× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод After I Left, the Scum Alpha Went Mad / Когда я ушел, он обезумел: история одного раскаяния: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на красивого омегу за его спиной, охранник подумал, что в доме этого немногословного владельца наконец-то появится второй хозяин.

Даже сам Цзян И думал точно так же.

Охранник внес в базу отпечатки пальцев Цзян И и отсканировал его лицо. Взглянув на железу Цзян И, он увидел, что кровь пропитала толстую повязку почти насквозь. Не сдержавшись, охранник по-доброму предупредил: Господин, вы выглядите неважно. Нужно вызвать скорую помощь?

Цзян И почувствовал легкое головокружение, но он так долго ждал встречи с Хэ Чжэном, что не хотел казаться жалким в его глазах.

Ничего страшного, это не... — он улыбнулся и машинально коснулся рукой места, где находилась железа. К его удивлению, ладонь оказалась в крови. Цзян И замер, в его глазах отразилось замешательство.

Следом железу пронзила острая боль. Она отозвалась в нервных окончаниях мозга, едва не раскалывая голову. Цзян И ухватился за стену и потянулся к Хэ Чжэну: Хэ...

Он не успел договорить, как, лишившись сил, рухнул на пол.

Последнее, что он осознавал перед потерей сознания — это встревоженные выкрики охранника и равнодушный взгляд альфы, которому было безразлично всё на свете.

Ты такой бесполезный, даже пары слов не успел сказать, как сразу упал в обморок, — корил себя Цзян И.

***

Цзян И очнулся от боли. Знакомое покалывание, словно острые маленькие шипы, впивалось в голову, непрерывно раздражая нервы.

Цзян И с трудом пошевелился и, опираясь на залитую кровью простыню, поднялся. Его руки выше запястий были исцарапаны в кровь, а в комнате стоял невыветриваемый запах сырого железа.

Он, казалось, привык к этому, даже не взглянув на свои раны, и принялся судорожно ползать по полу, что-то разыскивая.

Пока наконец не обнаружил под кроватью маленький помятый мешочек с благовониями.

На нем запеклась кровь, а ткань, сбившаяся и вытянувшаяся, выдавала, что ее не раз с силой рвали и сжимали.

Цзян И обернул руку тканью, осторожно поднял мешочек и поднес к носу.

Внутри были соцветия османтуса. Аромат цветов почти выветрился, и теперь, смешавшись с привкусом крови, казался Цзян И резким.

Тем не менее он бережно завернул мешочек, положил на прикроватную тумбочку, а затем, шатаясь, поднялся и, опираясь на стены, медленно поплелся в ванную.

Холодная вода из душа хлынула на голову. Цзян И болезненно шикнул, но вскоре пошла горячая.

Закрыв глаза, он стоял под струями воды. Раны на руках, которые уже начали подсыхать, вновь открылись, и розовая вода потекла в слив.

Промытые раны выглядели пугающе: края кожи вывернулись, приобретая мертвенно-бледный оттенок. Не менее бледными были и его губы.

Прислонившись к стене, он слегка опустил голову. На железе красовались глубокие порезы, поверх них — свежие царапины, которые он нанес себе сам.

Когда-то этот альфа обещал позволить ему остаться рядом. Но когда Цзян И, полный радостных ожиданий, въехал в тот отдельный особняк, предвкушая, что будет каждый день проводить с ним время и строить отношения...

Реальность нанесла ему жестокий удар.

Хэ Чжэн без колебаний вывез все свои вещи, оставив омегу в одиночестве коротать дни в особняке.

Это был пятый год с тех пор, как он остался рядом с Хэ Чжэном.

Он по-прежнему любил этого альфу, а тот, в свою очередь, по-прежнему питал к нему отвращение.

За эти пять лет Хэ Чжэн переступал порог особняка только тогда, когда у него начинался Период повышенной чувствительности или синдром феромонного психоза. И цель его прихода была одна — переспать с ним.

Назвать это сном было бы слишком мягко, скорее, это была просто разрядка.

Цзян И думал: если бы не Уровень совместимости в девяносто девять процентов, Хэ Чжэн даже не взглянул бы в его сторону.

Но как бы сильно Хэ Чжэн ни ненавидел его, он отчаянно в нем нуждался.

Это было единственной опорой Цзян И и единственным, чем он мог себя утешить: у Хэ Чжэна никогда не было никого другого.

Цзян И вышел из ванной, вытерся, нанес на раны на руках мазь и привычно замотал их бинтами.

Он только собрался сменить постельное белье, как зазвонил телефон.

Увидев, кто звонит, Цзян И почувствовал, как внутри все похолодело.

Он забыл, что сегодня намечались переговоры с важным клиентом. Для них забронировали ВИП-кабинет, и, по слухам, один из гостей страдал тяжелой формой гермофобии, предъявляя крайне жесткие требования к обстановке. Менеджер отобрал десяток сотрудников, чтобы те заранее привели все в порядок.

Цзян И был одним из них.

Осторожно принимая звонок, Цзян И другой рукой поспешно начал рыться в ящике, разыскивая Блокирующий пластырь для феромонов. Похожий на кусок искусственной кожи телесного цвета, он плотно приклеил его на железу. Теперь, когда феромоны были заблокированы, никто не догадается, что он омега.

Как он и ожидал, едва связь установилась, на том конце раздался яростный крик менеджера: Цзян Няньчжэнь, все уже на месте, ждут только тебя, чем ты вообще занимаешься?!

Цзян И слушал крики в трубке, испугавшись настолько, что чуть не наклеил пластырь криво.

Цзян Няньчжэнь — это был псевдоним, который он себе придумал. Имя Цзян И когда-то было очень известным в городе Е — так звали единственного младшего господина корпорации Цзян.

А теперь, если он назовет его, это вызовет лишь насмешки.

— Простите, менеджер, я уже бегу!

Цзян И наспех переоделся, нацепил очки, маску и парик, после чего в панике выскочил из дома.

В обычное время менеджер наверняка отчитывал бы его еще долго, но сегодня, видимо, дел было слишком много, поэтому он лишь бросил: Если не явишься через десять минут, можешь больше не приходить!

Цзян И с таким трудом нашел эту неплохую работу, что, конечно, не мог ее потерять.

Он поймал такси, доехал до ресторана, сунул водителю крупную купюру и, не дожидаясь сдачи, побежал ко входу.

Как только он зашел с бокового входа, менеджер уже стоял там, сверля его взглядом, и подтолкнул в спину: Копаешься как черепаха, быстро иди переодевайся в униформу!

Голова у Цзян И все еще кружилась, и от толчка он едва не пошатнулся, но, опустив голову, лишь пробормотал извинения и поспешил в подсобку за своей рабочей одеждой.

http://bllate.org/book/27114/3275758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода