× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод I Got Pregnant by the Villain After Transmigrating / Попал в роман: Мой муж — главный злодей: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не хотел в одиночку встречаться с главным злодеем.

Хэ Сяохэ отозвался:

— Хорошо.

Юй Нянь проводил взглядом малыша, который дошел до двери.

Малыш встал на цыпочки, ухватился обеими руками за ручку и открыл дверь.

Хэ Синцюэ, стоявший в коридоре, услышал шум и обернулся.

Хэ Сяохэ поднял голову и сказал ему:

— Большой папа, я пойду собираться.

Хэ Синцюэ слегка кивнул:

— Мгм.

Хэ Сяохэ снова спросил:

— А ты собрался?

Хэ Синцюэ наклонил голову в знак согласия:

— Собрался.

Хэ Сяохэ серьезно сказал ему:

— Кстати, большой папа, не забудь внести деньги на счет больницы. Если у тебя закончатся деньги, можешь попросить меня заплатить.

Хэ Синцюэ дернул брошью на переносице:

— У меня есть деньги, об этом можешь не беспокоиться.

Юй Нянь с чашей в руках сидел в комнате и подслушивал их разговор.

Старший и младший злодеи словно разговаривали на каком-то тайном жаргоне: какое еще собрался? Какое еще внести деньги?

Ничего не понятно.

Однако, если судить исключительно по этой картине, выглядело все весьма неплохо.

Открытая дверь, облаченный в деловой костюм мужчина и малыш в комбинезоне с лямками стоят друг напротив друга, держатся с благородным достоинством — всё точно как в фантазиях Юй Няня о богатой и влиятельной семье.

Внезапно старый дворецкий мягко напомнил ему:

— Господин, каша остынет.

— А? — Юй Нянь пришел в себя и как раз встретился взглядом с Хэ Синцюэ, стоявшим у порога.

Маленький злодей уже ушел собираться, и снаружи остался только один большой злодей.

Юй Нянь в панике приподнял чашу с кашей, загораживаясь от взгляда Хэ Синцюэ:

— Я ем, я уже ем.

Хэ Синцюэ ничего не сказал, протянул руку, взялся за дверную ручку и плавно прикрыл дверь.

Юй Нянь едва ли не уткнулся лицом в чашу, но, невзначай подняв голову, заметил, что Хэ Синцюэ по-прежнему стоит у входа — точно так же, как и минуту назад.

Однако, то ли ему мерещилось, то ли нет, но Юй Няню казалось, будто его спина выглядит сейчас немного одинокой.

Юй Нянь похлопал ресницами: неужели он ведет себя слишком пугливо?

Юй Нянь похлопал себя по щекам: спокойнее.

Главный злодей одинок, но при этом богат и владеет целой бизнес-империей, вот только из одиночества у него остались одни деньги.

Маленький пушечный мягр не одинок — его каждый день бьют по лицу, а в конце и вовсе забивают насмерть, так что жизнь у него на редкость насыщенная.

Подумав об этом, он перестал грустить.

Юй Нянь тщательно соскреб со стенок остатки каши и проглотил их:

— А-ам!

Разорю главного злодея до нитки!

Хэ Синцюэ, обернувшись и увидев его выражение лица, тихо усмехнулся.

*

Хэ Сяохэ лежал в больнице, и домработница собрала часть его вещей дома и привезла сюда.

Хэ Сяохэ выбрал маленький черный рюкзак, а затем тщательно отобрал свои самые любимые игрушки и сложил их внутрь.

Он только успел застегнуть молнию на рюкзаке, как услышал доносившийся снаружи голос Юй Няня:

— Ай!

— Папа? — Хэ Сяохэ обернулся и выбежал вон, волоча за собой рюкзак.

Он толкнул дверь и увидел, что папа буквально прилип к стене, окруженный целой толпой врачей.

Юй Нянь, словно магнит на холодильник, накрепко прирос к стене:

— Почему это мне нужно в инвалидное кресло? Я же головой ударился, а не ногами! Я не хочу, я сам дойду...

Старый дворецкий терпеливо объяснял ему:

— Господин, процедур для осмотра довольно много, в кресле будет удобнее.

Юй Нянь помотал головой:

— И всё равно не хочу.

После провала утреннего плана побега он собирался сбежать во время медосмотра.

Но если он сядет в инвалидное кресло — с такой-то заметной целью — как ему вообще сбегать?

Старый дворецкий и врачи не знали, что и делать: в конце концов, они же не могли силой отодрать Юй Няня от стены.

В этот момент Хэ Синцюэ, до этого стоявший на самом краю толпы, раздвинул людей и шагнул вперед. Подгадав момент, пока Юй Нянь не смотрит, он обнял его со спины, слегка ослабил его хватку и снял со стены.

Юй Нянь мгновенно оцепенел: ???

Хэ Синцюэ усадил его в инвалидное кресло:

— Сиди смирно, поехали.

Хэ Синцюэ хотел сам покатить кресло, но, опустив взгляд на его ошарашенный вид, отступил на полшага назад и сказал старому дворецкому:

— Кати ты.

Чтобы не пугать Юй Няня, Хэ Синцюэ отошел в самый хвост процессии.

Хэ Сяохэ вытащил из рюкзака плюшевую овечку, подбежал к Юй Няню и протянул игрушку:

— Папа, тебе.

— Спасибо.

Прижав к груди игрушечную овечку, Юй Нянь с лицом человека, потерявшего всякий смысл жизни, откинулся на спинку кресла.

Маленький злодей с рюкзаком за плечами, с напряженным личиком и семеня короткими ножками, шагал рядом с ним, словно поклявшись хранить верность папе до конца дней.

Старый дворецкий ровно и уверенно катил кресло, целая свита врачей с медицинскими картами в руках следовала по пятам, а встречный ветер трепал полы белых халатов.

Хэ Синцюэ, хоть и замыкал шествие, благодаря своему высокому росту с легкостью обозревал всю картину целиком.

Вся процессия выглядела устрашающе внушительно.

Юй Нянь зарылся лицом в плюшевую овечку, наотрез отказываясь поднимать голову.

Это вообще медицинский осмотр или выход мафиозного босса?

Почему у всех остальных такие лица, будто это само собой разумеющееся?

Это он сам видел в жизни слишком мало?

Юй Нянь прикрылся овечкой и оглянулся.

Хэ Синцюэ замыкал шествие в черном деловом костюме и неотрывно смотрел на Юй Няня, поэтому, стоило тому оглянуться, как их взгляды тут же столкнулись.

Подавленный мощной аурой Хэ Синцюэ, Юй Нянь в испуге услышал в собственной голове голос:

Главный злодей прибыл! Всем очистить дорогу! Главный злодей прибыл! Всем очистить дорогу!

Юй Нянь отвернулся обратно. Спасите, его пальцы на ногах уже устали сжиматься от стыда.

Он немедленно выкупит для этой больницы новое здание и поселится там в одиночестве.

*

Хэ Синцюэ приложил немного финансовой мощи, чтобы полностью освободить от посторонних пятый этаж и выше в этом больничном корпусе.

Старый дворецкий катил Юй Няня, сначала чтобы сменить повязку на ране на лбу, а затем они кочевали из кабинета в кабинет, проходя полное обследование с головы до ног.

Юй Нянь изначально отчаянно сопротивлялся инвалидному креслу — ровно до тех пор, пока они не вышли из пятого кабинета.

Волоча за собой ослабевшее тело, Юй Нянь вышел из смотровой:

— Где мое кресло? Где мое инвалидное кресло?

Медосмотр в представлении старшеклассника Юй Няня: рост, вес и проверка зрения.

Медосмотр в реальности: дорогие приборы, лекарственные растворы и сам Юй Нянь, которого крутят и вертят во все стороны, точно пекинскую капусту на овощном рынке.

http://bllate.org/book/27014/3257770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода