× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Reborn Villainess Sweetheart / Перерождение злодея: Сценарий для марионетки: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Цзяньнин вмиг прозрел: Я понял. Если главный герой просто ворвется сюда, это будет равносильно тому, что он дает пощечину господину Хозяину, к тому же нам, возможно, придется чинить дверь.

Мо Чунсюэ холодно на него зрячихнул: Пей чай.

Ой, — отозвался Бай Цзяньнин, взял со стола чашку и, запрокинув голову, осушил ее до дна.

Спустя мгновение послышались шаги.

К ним направлялся красивый мужчина в черных одеждах. Его шаги были твердыми, взгляд холоден, а в глазах сквозила острая проницательность.

Мо Чунсюэ поднял глаза на Мо Тинъе, приподнял бровь и спросил: Не знаю, какова цель визита императорского дяди в столь ранний час?

До появления главной героини его отношения с этим императорским дядей всегда были мирными и не пересекающимися.

Однако этот безумный императорский дядя после встречи с главной героиней резко растерял весь свой интеллект.

Из властного и холодного князя он превратился в одержимого ревнивца.

На самом деле ему очень хотелось сказать этому человеку: да ты, мать твою, просто болен на голову.

Мо Тинъе мрачно посмотрел на Мо Чунсюэ и прямо заявил: Мне нужна Золотая Хризантема.

Его женщина пострадала, и для ее лечения требовалась Золотая Хризантема, однако на Континенте Сюаньу это было крайне редкое целебное растение.

Даже он не смог бы раздобыть его в одно мгновение.

Но он помнил, что у Наследного принца как раз была одна Золотая Хризантема.

Мо Чунсюэ легко улыбнулся и, изогнув губы, произнес: Оказывается, императорскому дяде понадобилась Золотая Хризантема...

Бай Цзяньнин не удержался и бросил косой взгляд на Мо Чунсюэ.

Однако Мо Чунсюэ вдруг тяжело вздохнул: Но, к сожалению, императорский дядя опоздал на шаг.

Услышав это, Мо Тинъе невольно помрачнел.

Мо Чунсюэ невозмутимо произнес: Бэньгун в последнее время немного страдает от жара, а я слышал, что чай из хризантем обладает свойством рассеивать жар и успокаивать огонь, поэтому я заварил из Золотой Хризантемы чай.

Закончив говорить, он протянул руку, взял со стола чашку и сделал легкий глоток.

Бай Цзяньнин, словно о чем-то догадавшись, вдруг странно изменился в лице.

Тот чай, что он только что выпил... неужели его тоже заварил господин Хозяин из Золотой Хризантемы?

Мо Тинъе посмотрел на чашку в руке Мо Чунсюэ, и его выражение лица на миг застыло.

И когда он снова взглянул на Мо Чунсюэ, в его взгляде промелькнул оттенок какого-то непонятного смысла.

Он холодно усмехнулся: Какое поистине удивительное совпадение.

Мо Чунсюэ не принял всерьез гнев Мо Тинъе. В его глазах заиграл лучистый свет, и он слегка улыбнулся: И впрямь невероятное совпадение. Это лишь доказывает, что удача императорского дяди нынче не на высоте.

Мо Тинъе окинул Мо Чунсюэ взглядом и внезапно произнес глубоким голосом: Наследный принц вырос.

Мо Чунсюэ элегантно улыбнулся: Бэньгуну сейчас уже двадцать лет, по меркам возраста Государства Юньюань это вполне можно считать совершеннолетием.

Мо Тинъе слегка нахмурился и холодно произнес: Наследный принц, это действительно просто совпадение или ты сделал это нарочно?

Мо Чунсюэ хмыкнул: Бэньгун вовсе не паразит в твоем животе, с чего бы мне знать, что тебе понадобилась Золотая Хризантема? Утверждать, будто Бэньгун сделал это намеренно — чистой воды клевета.

Мо Тинъе пристально вглядывался в Мо Чунсюэ.

Однако Мо Чунсюэ не выказывал ни малейших признаков угрызений совести.

Потому что он действительно не знал, что Мо Тинъе нужна Золотая Хризантема, да и чай из хризантем он захотел заварить совершенно случайно.

Так что это происшествие и впрямь было чистейшим совпадением.

Впрочем, даже если бы он не заварил чай на Золотой Хризантеме, он все равно не отдал бы ее Мо Тинъе.

Мо Тинъе внезапно спросил: На Горе Тяньмин появилось необычное знамение, не следит ли за этим Наследный принц?

Мо Чунсюэ слегка приподнял брови и парировал: Гора Тяньмин находится так близко к Столице, как мог Бэньгун, будучи Наследным принцем Государства Юньюань, не обращать на это внимания? Хоть я и не отправлялся туда лично, но послал немало людей разведать обстановку.

Мо Тинъе поинтересовался: И каково же мнение Наследного принца на этот счет?

Мо Чунсюэ ответил: Пока на свободу не вырвался свирепый зверь, способный навредить людям, Бэньгун не станет вмешиваться в чужие дела. Раз все считают, что в мир явилось редкое сокровище, пусть идут и сражаются за него сами.

Мо Тинъе снова взглянул на Мо Чунсюэ, а затем как бы между прочим спросил: Интересно, что Наследный принц думает о моей княгине?

Бай Цзяньнин мысленно подумал: будучи носителем Системы злодея, он, конечно же, жаждет разорвать главную героиню на куски, а затем скормить собакам.

Мо Чунсюэ равнодушно ответил: Не знаком.

Услышав это, Мо Тинъе невольно прищурился, и его выражение лица стало опасным: Юнь Цяньюэ — твоя тетушка, если Наследный принц с ней не знаком, то почему прежде заглядывался на нее?

Эта проклятая женщина вечно привлекает к себе внимание.

Но кто виноват, что он уже заинтересовался ею!

Мо Чунсюэ поднял взгляд на Мо Тинъе и бесстрастным тоном произнес: Не считая матушки-императрицы, Бэньгун отродду не пялился ни на одну женщину. Впрочем, женщин я видел немало, но среди них точно не было той, кого можно назвать императорской тетушкой — в конце концов, императорский дядя никогда не брал ее с собой на дворцовые пиры, так что даже если бы Бэньгун и захотел с ней увидеться, вряд ли представилась бы возможность.

Мо Тинъе нахмурился.

Взгляд Мо Чунсюэ постепенно холодел. Задумавшись о чем-то, он изогнул губы в усмешке и спросил: Вопросы императорского дяди тоже довольно странные. Только что он говорил о Золотой Хризантеме и Горе Тяньмин, а теперь вдруг переключился на княгиню. Уж не таится ли... в императорской тетушке что-то странное?

Мо Тинъе бесстрастно бросил: Моя княгиня совершенно нормальна.

Хотя эта женщина и стала чудить чуть больше обычного, все же она куда лучше, чем прежде.

К тому же его нисколько не волнуют ее мелкие интриги.

В конце концов, ей все равно не ускользнуть из его рук.

Мо Чунсюэ посмотрел на Мо Тинъе, его глаза на миг сверкнули, а уголки рта изогнулись: Ходят слухи, что императорский дядя всегда отличался холодным сердцем, но я и не думал, что он способен так заботиться о женщинах.

Мо Тинъе мрачно уставился на Мо Чунсюэ: Она твоя тетушка, я рассчитываю, что Наследный принц будет проявлять сдержанность.

Мо Чунсюэ с трудом подавил жгучее желание закатить глаза и предельно равнодушно произнес: Ты вообще в своем уме?

http://bllate.org/book/27168/3287265

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу