× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Farming Babies Dream Song / Моя ферма и нежданное чудо: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он даже не знал, как этому человеку удалось заставить собственных родителей дать согласие на брак, но сейчас распоряжаться всем мог только он один.

Судя по взгляду этого человека, он так и норовил разорвать его на куски. Расторгнуть помолвку, пожалуй, было не так-то просто.

— Что касается того, что я наставил тебе рога, я вовсе этого не хотел, но я действительно ничего не помню, — Тан Тан медленно поднял голову и с грустью посмотрел на этого заурядного полицейского. — Возможно, я тоже жертва.

— Господин полицейский, если бы не этот случай, у меня была бы очень счастливая жизнь. — С сорокапятиградусной тоской в голосе Тан Тан, этот дурачок, полностью вжился в роль.

В прошлом он был домоседом и очень любил помечтать, но и подумать не мог, что после перемещения в будущее у него обнаружится к этому такой талант.

Сердце полицейского дрогнуло. Пусть даже родив ребенка можно было получить защиту, его репутация в этом маленьком городке оказалась полностью разрушена.

Кулоло сдерживался лишь потому, что рядом находился полицейский, иначе он уже давно отвесил бы Тан Тан пару пощечин. Однако, вспомнив о своем плане, он подавил гнев:

— Он моя невеста. Даже если это не мой ребенок, я всё равно буду нести ответственность. Не переживай, дорогая.

Как только он договорил, Тан Тан захотелось вырвать, и его действительно вырвало...

Тан Тан считал, что толстокожесть этого человека сравнима с его жировыми отложениями, иначе как он мог произнести такое?

Хотя еще минуту назад тот был готов разорвать его в клочья, теперь его отношение переменилось с невероятной скоростью.

Не говоря уже о том, что мужчины его не интересовали, даже будь у этого человека тысяча достоинств, он бы ни за попытку убить его.

Толстяк хотел вовсе не брать ответственность, а подвергнуть его жестоким мучениям вплоть до самой смерти.

Тан Тан и сам был мужчиной, поэтому прекрасно понимал, каково это — получить рога.

Увидев, что после его слов этот негодяй Тан Тан посмел изрыгнуть пищу, Кулоло мог лишь мысленно проклинать его, так как полицейский бдительно наблюдал за ними со стороны.

Закончив рвать, Тан Тан посмотрел на обеспокоенного полицейского:

— Господин полицейский, токсикоз невозможно контролировать по желанию, прошу прощения.

Полицейский понимающе поинтересовался:

— Ты согласен на его предложение? Если удастся прийти к соглашению, это принесет огромную пользу обеим сторонам.

Кулоло был известен в этих краях: люди знали лишь то, что он невероятно богат, но понятия не имели, как именно он внезапно разбогател за одну ночь, что вызывало у окружающих немалую зависть и ревность.

Его невестой был Тан Тан, однако последний забеременел, причем ребенок в его животе принадлежал вовсе не его жениху.

Тан Тан решительно покачал головой:

— Я хочу расторгнуть с ним помолвку.

— Я тронут его благородством, но не могу портить жизнь человеку, который ко мне добр. Кто не умеет играть роли? Он сыграет еще более отвратительно, чем этот толстяк.

Кулоло тут же подхватил его слова:

— Тан Тан, как мы можем разрушить столько лет чувств из-за того, что ты неожиданно забеременел?

Пока этот негодяй находился в его руках, он мог мучить его сколько душе угодно.

На данный момент они всё еще были женихом и невестой, и жить вместе они никак не могли.

— Именно потому, что это годы чувств, я тем более не могу тянуть тебя за собой на дно, иначе у меня на душе будет неспокойно.

Если бы Тан Тан поверил хоть единому его слову, то даже свиньи научились бы лазать по деревьям.

— Я уверен, что с твоими данными ты обязательно найдешь кого-то лучше.

Лицо Тан Тан залилось слезами, а его хрупкий вид глубоко тронул стоявшего рядом полицейского.

Мало того, что Тан Тан ждал ребенка, он еще и так заботился о Кулоло — поистине прекрасный партнер.

Кулоло был близок к тому, чтобы взорваться от ярости. Он никак не мог взять в толк, как за какие-то полгода этот человек стал таким острым на язык.

Тан Тан понял, что полицейский полностью на его стороне:

— Поэтому я хочу расторгнуть помолвку.

Он знал, что инициатором может выступить любая сторона. После подтверждения в законном порядке и при соблюдении всех условий это автоматически обретало силу.

На этот раз Кулоло уже не изображал мягкость. Он холодно глянул на Тан Тан:

— Ты уверен, что хочешь расторгнуть помолвку? Боюсь, ты не потянешь неустойку.

И он вовсе не шутил: в свое время он потратил огромную сумму денег, чтобы помолвиться с Тан Тан.

Интерсексы занимали особое положение в этой Империи и пользовались бешеной популярностью. Если бы он не подсуетился первым, Тан Тан никогда бы не стал его невестой.

Теперь же эта невеста превратилась для него в позор: еще до свадьбы она принесла ублюдка от другого мужчины.

Если бы имперские законы этого не запрещали, он бы уже давно заставил кого-нибудь избавиться от этого ублюдка.

Тан Тан на мгновение остолбенел:

— Неустойка? Разве придется еще и платить?!

Полицейский пояснил Тан Тан причину:

— Если другая сторона не требует компенсации, то проблем нет, но...

Смысл был более чем очевиден: судя по их нынешнему поведению, плату потребуют в обязательном порядке.

— Сколько? — нахмурившись, спросил Тан Тан.

— Один миллион кредитов, — самодовольно заявил Кулоло, уже будучи уверенным, что в ситуации Тан Тан ему ни за что не выплатить отступные.

— Ты что, грабежом занимаешься?! — резко бросил Тан Тан.

Тан Тан знал, что одного миллиона кредитов хватило бы на безбедную жизнь семьи из пяти человек на этой планете на протяжении всей их жизни, причем на уровне среднего достатка.

— Грабежом? — Кулоло насмешливо посмотрел на Тан Тан. — В свое время я отдал твоим родителям именно столько. Теперь я даже не требую с тебя процентов — это с моей стороны высшая степень милосердия.

Этот негодяй оказался умнее, чем он предполагал. Если бы у него хватило ума, он бы просто согласился на его требования.

От злости у Тан Тан кровь прилила к голове. В его воспоминаниях не было ни малейшего упоминания о каком-то миллионе кредитов.

Он не подопытная мышь, чтобы над ним измывались все кому не льготы.

К тому же, судя по воспоминаниям, доход с его фермы составлял самое большее миллион в год. Иными словами, ему потребовалось бы не меньше десятка лет только на то, чтобы вернуть этот долг. Он не собирался быть простофилей и позволять этому человеку наживаться на себе.

Более того, он вовсе не был настоящим Тан Тан, и не он обручался с этим толстяком — с какой стати ему расплачиваться по чужим счетам?!

Тан Тан, этот дурачок, уперся рогом. В прошлой жизни он и в глаза-то не видел миллиона, не говоря уже о десяти.

http://bllate.org/book/27037/3261695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода