стоило ему оказаться в машине, каждая секунда казалась пыткой на иголках.

Сидеть несколько часов на иголках — нет уж, нельзя, да и никакой необходимости в этом не было.

Куда лучше переждать здесь, пока все не придет в норму, и только потом отправляться в путь.

Лу Тяньюнь направился в отель, принадлежащий его собственной группе компаний.

Едва войдя в номер, Лу Тяньюнь рухнул на кровать, решив запереться внутри и спокойно восстанавливать силы.

Однако даже лежа на животе, избавиться от той боли было невозможно.

Лу Тяньюнь, превозмогая боль, добрую половину дня подбирал удобное положение и в конце концов был вынужден просто лечь ничком.

Он мысленно в очередной раз обругал Линь Байшу.

Закончив с Линь Байшу, он принялся костерить того, кто подсыпал ему лекарство.

И ведь верно: хотя человеком, устроившим ему такое, определенно был Линь Байшу, и он сам распорядился сделать Линь Байшу главным объектом расследования, Лу Тяньюнь не очень-то верил, будто отравителем был именно он.

Будь то в книге или в глубине души, до подобной низости Линь Байшу было еще очень и очень далеко.

Ближе к вечеру Лу Тяньюню позвонил Ассистент Чжан.

Ассистент Чжан сообщил, что человек, подсыпавший ему наркотик, уже найден.

Им оказался уборщик из поместья, которого наняли совсем недавно.

Камеры видеонаблюдения засняли, как в тот день он, воровато озираясь и пряча курильницу с благовониями, прокрался в комнату Лу Тяньюня, а также запечатлели момент, когда он подсыпал вещество в бокал Лу Тяньюня на банкете по случаю помолвки. Доказательства были неопровержимы.

Вот только личность главного заказчика пока установить не удалось.

Услышав, что этот человек пробрался в его комнату с курильницей, Лу Тяньюнь вспомнил об одной детали, которую упустил из виду раньше:

благовония в номере были с подвохом.

Получается, разум Линь Байшу в тот момент тоже пострадал?

…Но даже если так, довести его до подобного состояния, а после просто сбежать — все равно свидетельствовало о низких моральных качествах.

Возмутительно!

Впрочем, он, конечно, понимал, что главным виновниктором все равно остается тот, кто спланировал и подсыпал лекарство.

Лу Тяньюнь сквозь зубы процедил:

— Продолжайте расследование. Выкопайте того, кто стоит за его спиной.

— Слушаюсь, — ответил ассистент. — Генеральный директор Лу, есть еще кое-что. Мы перепроверили записи с камер видеонаблюдения на банкете по случаю помолвки, как вы и приказывали, но не обнаружили никаких доказательств того, что те двое подсыпали лекарство господину Линь.

Лу Тяньюнь замер:

— Ты уверен?

— Мы просмотрели тот фрагмент записи несколько раз, и можем с уверенностью сказать — нет.

В сердце Лу Тяньюня шевельнулось смутное сомнение, но оно тут же быстро рассеялось:

— Ладно, больше проверять не нужно.

Это неважно.

Все это уже неважно.

В конце концов, теперь пострадавшим от действия препарата был именно он.

Что же до причин, почему ситуация с человеком, так жестоко с ним обошедшимся, развивалась не по сюжету оригинальной книги, ему уже не хотелось вникать.

Даже если Линь Байшу потерял контроль над собой из-за того, что надышался усыпляющих благовоний в комнате, Лу Тяньюнь больше не желал иметь с ним ничего общего.

Считать, что того вовсе не существует, и не досаждать ему самому — уже было проявлением его невероятного великодушия.

Однако не успел он завершить вызов, как Лу Тяньюню пришло сообщение от другого его ассистента, Сяо Лю.

Текст сообщения был следующим:

Генеральный директор Лу, заказанный для господина Линь Байшу костюм определенного бренда доставлен.

К сообщению прилагались две фотографии: на первой был запечатлен купленный костюм, а на второй — данные службы доставки, подтверждающие, что курьер уже вручил посылку в фамильном особняке семьи Линь.

Лу Тяньюнь уставился в экран, едва не задохнувшись от возмущения.

Глава 4

Дорогой автомобиль въехал на территорию элитного коттеджного поселка в городе Икс.

Машина остановилась во дворе роскошного особняка.

Линь Байшу выбрался с заднего сиденья.

Дверь распахнул управляющий, с сияющей улыбкой приветствуя гостя:

— Маленький господин вернулся.

Линь Байшу мягко улыбнулся ему и кивнул:

— Дядя Чжан.

Управляющий Чжан, проработавший здесь уже несколько десятков лет, кажется, впервые за столько времени невольно подумал о том, как же очаровательно улыбается маленький господин — куда привлекательнее любых повиданных им звезд экрана, отчего улыбка на его лице стала еще шире.

— Ужин почти готов, — Управляющий Чжан повел Линь Байшу в дом. — Кстати, вам тут пришла посылка, ее уже отнесли в вашу комнату.

Линь Байшу удивился:

— Моя?

Он редко жил здесь постоянно, и вернулся лишь потому, что получил приглашение на банкет по случаю помолвки, заодно решив заглянуть домой. Сходу он никак не мог сообразить, кто стал бы отправлять ему сюда какие-либо вещи.

Дядя Чжан подтвердил:

— Она самая.

Линь Байшу между делом поинтересовался:

— От кого?

— Кажется, от некоего господина Лу.

Этот ответ заставил сердце Линь Байшу забиться чуть быстрее.

Внезапно ему до безумия захотелось узнать, что же лежит внутри коробки.

Войдя в свою комнату, Линь Байшу сразу заметил посылку, оставленную на низком столике у стены.

Посылка оказалась большой — прямоугольная коробка.

Линь Байшу быстрым шагом подошел к ней и увидел, что в графе отправителя действительно значится господин Лу, вот только номер телефона указан не был.

Он отыскал маленький нож, вспорол скотч на коробке и уже собирался продолжить распаковку, как зазвонил телефон.

Линь Байшу пришлось сначала ответить на звонок:

— Алло.

— Лоуренс, — раздался в трубке голос его старого друга по учебе за границей по имени Сунь Хуа. Хотя этот парень был слегка легкомысленным, человеком он оставался в целом надежным, и они неплохо ладили. С самой их встречи тот упорно звал его на английский манер, не изменив привычки и по сей день. — Свободен в эти дни?

http://bllate.org/book/27250/3305006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода