× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Pretty Demon's Solo Mission [Quick Transmigration] / Миссия прелестного демона: Курс «Злодейство на отлично: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Цзы приснился дурной сон. Пережитое недавно унижение заставило его вспомнить неудачные миссии в других мирах.

Ли Цзы уставился красными глазами на Су И. Ему хотелось пробормотать кучу гадостей про того плохого человека, но он тут же подумал, что плохо отзываться о друзьях Су И, наверное, не стоит.

Хотя в тот день, когда злодей совершил гадость, Су И держался крайне холодно, Ли Цзы понимал, что знаком с ним куда меньше, чем этот злодей...

Малый демон поднял голову и посмотрел на него глазами, напоминающими ягоды ежевики, полными нерешительности и застланными прозрачной дымкой.

Су И помедлил, а затем его пальцы с четкими суставами неосознанно и очень легко коснулись щеки юноши.

Тот недоуменно моргнул, и тогда холодный белый палец слегка скользнул по его острому кончику носа.

На следующее утро, проснувшись, Су И по привычке проверил экран телефона.

Бо Чэнь был человеком крайне организованным: если сообщение не приходило к ровному часу, значит, сегодня новостей больше не будет.

Но сегодня он увидел ту короткую запись.

— ...Тебе нужно пойти сегодня со мной в школу.

Юноша одной рукой ухватился за запястье Су И, другой потер глаза и, осознав происходящее спустя пару секунд, послушно кивнул.

Су И начертил Магический массив гексаграммы, и Малый демон снова стал невидим для всех, кроме него.

На этот раз юноша выглядел слегка обеспокоенным. Встретит ли он в школе того плохого человека с каштановыми волосами?

Нет. Ли Цзы покачал головой: теперь злодей его не видит, так что все в порядке.

На сегодняшнем уроке физики учитель был далеко не так любезен, как обычно, ведь он разбирал результаты недавней контрольной и был крайне недоволен тем, что средний балл класса не вырос, а упал.

Малый демон, напуганный криками учителя с кафедры, втянул голову в плечи и, не дыша, отлетел от передних рядов к парте Су И, мягко свернувшись калачиком у него под боком.

Он напоминал напуганного робкого зверька. На краю стола Су И лежала проверенная работа без единой ошибки, и, чувствуя рядом эту дрожащую мягкость, он едва заметно приподнял уголки губ.

За сорок пять минут урока Малый демон успел составить о человеческих учителях самое ужасающее впечатление.

После обеда, ближе к выходным, у студсовета накопилось много дел, и к Су И пришел человек, чтобы передать, что его зовут.

Член студсовета уже разошелся по другим классам, поэтому по коридору в сторону учительской шли только Цзяо Цзыхэ, Су И и маленький демон рядом с ним.

— Старик Хуан хочет, чтобы ты зашел первым, видимо, обсудить перевыборы, — Цзяо Цзыхэ потянулся и небрежно добавил.

Су И слегка кивнул и, повернув голову, вопросительно посмотрел на Ли Цзы.

Малый демон, увидев учительскую, полную людей, побледнел и яростно замотал головой — он ни за что не пойдет в такую страшную комнату.

Су И всё понял, не удивился и повернулся, чтобы войти внутрь.

Малый демон заметил неподалеку буфет и, хлопая крылышками, полетел туда.

Он тихо и послушно уселся на столешнице, ожидая Су И.

Юноша засмотрелся на конфеты и закуски на подносе, и когда он уже было потянулся, чтобы тайком попробовать хоть что-то, сверху внезапно легла тень.

Сухая, жилистая рука с силой уперлась в столешницу справа от него, и одним небрежным движением его подколенки оказались захвачены.

— Я еще тогда почувствовал, это точно ты, Малый демон.

Юноша внезапно застыл, рефлекторно дернулся, чтобы вырваться, но человек, коснувшийся его коленей, отреагировал быстрее. Даже не видя точного местоположения, большая, сильная рука тут же последовала за движением, словно ведомая инстинктом.

Ноги юноши, пытавшегося вырваться, оказались сжаты, а пальцы противника, легко и властно, обхватили его бедро.

Личико Малого демона мгновенно побелело, длинные вороные ресницы затрепетали, прежде чем он неохотно взглянул на злодея.

Если коснуться того, кто использует Заклинание отвода глаз несколько раз, магия перестает действовать, не говоря уже о том, что в прошлый раз, когда он ел, тот тоже его задел.

Цзяо Цзыхэ смотрел на проявившегося перед ним юношу, который сидел в углу на столе, плотно зажатый между его рук, так что даже улететь было невозможно.

Ниже виднелись нежные белые ноги, а на сгибах коленей от его недавнего хваткого движения четко проступили ярко-красные отпечатки пальцев — зрелище было донельзя двусмысленным и пробуждало скрытую темную сторону.

Цзяо Цзыхэ приподнял бровь, увидев эти следы. Он ведь не давил так сильно, неужели этот Малый демон такой неженка?

Однако это не заставило его убрать руку; напротив, ощутив под пальцами мягкость пухлой кожи, он подсознательно слегка сжал ладонь.

Это разозлило Малого демона, он снова попытался вырваться, но стоило Цзяо Цзыхэ угрожающе наклониться, как он тут же замер.

— Лучше веди себя тихо. Ты же не хочешь навлечь на Су И неприятности в школе? — произнес Цзяо Цзыхэ с улыбкой.

Юноша увидел на краю стола фарфоровые тарелочки, которые могли разбиться от любого неосторожного движения, закусил губу и замер.

А потом его ногу снова сжали.

Малый демон задрал подбородок и сердито уставился на него.

Впрочем, в этот раз Цзяо Цзыхэ не нарочно: просто кожа была такой нежной, что под пальцами оставались маленькие ямочки, и он, испугавшись, что существо выскользнет из рук, невольно сжал их сильнее.

— Ты вечно прячешься и так ходишь за ним? А где сидишь на уроках? На коленях у Су И? — Цзяо Цзыхэ задумчиво погладил подбородок.

— Нет! — юноша сжал гранатовые губы, его голосок был едва слышным, он не хотел, чтобы кто-то еще услышал.

Цзяо Цзыхэ лишь поддразнивал его. Он понимал: если бы на коленях у того действительно сидело такое существо, даже его холоднокровному другу было бы не до учебы, а между тем оценки того на всех тестах были неизменно высокими.

— Ладно, не буду тебя мучить, — Цзяо Цзыхэ лениво разжал пальцы. — Все равно делать нечего, пока ждем. Расскажешь что-нибудь?

http://bllate.org/book/27167/3287175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу