× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Rebirth in Another World: The Unrivaled Twin / Перерождение в ином мире: Лишь ты и я: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Мохань слегка приподнял бровь, глядя на двух мужчин перед собой, и, подняв глаза на того, что был в синем, спросил:

— Вы-то как здесь оказались?

Мужчина в синем моргнул и, не таясь, выложил всё как есть:

— Нас прислал Островной господин. Он сказал, что ты впервые покидаешь остров, и беспокоился, поэтому велел нам следовать за тобой и оберегать, чтобы тебя никто не обманул и не заставил потом пересчитывать чужие кристаллические монеты.

Как только слова сорвались с губ мужчины в синем, человек в зелёном мысленно чертыхнулся: вот же болван, зачем выболтал всё, что говорил Островной господин!

— Возвращайтесь. Мне не нужны хвосты, — холодно произнёс Су Мохань, и в его голосе прозвучало не допускающее возражений требование.

Проклятый старик, как он посмел так о нём отозваться? Хорошо, Су Мохань запомнит этот должок.

— Но, Молодой господин, Островной господин сказал…

Мужчина в синем попытался было продолжить, но Су Мохань отрезал его на полуслове:

— Назад. Я не хочу пускать в ход силу, и вам лучше не вынуждать меня. Иначе, даже несмотря на то, что мы выросли вместе, я не проявлю снисхождения.

Тон Су Моханя оставался равнодушным, но в нём чувствовалась непреклонная жёсткость, а от самого юноши повеяло едва уловимым давлением.

Мужчины в зелёном и синем вздрогнули. Они давно знали, что уровень культивации Молодого господина чрезвычайно высок. Пусть он и не был сильнейшим на острове, но обладал величайшим талантом: в свои восемнадцать лет он достиг тех высот, на которые многие даже не смели смотреть. Неудивительно, что даже Островной господин признавал, что его собственный талант меркнет перед дарованием Молодого господина.

Можно было не сомневаться: пройдёт совсем немного времени, и даже Островной господин со старейшинами не смогут тягаться с ним.

Однако, когда они пришли в себя, Су Моханя и след простыл.

— И что нам теперь делать? — спросил мужчина в синем, повернувшись к товарищу.

Мужчина в зелёном мысленно вздохнул. Такого исхода следовало ожидать, недаром перед отъездом Островной господин предупреждал, что с Молодым господином будет непросто.

Они выросли вместе и прекрасно знали характер своего господина. Даже если бы этот олух не проболтался, Молодой господин вряд ли позволил бы им следовать за собой.

Раз даже Островной господин считал его трудным противником, нетрудно догадаться, насколько силён их Молодой господин.

Тяжела доля подчинённого, а быть достойным подчинённым — ещё труднее!

— Будем ждать и наблюдать. Молодой господин вряд ли скоро покинет Город Святой Луны.

Мужчина в синем с сомнением посмотрел на спутника:

— С чего ты взял, что он останется?

Тот бросил на него взгляд и ответил вопросом на вопрос:

— Скажи мне, из-за чего Молодой господин вообще покинул Остров Святого Духа?

— Из-за предателя и кражи Божественного артефакта.

— Вот именно. Предателя мы нашли, но опоздали — Божественный артефакт уже вывезли с острова. Я чувствую: украденная вещь здесь, в Городе Святой Луны.

— Но мы же потеряли его из виду! Город Святой Луны такой огромный, где нам его искать? — нахмурился мужчина в синем.

Глаза мужчины в зелёном блеснули, и он усмехнулся:

— Не нужно искать.

— Ты хочешь ослушаться приказа Островного господина? — мужчина в синем вытаращил глаза от изумления.

— Дурак, конечно нет! — мужчина в зелёном отвесил ему подзатыльник и пояснил: — Думаю, Островной господин предвидел такой исход. Молодой господин не станет послушно позволять ходить за собой. К тому же, Островной господин говорил: с умом и талантом Молодого господина, если он не захочет, чтобы его нашли, мы не отыщем его, даже если перевернём весь Город Святой Луны вверх дном.

Мужчина в синем потёр ушибленную голову и недовольно фыркнул. Вот же гад, вечно его задирает!

Магия: Яйцо магического зверя

Су Мохань, избавившись от двух сопровождающих с помощью заклинания мгновенного перемещения, не стал сразу возвращаться в своё жилище, а направился в лавку, где торговали Яйцами магического зверя.

Так называемые Яйца магического зверя — это ещё не вылупившиеся существа.

На континенте Сюаньмин всех зверей делят на две категории. К первой относятся обычные животные: у них нет разумности, и люди используют их только в качестве пищи. Ко второй — Магические звери, наделённые разумом и магией; некоторые из них даже способны принимать человеческий облик.

Когда человек заключает контракт с Магическим зверем, он получает верного союзника в бою.

Обычно желающие заключить контракт предпочитают покупать именно Яйца магического зверя, так как у только что вылупившихся существ психическая энергия ещё слаба, а значит, и заключить сделку гораздо проще.

И наоборот: чем выше уровень культивации Магического зверя, тем сложнее его подчинить. Если Маг решит пойти на риск и попытается принудительно заключить контракт с существом, превосходящим его по силе, он может столкнуться с обратным ударом: в лучшем случае его уровень культивации упадёт, в худшем — он станет калекой и больше никогда не сможет практиковать магию.

Стать калекой — тяжёлый удар для любого практика, однако находятся смельчаки, готовые пойти на такой риск ради сильного зверя. Впрочем, большинство из них обладают мощной духовной энергией, которая является ключевым фактором при заключении контракта. Если же она слаба, Маг легко может пасть жертвой ответного удара Магического зверя.

В густонаселённом Городе Святой Луны немало лавок, торгующих Яйцами магического зверя, и конкуренция здесь весьма высока — ведь это дело приносит немалую прибыль в кристаллических монетках.

Сейчас большинство представленных на рынке зверей не дотягивают даже до Сюань-ступени, а Магических зверей Святой ступени — единицы.

Из-за древней битвы Богов и демонов многие звери Святой и Божественной ступени бесследно исчезли.

Магические звери Божественной ступени на континенте не то чтобы совсем перевелись, но они стали невероятной редкостью — если за тысячу лет появится хотя бы один, это уже чудо.

Лавка оказалась довольно просторной. Внутри было выставлено десять деревянных стеллажей, каждый в пять ярусов. При первом же взгляде глаза разбегались от обилия Яиц магического зверя.

На каждом ярусе лежали яйца одного вида, а рядом с каждой кладкой красовалась табличка с описанием атрибутов и уровня зверя.

Был самый полдень, и в лавке выбирали товар всего пять-шесть посетителей. Как только Су Мохань вошёл, хозяин лавки сразу заметил его.

Видя роскошные одежды юноши и серебряную маску, которая явно стоила целое состояние, торговец тут же поспешил навстречу, расплываясь в угодливой улыбке, чтобы оказать гостю должный приём.

http://bllate.org/book/27165/3286387

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода