Глава 1. Детский парк развлечений
Чжу Сяосин проснулся в тесной уборной — судя по всему, общественной, с маленьким окошком прямо под потолком.
Лампа в туалете барахлила, поминутно мигая. Зеркало перед Чжу Сяосином было забрызгано какой-то бурой жидкостью. Он стер ее большим пальцем, но та не поддалась: судя по всему, пятна застарелые.
Остальная часть зеркала покрылась толстым слоем пыли.
Он не обратил на это внимания и оглядел раму.
Пол, казалось, не убирали целую вечность: в углах валялись клочки туалетной бумаги и смятые жестяные банки. Прямо под банкой лежал скомканный в комок яркий праздничный флажок, припорошенный пеплом и серой пылью, от которой веяло зловещей, мертвящей тоской.
…Словно тот, кто держал его в руках, уже мертв.
Чжу Сяосин отпихнул флажок ногой, обнажив спрятанную под ним приветственную растяжку:
Добро пожаловать в детский парк развлечений!
Чжу Сяосин нахмурился и едва слышно цыкнул. Затем он снова посмотрел на свое отражение.
Лицо в зеркале было ему незнакомо, но нельзя было отрицать: в этой внешности таилась опасная, яркая красота.
Он протянул тонкие пальцы и принялся медленно, черта за чертой, обводить контуры своего отражения. На глазах он вдруг замер — у внешнего уголка правого глаза обнаружилась едва заметная родинка.
В его зрачках отражался жутковатый красный свет туалета, и вместе с этой родинкой он походил на соблазнительного злодея из какого-нибудь романа.
Чжу Сяосин тихо усмехнулся:
— С чего это я вдруг отрастил длинные волосы? Впрочем… неплохо смотрится.
Гладкие черные пряди падали ему на плечи, и он небрежно сгреб пальцами кончики волос.
[Добро пожаловать, игрок Чжу Сяосин, в игру Детский парк развлечений]
Чжу Сяосин по-прежнему смотрел в зеркало, выглядя так, будто привык к внезапному появлению бесстрастного механического голоса.
Он машинально принялся теребить мочку правого уха — та была пуста, и от этого Чжу Сяосину стало неуютно. Он цыкнул:
— Система, это тело теперь принадлежит мне? Иначе говоря, вернется ли прежний владелец?
Система:
— […]
Система долго зависала: ответ на этот вопрос выходил за рамки ее стандартного банка реплик. Ей доводилось встречать немало игроков, чьи души вселялись в чужие тела, но Чжу Сяосин стал первым, кто задал подобный вопрос.
В конце концов, мало кто из игроков, попав в Бесконечную Игру, станет тратить время на переживания о правах на чужую плоть.
Чжу Сяосин продолжил:
— В конце концов, я не могу просто так взять и изуродовать чужое тело без разрешения хозяина.
[Прежний владелец скончался от болезни, и переселение произошло из-за системного сбоя. Вы обладаете абсолютным правом распоряжаться этим телом]
Чжу Сяосин опустил взгляд. На самом деле он почувствовал это сразу же, как только переместился: состояние тела было ужасным — настолько, что, сделай он движение чуть резче, и тут же отдал бы концы прямо на месте.
Смутно он догадывался, что это далеко не случайность, но у Системы спрашивать ничего не стал.
— Ладно. Система, у тебя есть обезболивающее?
Чжу Сяосин продолжал теребить мочку уха и исподлобья поднял глаза, скользнув взглядом по собственным покрасневшим зрачкам.
— Я жутко боюсь боли.
[Покупка обезболивающего стоит 50 Очков. На данный момент у игрока Чжу Сяосин 0 Очков, совершить покупку невозможно]
Чжу Сяосин заранее ожидал подобного ответа. Он сузил глаза, сильнее сжав пальцы на мочке, и произнес — то ли обращаясь к себе, то ли к Системе:
— Сойдет и так.
С этими словами он вытащил из рукава серебристую серьгу-подвеску.
Не колеблясь ни секунды, он поднес ее к зеркалу и вонзил прямо в собственную мочку.
http://bllate.org/book/27051/3264100
Готово:
