× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Infiltration Game / Внедрение в игру: Легко и просто [Завершено]: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Цянь глянул — это была фотография, та самая, что он только что сделал наспех и выложил в Вэйбо. Было заметно, что на нее наложили фильтры и поработали с цветом.

Он увеличил снимок и заметил, что мелкие детали тоже подправили: прыщики убрали с помощью обработки, а качество кожи заметно улучшилось.

— У этой фотографии неплохой ракурс, сойдет. Я только что попросил нашего корпоративного дизайнера доработать ее. Сравни, как тебе, так ведь намного лучше?

Пришлось признать. Лу Цянь подумал, что стиль в один миг сменился с обычного университетского красавчика на рафинированного кумира.

…Стоп, эта фотография?

— Тот аккаунт, который на меня подписался, — это ты?

— А кто еще? Ты велел мне проверить, и только тогда я заметил, что до сих пор не подписан. Стоило мне подписаться, как твовое селфи меня напугало. Кстати, пользуясь тем, что никто еще ничего не заметил, быстро удаляй свой пост и выкладывай с этой картинкой. Текст я тебе скину.

…

Столкнувшись с холодными репликами агента… А он-то только что даже слегка воодушевился, наивно полагая, что кто-то оценил его по достоинству.

— Немедленно заезжаю на съемочную площадку, изучаю сценарий.

Лу Цянь еще раз взглянул на фотографию и обнаружил, что в кадр попал лежавший на столе сценарий. При этом в новой версии снимка сценарий был размыт.

Только посмотрите! Что значит профессионализм! Вещь, которую он, как фотограф, даже не заметил, была уловлена специалистом по постпродакшну и идеально обыграна.

Просто снимаю шляпу.

Лу Цянь поспешно последовал указаниям и сделал новую публикацию.

На этот раз агент после просмотра остался доволен.

— Что до Вэйбо, пока веди его сам. Можно почаще устраивать интерактив, но перед публикацией показывай мне. Обычно я не запрещаю выкладывать. В конце концов, фанаты нынче ушлые, они с первого взгляда видят, выложил ли пост сам артист. Мы новички, нам пока ни к чему вести себя так зажато.

Лу Цянь, естественно, согласился.

— Полагаю, сейчас активности будет немного, и нам не стоит искусственно накручивать показатели. Компания подготовит для тебя несколько качественных живых аккаунтов, которые будут постоянно создавать активность. А этот аккаунт в Вэйбо мы позволим фанатам «раскопать», когда у тебя появится хоть малейшая популярность, тогда же и подадим заявку на верификацию, — планировал Чжан Шэнъи. У Лу Цяня было темное прошлое, так что этот путь старались проложить как можно чище, сведя к минимуму ранний негатив.

Лу Цянь был тронут. Он не был по-настоящему наивным новичком, не смыслящим ничего в окружающем мире, и не был обычным юнцом, только что вышедшим из стен университета, поэтому понимал, что стратегия Чжан Шэнъи направлена на его благо.

Тот ничего о нем не знал, но при этом неустанно помогал с работой — не подарить ли ему после этого какой-нибудь памятный транспарант?

— Дальше вот что: на режиссеров, старших коллег-актеров и прочих на съемочной площадке тоже подпишись, я сейчас скину тебе список и аккаунты в Вэйбо. Для новичка такие вещи надо делать проактивно.

Подождав немного, он получил целый перечень имен, напротив каждого из которых красовалось «@xxx».

Прокручивая в голове информацию о каждом человеке из досье и сопоставляя ее с этими отметками, Лу Цянь понял, что упомянуты действительно все, кто обладает хоть какой-то известностью. Эй, стойте…

— Брат Чжан, а почему здесь нет сценариста? — спросил Лу Цянь и тут же открыл досье на сценариста — память его не подвела, это действительно был человек, о котором имелось меньше всего сведений.

Гао Юй.

— А? Ты про сценариста Гао? У него нет Вэйбо. Ой, не так выразился, у него нет публичного Вэйбо.

— Множество фанатов и зевак горят желанием откопать его личный аккаунт, но все попытки за столько лет неизменно оборачивались конфузом. Либо он шифруется мастерски, либо у него его вообще нет.

— На этот счет можешь не переживать. Сценарист ведь — после заезда на съемочную площадку ты вряд ли будешь с ним часто пересекаться. Говорят, сценарист Гао вообще редко появляется на площадке. С твоим-то крошечным объемом сцен ты вряд ли его увидишь.

В этом-то и заключалась проблема!

Человек, который меньше всего походил на обитателя шоу-бизнеса, с огромной вероятностью был его главной целью, но при этом существовала колоссальная вероятность, что он вообще не появится на глаза?

В отечественной индустрии в основном царила режиссерская вертикаль: сценарист сдавал текст и отходил на второй план, а итоговый результат мог разительно отличаться от первоначального сценария. У сценаристов не было реальных рычагов влияния, и находиться на съемочной площадке для них означало лишь одно: молча терпеть, как все вокруг бездумно переписывают сцены и играют из рук вон плохо, не имея возможности хоть на что-то повлиять. Логично, что они не засиживались там постоянно.

А уж ему, не имеющему отношения к ключевым создателям персонажу массовки, и вовсе ничего не светило.

Лу Цянь попытался выведать у Чжан Шэнъи:

— Кстати, если сценарист Гао после сдачи сценария не особо жалует площадку своим присутствием, не случится ли так, что режиссер сочтет моего персонажа маловажным и начнет вырезать мои сцены?

Это звучало вполне естественно для вопросов, которые мог задать актер.

— Да нет, вряд ли. Гао Юй относится к своим текстам с исключительным трепетом и редко кому уступает в степени контроля над собственным сценарием. Если он сам не захочет переписать, масштабных правок обычно не бывает… Конечно, поводов переписать у него находится масса, ведь съемки уже вовсю идут, а он все еще не сдал финальный вариант сценария. Начнем снимать, а там видно будет, что он в итоге навояет.

— Впрочем, тебя это уже не касается, твои эпизоды давно написаны. К тому же он не станет портить собственную репутацию, и итоговый сериал должен получиться качественным, учитывая столь звездный актерский состав. Когда сериал выйдет и поднимется шум, мы по ситуации решим, как вести себя на публике.

— …Чего ты забираешься так далеко вперед, давай сначала отработаем как положено. Режиссер-то сцены вырезать не станет, но ты не можешь гарантировать, что сценарист не перепишет всё после просмотра отснятого материала. Если хочешь сниматься по его проектам, будь готов к такому повороту.

— Девятнадцатого заезжаешь на площадку, готовься основательно. Я знаю, у тебя голова на плечах.

Чат в Вичате затих.

У Лу Цяня была голова на плечах, еще какая голова, как никогда прежде.

На данный момент у него было две цели: первая — расследовать предполагаемую цель задания, а вторая — любыми путями добиться расширения роли и задержаться на съемочной площадке подольше.

Теперь же между ними появилась точка соприкосновения.

Гао Юй — что он вообще за человек?

Глава 4

Дни шли один за другим, Лу Цянь усердно использовал последние дни для заучивания реплик и поиска нужного настроя. Он вдоль и поперек изучил полученный на руки сценарий, пытаясь через него разгадать, что за человек этот Гао Юй.

Прочитав всё от корки до корки, Лу Цянь мог сказать лишь одно: судить об этой сложной истории… пожалуй, стоило после личной встречи.

А еще впредь не стоило слушать пересказы сюжета от Чжан Шэнъи: почему-то в его устах складная история неизменно приобретала какой-то странный душок. И пусть сценарий еще не был завершен, по уже отснятым эпизодам можно было обрисовать общие контуры.

В этой истории… слишком уж много было несчастных людей, чья воля была сломлена обстоятельствами, и слишком много безутешных сердец, чья любовь осталась безответной.

http://bllate.org/book/27235/3302455

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода