× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Rejected by Four Tycoons, I Became a Green Tea Scapegoat / Айдол против сценария: как выжить, когда тебя отвергли четыре босса: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Популярный айдол и настоящий трудоголик Линь Юань попал в роман об индустрии развлечений, превратившись в того самого второстепенного персонажа — мелкого и никчемного зеленого чайного мага с одной лишь смазливой мордашкой.

Этот маленький мастер манипуляций крутил хвостом перед несколькими влиятельными небожителями, но в итоге получил от всех поочередную тыкву, полностью разрушил карьеру, покрыл себя позором и стал посмешищем во всем шоу-бизнесе.

Трудоголик Линь Юань пришел в ярость: айдолам на взлете карьеры запрещено заводить романы!

Сначала он подносит любовный завтрак невинному музыкальному гению.

Гений: Извини, я натурал.

Трудоголик: Опомнись, я пришел сюда ради раскрутки нашей парочки.

Затем поздней ночью стучит в дверь строгого международного маститого режиссера.

Режиссер: Больше всего на свете я ненавижу бездарностей, которые не хотят трудиться и пытаются выехать за чужой счет.

Трудоголик: Ты в своем уме? Я так великолепно играю, почему бы не добавить мне пару сцен?

После этого падает пьяным в объятия бессердечного властного генерального директора.

Генеральный директор: Содержать тебя я согласен, но тело — да, а душа — мимо.

Трудоголик: Если мы братья, то давай осушим этот кубок, а к инвестициям добавим еще сто миллионов!

А напоследок, вжившись в роль с пылким чувством, повисает на шее холодного и отстраненного популярного киноактера.

Киноактер: Не заигрывайся так сильно и не принимай игру за чистую монету со мной.

Трудоголик: Братец, ты вообще понимаешь, что нужно разделять реальную жизнь и сцену? Может, лучше ты бросишь это дело и позволишь мне в этом году забрать награду за лучшую роль?

Опираясь на невероятное мастерство зеленого чая, Линь Юань прошелся по головам всех влиятельных лиц и вихрем ворвался в индустрию, наконец-то добившись успеха и бешеной популярности. Затем Линь Юань легким пинком отправил каждого в свободный полет, очистив свое окружение и почувствовав себя совершенно свободным.

Небожители, осознавшие, что они всего лишь ступеньки под ногами, не только не рассвирепели — они набросились друг на друга, ревнуя, устраивая драки не на жизнь, а на смерть, и во что бы то ни стало возжелали закрутить роман с Линь Юанем.

Линь Юань: В моем сердце живет лишь работа, а если вам приспичило крутить романы — идите ищите главного героя этой книги.

Главный герой: Но я ведь тоже люблю тебя.

Линь Юань: М? Что это за чертовщина по сюжету? Спасите меня.

Главный герой: Да, мой дядя тоже тебя любит.

Линь Юань: ???

Все небожители сходят с ума, преграждают Линь Юаню путь и допытываются: Кого в конце концов ты выберешь!

Линь Юань: Выбор делают дети, а взрослым любовь не нужна.

*Каждый день ровно в 21:00 — свежие главы.

*Трудоголик-вселюбимец в роли шуту + самые разные разновидности сотенных палочек-мужских персонажей, их будет больше четырех.

*Главный герой вовсе не нуждается в любви, автор, разумеется, заберет всё и сразу!

*Автор — чудак с приступами помешательства, не стоит брать с него дурной пример.

Метки содержания: индустрия развлечений, сладкое, перемещение в книгу, ураганный сюжет

Поисковые ключевые слова: главный герой: Линь Юань ┃ второстепенные персонажи: расчлененные на кусочки любовные интересы и прочие ┃ прочее: будущая работа: После того как я открыл ферму ёкаев, я стал безумно популярен

Краткая справка в одно предложение: Все небожители любят меня, а я люблю лишь работу.

Главная идея: Работа превыше всего, ни при каких обстоятельствах нельзя отказываться от труда и идеалов.

Линь Юань стоял в коридоре в полном одиночестве. Перед ним находилась плотно закрытая дверь, а в руке он держал два теплых яичных тарта.

Он был один, но не совсем.

Два стажера выглядывали из окна этажом выше, трое операторов с кадрами наперевес затаились у поворота, целая толпа сотрудников в мониторной вовсю пялилась в экраны, не говоря уже о десятках тысяч зрителей, замерших в прямой трансляции — абсолютно все ждали, когда он сядет в лужу.

Эх, ну и заварилась же каша.

Мысленно вздохнул Линь Юань.

Всего минуту назад он постучал в ту самую дверь, и по коридору уже разнеслись неторопливые шаги: человек внутри направлялся к выходу.

Линь Юань прекрасно знал, что произойдет дальше: Лу Чуци откроет дверь, увидит пришедшего, скорчит раздраженную физиономию с отчетливым выражением «проваливай». Однако Линь Юань, напрочь лишенный стыда, примется докучать ему, хлопать глазами и, сменив голос на фальшивый тон, проворкует: Слышал, ты сегодня не завтракал, я специально принес тебе парочку тартов.

За эту навязчивую услужливость Лу Чуци одарит его презрительным взглядом закатившихся под лоб глаз, а затем с грохотом захлопнет дверь прямо перед его носом, окатив потоком воздуха.

Это далеко не первая попытка Линь Юаня проявить любезность, которая заканчивается отказом. Разумеется, и не последняя.

В дальнейшем его ждет череда отказов от международного маститого режиссера, популярного киноактера, властного генерального директора и суперзвезды музыкальной сцены. После чего он превратится в посмешище тусовки, его карьера и жизнь пойдут прахом, а финалом станет нищета и бесславная смерть на улице.

Все это произойдет в будущем, но Линь Юань уже сейчас все осознал. Стоило раздаться стуку в дверь, как к нему наконец вернулось нечто архиважное: он — вовсе не тот Линь Юань из этого мира, он попаданец, а эта реальность — та самая книга про шоу-бизнес, которую он не так давно читал. Только вот он не главный герой, а крошечное препятствие на его триумфальном пути.

Его амплуа — не блещущий умом мастер зеленых чаев, который с самого первого появления плетет козни и неустанно пытается подкатить к окружению главного героя, чтобы своим комичным видом выгодно подчеркнуть свежесть и чистоту протагониста.

И пусть все перенесенные прежде и переживаемые в данную секунду унижения и муки казались до боли реальными, а воспоминания о настоящем мире были лишь смутными обрывками, словно безумный сон, с мгновения пробуждения Линь Юань предельно четко знал, кто он такой, и твердо решил ни за что не следовать сюжету оригинала ради этого нелепого финала.

Первым шагом к предотвращению столь плачевного исхода, разумеется, был отказ от столь глупой затеи, как носить завтраки Лу Чуци. Линь Юань уже мысленно собрался повернуться назад, но тело после только что свершившегося пробуждения еще не до конца подчинялось его воле.

А шаги за дверью тем временем приближались.

Два стажера, глазевшие сверху, издали парочку смешков, оператор за углом тут же принялся ловить крупный план лица Линь Юаня, несколько сотрудников в мониторной расплылись в довольных улыбках, а Продюсер Лю тихонько захлопал в ладоши и произнес: Давайте поблагодарим Линь Юаня за то, что он снова устроил представление и поднял рейтинги для нового выпуска Стажера-айдола, вся планка KPI на этот раз держится только на нем.

Стажер-айдол представлял собой невероятно популярное на телевидении шоу на выживание, где Линь Юань был одним из ста одиннадцати стажеров, а вчера как раз отгремело их первое выступление на сцене. Во время номера Линь Юань совер грубую ошибку: из-за проваленной точки позиционирования он сорвался с места и на полной скорости влетел в своего сотоварища Лу Чуци, который готовился занять центральную позицию для финального аккорда, буквально разорвав того в клочья и полностью разрушив ритм всего выступления.

Лу Чуци являлся первой красавицей-звездой Столичной музыкальной академии, а выложенные им в сеть авторские треки уже пользовались известностью, так что армия поклонников у него была еще до официального дебюта. Еще на отборах он продемонстрировал выдающийся композиторский талант и вокальные данные, по уровню популярности и мастерства уверенно входя в тройку лидеров среди этой сотни стажеров, к тому же он был чертовски хорош собой. С самого момента анонса участников от съемочной группы вокруг него поднялся огромный шум, и на первом выступлении многие прочили ему позицию центрбека, однако из-за дурацкого стечения обстоятельств он оказался в одной группе с Линь Юанем, лишился законного места в центре и угодил лишь в класс B.

http://bllate.org/book/27053/3264534

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу