× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Horror Livestream: A Harmless Little Bunny? / Кошмарный эфир: безобидный зайчонок?: Глава 236. Частная старшая школа Шуанцяо (27). Неприступный красавец

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

�


Се Вэйрань сидел на земле, согнув колени. Место, где он только что лежал, было покрыто травой. Из-за дождя он промок до нитки и весь перепачкался землёй и прилипшими травинками.


Он поднял голову и посмотрел на стоявших перед ним Лоу Си и Чжоу Юйцзина. Те выглядели ничуть не лучше.


У Чжоу Юйцзина лицо и тело были заляпаны грязью, а белая школьная форма не имела ни одного чистого места.


Лоу Си на первый взгляд выглядел немного приличнее, но на деле ему досталось ещё сильнее: и лицо, и одежда были забрызганы кровью.


Се Вэйрань только что перепугался, решив, что Лоу Си ранен. Лишь расспросив его, понял, что это кровь Ян Чучэна.


Лоу Си и Чжоу Юйцзин протянули ему руки, помогая подняться. Се Вэйрань взялся за них, но внезапно рассмеялся, ослабел от смеха и так и остался сидеть.


Его можно было понять. Все трое выглядели до смешного нелепо. К тому же он только что чудом остался жив — неудивительно, что чувства переполняли его.


Когда он засмеялся, Чжоу Юйцзин тоже захохотал.


Лоу Си: «?»


Прошло некоторое время, но друзья не только не успокоились — наоборот, хохотали всё сильнее.


Лоу Си с любопытством спросил:


— Над чем смеётесь?


— Упал и сразу уснул! Ха-ха-ха! — выдавил Се Вэйрань.


— Ха-ха-ха-ха! — вторил Чжоу Юйцзин.


Наконец Се Вэйрань отсмеялся и, опираясь на руки друзей, поднялся на ноги.


Левой рукой он обнял Лоу Си за плечи, правую положил на спину Чжоу Юйцзина.


— Куда дальше?


— Сунь Лэянь умерла. Найдём того, кто её убил, и пройдём сценарий. Си-Си, ты знаешь, кто это сделал? Даже если нет, ничего страшного: у каждого есть одна попытка ошибиться. Нас трое, значит, три попытки. Давайте для начала проверим Дин Хаохао, — предложил Чжоу Юйцзин.


Лоу Си посмотрел на тела, лежавшие на стадионе, которые Бэйша притащила за собой. Затем снял руку Се Вэйраня со своего плеча.


— Скорее всего, это воспитательница женского общежития. Когда я пришёл туда, Сунь Лэянь лежала вся в крови у двери её комнаты. Посмотрю, нет ли у воспитательницы на груди бейджа.


Сказав это, он спрыгнул со ступенек и направился к центру стадиона.


Как только Лоу Си ушёл, Чжоу Юйцзин и Се Вэйрань остались вдвоём, словно два неразлучных братца.


— Се, как думаешь, почему Си-Си никогда не смеётся? — спросил Чжоу Юйцзин.


Раньше он думал, что Лоу Си просто очень трудно рассмешить. Но они уже столько времени проводили вместе, а тот и вправду ни разу не засмеялся.


— Потому что он неприступный красавец! — уверенно сказал Се Вэйрань, глядя ему вслед.


…


В общежитии тело воспитательницы лежало лицом вниз. Лоу Си не собирался его переворачивать и потому надеялся найти сведения об имени женщины в комнате.


Теперь же она лежала на спине. Лоу Си присел на корточки и, чуть наклонив голову, взглянул на грудь покойной.


Бейдж был сломан, но потерялась лишь часть с фотографией. Имя сохранилось. Её звали…


…


— Ван Ся.


— Почему воспитательница убила Сунь Лэянь? — недоумённо спросил Се Вэйрань.


— Да разве в игровом мире всему обязательно нужна причина? Может, психическое расстройство, а может… — Тут Чжоу Юйцзин взглянул на Лоу Си. — Призрак Дин Хаохао так её напугал, что она сошла с ума и приняла Сунь Лэянь за него!


Лоу Си кивнул: он думал то же самое.


Затем он рассказал, как Сунь Лэянь намеренно дала ему ложный ответ. За эти два дня они с ней пересеклись, кажется, только из-за той задачи по математике.


А ещё…


Лоу Си вспомнил свой поход на четвёртый этаж. Неужели Сунь Лэянь в тот момент пряталась под партой и его появление заставило её испугаться ещё сильнее?


— Когда Сунь Лэянь стала мстительным духом, любая, даже малейшая обида в её душе должна была усилиться в сотни раз…


При этих словах все трое одновременно посмотрели в сторону учебного корпуса. Если Сунь Лэянь и Дин Хаохао не пришли за ними, значит, сейчас они заняты чем-то другим.


— Пойдём посмотрим? — предложил Се Вэйрань.


Чжоу Юйцзин представил, что там бродят сразу два призрака, и невольно втянул голову в плечи.


Се Вэйрань и правда не боялся привидений. Пожалуй, во что бы ни превратились Сунь Лэянь и Дин Хаохао, относился бы к ним точно так же, как прежде.


Чжоу Юйцзин идти точно не хотел. Пусть Ся Янь и был отвратительным человеком, незачем вредить самим себе ради того, чтобы насолить врагу.


К тому же именно Ся Янь убил Дин Хаохао, и теперь его ожидали серьёзные неприятности. Даже если представить, что ему удастся выйти из сценария живым, он должен уже понимать свои возможности: ведь даже два игрока SSS-ранга из «Святого духа» не смогли соперничать с Лоу Си.


Таким образом, решение осталось за Лоу Си.


Тот ответил почти без колебаний:


— Не пойдём.


Затем открыл световой экран и вписал ответ в поле задания.


В следующий миг в его голове прозвучал голос системы.


【Ответ верен. Поздравляем игрока с прохождением сценария!】


…


В ту же секунду все зрители, поставившие на второй вариант, получили уведомление:


【Ваша ставка в пари, организованном гильдией «Святой дух», сыграла. Золотые монеты перечислены на ваш счёт.】


«А-а-а! Он прошёл, прошёл! Малыш Си-Си, это был самый невероятный эфир! Давай поделим выигрыш пополам! (Донат: 500 золотых монет)»


«Разве Чэн Цяньи не обещал ещё удвоить нашу выплату сверх этого?»


«На словах пообещал, договора-то нет. Конечно, откажется платить».


«Да они и так после нынешнего проигрыша всей гильдией по миру пойдут. Откуда им ещё столько монет взять?»


«Всё равно спрошу. Он же глава огромной гильдии, неужели настолько совести нет?»


«Именно! Нас много, чего нам бояться?»


Но пока толпа зрителей обсуждала, как потребовать ответа от Чэн Цяньи, обнаружилось, что такой гильдии больше не существует.


Чэн Цяньи взял и распустил её!


…


Лоу Си открыл экран итогов.


【Динь! Поздравляем с прохождением сценария. Подсчёт сложности игрового сценария «Частная старшая школа Шуанцяо» завершён.】


【Название игрового сценария: «Частная старшая школа Шуанцяо».】


【Режим: ограниченный по времени многопользовательский режим.】


【Сложность: ★★★.】


【Выживаемость: ≤10 %.】


【Получено очков: 80 000.】


【Подсказка системы: этот сценарий особый. Достаточно ввести правильный ответ, чтобы получить все очки и завершить прохождение.】


【Идёт анализ степени исследования сюжета…】


【На основании ваших результатов в этой трансляции вам выдаются следующие награды.】


【Наградной предмет: «Сюрпризный слепой бокс» × 1.】


【Функция: откройте слепой бокс в решающий момент, и вас будет ждать неожиданный приятный сюрприз!】


После анимации с подарочной коробкой на экране заиграла весёлая музыка и хлопнули праздничные хлопушки.


【Поздравляем! Ваш ранг повышен до SS.】


Лоу Си взглянул на свои текущие показатели: 360 000 очков, а золотых монет уже целых 32 миллиона.


Следующим пунктом должен был идти отчёт о статистике эфира. Лоу Си отключил системные объявления и сразу просмотрел предметы, унаследованные от Ян Чучэна и Бэйши, чтобы знать, чем теперь располагает.


Затем, как обычно, взглянул на предмет «Покровительство бога». В нём засветилось новое слово — «Любовь».


Но теперь, когда Лоу Си смотрел на название предмета, ему казалось, что оно каким-то образом связано с Фэн Юанем…


А его личное умение поднялось до шестого уровня. Врата Пустоты теперь позволяли переноситься на расстояние до десяти километров, одновременно перемещая пятерых. Стало возможно копировать личные умения игроков с названиями из двух иероглифов, а время перезарядки сократилось до трёх дней.


Такой скачок возможностей личного умения немного удивил Лоу Си.


Он только сильнее убедился в словах Ли Хао, сказанных однажды: «Личное умение каждого игрока повышается на один уровень после прохождения каждого сценария — но это лишь видимость. Иногда повышение почти ничего не меняет, а иногда способности становятся значительно сильнее».


Лоу Си подумал, что развитие личного умения прежде всего зависит от собственного понимания и способностей человека. Когда и то и другое достигает определённой ступени, он может стать последователем…

http://bllate.org/book/27138/3361200

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода