× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Quick Transmigration: The Unhinged Host Is His Obsessive Darling / Быстрые миры: любимец одержимого злодея: Глава 004. Мрачный юноша и его холодный, гордый господин — 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Наглец какой!! Даже я не могу на это смотреть! А ты, хозяин, можешь?! Сейчас Тамадэ, сейчас Тамадэ посмотрит, что есть в магазине за баллы. Сегодня непременно сделаю его немым, отравлю или отломаю ему руку с ногой!! Чёрт! Если он уйдёт отсюда целым и невредимым, я больше не Тамадэ!】


818 внезапно разбушевалась. Цзи Бай, выслушав её, только промолчал:


«…»


【У меня нет баллов.】


Он любезно напомнил об этом системе.


【Ничего! Дам тебе в долг! Потом не забудь вернуть!】


Цзи Бай: «…»


Однако рыжий со своей компанией всё-таки не смог уйти. Со всех сторон внезапно выбежали телохранители и окружили их.


Не обращая внимания на вопли рыжего, Цзи Бай неторопливо подошёл к Хэ Чэню, остановился перед ним и, слегка нахмурившись, осмотрел его, ничего не говоря.


Хэ Чэнь поднял голову. На лице было несколько больших багрово-синих кровоподтёков, но они не могли скрыть красивых черт.


Чёрные глаза скользнули по Цзи Баю. Затем юноша с трудом встал и, молча волоча измученное тело, принялся подбирать разбросанное вторсырьё.


Цзи Бай скрестил руки на груди, склонил голову набок и спросил:


— Хочешь, чтобы я тебя спас?


【Ой, хозяин!! Мы ведь выполняем задание по завоеванию доверия! Нужно действовать тайно и осторожно, а ты вот так прямо ему говоришь… Да и Хэ Чэнь такой упрямый и гордый. Разве он согласится принять твою помощь?】


818 закрыла лицо ладошками, не в силах смотреть. Ей впервые попался настолько прямолинейный хозяин.


Всё пропало! Первое задание определённо провалено!!


Хэ Чэнь на мгновение застыл над обломками и, будто ничего не слышал, продолжил подбирать мусор.


— Я спрашиваю только один раз, — спокойно сказал Цзи Бай.


Но Хэ Чэнь долго не отвечал, и Цзи Бай без колебаний повернулся, собираясь уйти.


【Хозяин! Хозяин!! Ты же обещал, что выполнишь задание!】


Цзи Бай продолжил идти к машине, не меняясь в лице.


【Ага. Только сейчас мне уже неинтересно.】


Когда до автомобиля оставалось три метра, кто-то ухватил его за край одежды.


Цзи Бай обернулся и равнодушно посмотрел на покрытого ранами Хэ Чэня.


На руке, цеплявшейся за его одежду, проступили вены.


Цзи Бай подождал ещё немного и уже нетерпеливо приподнял бровь, прежде чем стоявший перед ним юноша наконец заговорил:


— Прошу тебя… спаси меня.


Оттого, что он давно почти не разговаривал, голос звучал хрипло.


Цзи Бай улыбнулся.


— А почему я должен тебя спасать?


【Э?! Так ты же сам сказал, что хочешь его спасти!!】


818 только успела оправиться от потрясения, вызванного тем, что Хэ Чэнь действительно попросил о помощи, и ещё даже не начала радоваться спасению задания, как новый вопрос Цзи Бая снова поверг её в ступор.


【Да, сказал. Но это было пять минут назад. А теперь помогать ему мне не хочется. Возможности не ждут вечно.】


Хэ Чэнь пришёл в себя после завораживающей улыбки Цзи Бая. Поняв вопрос, он помолчал лишь мгновение и твёрдо, слово за словом, произнёс:


— Я могу тебя защищать.


Цзи Бай едва не рассмеялся. Он оглядел юношу с головы до ног.


— Ты? Защищать меня?


Хэ Чэнь, который годами не ел досыта, выглядел измождённым. Правда, постоянная работа по сбору вторсырья всё же наделила его немалой физической силой.


Раньше он считал, что эта сила — единственное хорошее, что есть в его жалкой жизни. Но теперь красивый мужчина внимательно осмотрел его тело, в голосе его звучало недоверие, а вокруг стояли могучие телохранители, и Хэ Чэнь невольно засомневался в себе.


Он посмотрел на Цзи Бая, шевельнул губами, но так и не сумел ничего произнести.


Опустив голову, он медленно отпустил край его одежды.


Хэ Чэнь уже готовился вернуться в собственный ад, когда мужчина внезапно заговорил:


— Давай так. Если заставишь рыжего признать поражение, я ещё подумаю.


Хэ Чэнь поднял на него глаза.


— И чтобы он сам назвал тебя папочкой и признал, что ты сильнее.


Заметив, что Хэ Чэнь всё ещё смотрит на него, Цзи Бай чуть вскинул бровь.


— Что, не справишься?


【Хозяин, разве это справедливо? Он никогда не ел досыта, поэтому такой худой. К тому же его только что избила целая толпа, на нём живого места нет! А рыжий здоровый как бык и явно умеет драться… Разве реально заставить Хэ Чэня победить его?】


Бой ещё не начался, но 818 уже была уверена, что Хэ Чэнь проиграет, хотя он и главный герой: разница в силах слишком велика.


Разве это спасение? Ты же посылаешь его на смерть!


Цзи Бай не обратил внимания на систему. Он спокойно смотрел в глаза Хэ Чэня, ожидая ответа.


— Хорошо.


Голос Хэ Чэня прозвучал низко и глухо.


Цзи Бай довольно улыбнулся и жестом велел телохранителям привести рыжего.


Противники находились недалеко друг от друга, поэтому тот прекрасно слышал все слова Цзи Бая.


Когда телохранители отпустили его, он размял шею, взглянул на похожего на слабого цыплёнка Хэ Чэня и презрительно усмехнулся.


— Думаешь, ты, заморыш, можешь заставить меня признать поражение? Сегодня дедушка покажет тебе, насколько милосерден был к тебе раньше!


С этими словами рыжий ринулся вперёд и без малейшей жалости ударил тяжёлым кулаком прямо в лицо Хэ Чэня.


Когда до лица оставались считаные мгновения, губы рыжего растянулись в коварной ухмылке.


Он избивал этого слабака столько времени, а тот никогда не давал сдачи. Такое ничтожество хочет победить его?


Бред сумасшедшего!


【А-а-а!!】


Ещё до удара 818 в ужасе зажмурилась, прикрыв глаза ладошками.


— Молодой господин, присаживайтесь.


Телохранитель принёс стул и поставил позади Цзи Бая. Тот только сел, как увидел: Хэ Чэнь, несмотря на все раны, сумел уклониться от кулака.


818, долго не слыша звука удара, осторожно отвела руки. Увидев, что Хэ Чэнь увернулся, тут же пришла в восторг.


【Вот это главный герой! Я так и знала, что он не станет стоять и тупо подставляться!】


Цзи Бай: «…»


Правда… знала?


Увидев, что Цзи Бай нисколько не удивлён, 818 прониклась ещё большим восхищением.


【Хозяин, ты ведь с самого начала знал, что Хэ Чэнь увернётся?!】


Цзи Бай сложил пальцы в жест, затем небрежно схватил что-то прямо в воздухе. В его ладони из ниоткуда появился маленький пушистый шарик.


Он ущипнул шарик за щёку.


【По-твоему, если он увернулся от одного удара, то обязательно победит рыжего?】


【А-а?! Как я здесь оказалась?!】 — ошалело спросила 818, подняв голову.


【Не волнуйся, остальные тебя не видят.】


У 818 отлегло от сердца. Надув щёчки, она сказала:


【Хэ Чэнь — главный герой! Конечно, он победит рыжего!】


Цзи Бай чуть улыбнулся. Шарик оказался таким милым, что он не удержался и ещё несколько раз помял ему щёки.


Тем временем рыжий на миг замер, когда Хэ Чэнь увернулся, но уже в следующую секунду взбесился и со свирепым выражением лица снова бросился на противника.


Поначалу рыжий полностью владел преимуществом. Даже уклоняясь со всей доступной скоростью, Хэ Чэнь получил множество новых ран, а его ответные удары казались сопернику комариными укусами.


Но время шло, и силы рыжего постепенно иссякали.


Очередным тяжёлым ударом он отбросил Хэ Чэня прочь. Тот распластался на земле, попытался приподняться, но тут же снова рухнул.


Он выглядел едва живым.

http://bllate.org/book/27143/3342971

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода