× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Billionaire's Pampered Wife / Сценарий для президента: как выжить в чужой истории: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только и было слышно, как директор Ли, подобострастно кланяясь, заискивающе произнес:

— Господин Гун, прошу прощения, тысячу раз извиняюсь, я опоздал.

Сказав это, он повернулся к остальным и громко объявил:

— Коллеги, этот господин Гун — президент компании Дияо, которая выкупила нашу фирму. Давайте поприветствуем его бурными аплодисментами!

Он первым начал хлопать, и все остальные поспешно подхватили.

Выражение лица Цзи Цюбая говорило само за себя: «Господи, неужели это происходит на самом деле? Какой-то абсурд».

Но куда интереснее выглядел директор Ван: его лицо сначала покраснело, потом посинело, а затем побелело, и по лбу градом катился холодный пот.

Гун Аохань невозмутимо перевел взгляд на директора Вана:

— Не знаю, кто он такой. Похоже, он считает, что у меня нет квалификации, чтобы управлять вашей компанией, зато он сам может поучать меня и указывать, что мне делать.

— О-о, это наш директор отдела по работе с клиентами… Ван Хайчэн, ну же, поздоровайся с господином Гуном!

Директор Ван мгновенно изменился в лице и, заискивающе улыбаясь, пролепетал:

— Господин Гун, простите, прошу прощения! Я только что был на взводе, это всё недоразумение, чистое недоразумение…

— Недоразумение? — Гун Аохань приподнял бровь, излучая властное величие правителя, презирающего весь мир. — А то, что ты орал на мою жену и командовал им — это тоже недоразумение?

Чья жена?

Все присутствующие в кабинете опешили.

Цзи Цюбай тоже огляделся по сторонам — за спину Гун Аоханя и себе за спину — девушек поблизости вроде бы не было.

— Цю Бай, иди сюда! — позвал Гун Аохань.

Цзи Цюбай застыл с таким видом, будто его поразила молния:

— Я?

— Или мне самому подойти и взять тебя за руку?

Лицо Гун Аоханя выражало: «Не пользуйся моим обожанием, чтобы творить, что вздумается».

В тот же миг все глаза в кабинете устремились на Цзи Цюбая.

Цзи Цюбай почувствовал, как уровень его стыда подскочил до максимума, просто зашкаливал!

Это не я, я здесь ни при чем, не неси чепухи!

У меня с этим психом нет ничего общего! Поверьте мне!

Видя, что Цзи Цюбай не собирается подходить, а, наоборот, отступил на шаг, Гун Аохань нахмурился. Он сделал несколько широких шагов вперед, крепко схватил Цзи Цюбая за плечо и, обняв за талию, увлек за собой, тихо прошептал:

— Еще раз будешь капризничать — накажу!

Цзи Цюбай: …

— Я своими глазами видел, как ты орал на мою жену и помыкал им. Как мы будем разбираться с этим счетом? — Гун Аохань сузил свои длинные, изящные глаза и уставился на директора Вана, явно намереваясь свести с ним счеты.

Взгляды, прикованные к Цзи Цюбаю, стали еще горячее.

Они жгли так, словно в спину впились сотни игл.

— Извините, прошу прощения! — директор Ли поспешил сгладить углы. — Ван Хайчэн не знал, что вы — президент, купивший нашу компанию, и не знал, что Сяо Цзи… то есть господин Цзи — ваша жена… Ван Хайчэн, да извинись же ты перед господином Гуном и Госпожой Гун!

Цзи Цюбая передернуло, он был в шоке от этого обращения «Госпожа Гун».

Гун Аохань чутко уловил его реакцию и тут же прервал собеседника, вскинув бровь:

— Извиниться? Этого достаточно? Моя жена напугана, ты думаешь, твои извинения всё исправят?!

Подразумевалось: мой маленький мужчина такой нежный, такой хрупкий, словно фарфоровая куколка, а ты посмел на него кричать, и теперь хочешь отделаться извинениями? Не выйдет!

Только теперь директор Ван, кажется, осознал всю серьезность ситуации. Он закивал и засуетился, пытаясь извиниться:

— Простите, простите, господин Гун, Госпожа Гун, я правда не знал… это всё недоразумение, позвольте мне объясниться перед Госпожой Гун…

— Объясниться? Поздно! — взгляд Гун Аоханя стал холодным и пронзительным. — Я уже сказал: ты уволен!

— Нельзя так, господин Гун! Я отлично знаю все дела компании, если вы меня уволите…

— Ты мне угрожаешь? Хочешь сказать, что компания без тебя не справится?

Как же до боли знакомо звучит этот диалог.

Кажется, десять минут назад произошло то же самое, только на этот раз роли полностью поменялись.

Хотя Цзи Цюбай и считал всё происходящее сюрреалистичным, он вынужден был признать: в глубине души он чувствовал странное удовлетворение…

Классический сценарий из мужских романов: главный герой ставит всех на место!

Оказывается, участвовать в этом лично — такое невероятное удовольствие!

Гун Аохань посмотрел на Цзи Цюбая:

— Цю Бай, эта компания теперь всё равно твоя, говори, что с ним делать?

Все взгляды снова скрестились на Цзи Цюбае.

Будучи любимчиком президента, у Цзи Цюбая не было особого выбора, поэтому он немного подумал и произнес:

— Может, просто уволить его?

— Слишком мягкое для него наказание, — фыркнул Гун Аохань.

— Тогда внести его в черный список во всей отрасли?

— Вот это уже другое дело!

Лицо директора Вана бледнело с каждым словом, превращаясь в мертвенно-серую маску.

— Вот цена, которую придется заплатить каждому, кто посмеет обидеть моих людей! — бросил Гун Аохань. Его слова прозвучали легко, но в голосе сквозила ледяная жестокость, адресованная каждому присутствующему.

Цзи Цюбай закрыл лицо руками.

О боже, теперь его жизнь окончательно пошла под откос, и пути назад уже нет!

Разобравшись с директором Ваном, директор Ли предложил провести экскурсию по офису и ввести Гун Аоханя в курс дел. Гун Аохань взмахнул рукой и холодно отрезал:

— Не нужно. Отныне компания принадлежит Цю Баю, пусть делает с ней что хочет, приносит она прибыль или нет — неважно.

Все: …

Директор Ли: …

Цзи Цюбай: ???

Богачи — они такие странные!

Директор Ли с огромным смущением попытался пригласить Гун Аоханя и Цзи Цюбая на обед, но Гун Аохань снова отказал:

— Нет нужды, я буду обедать со своей женой.

Директору Ли ничего не оставалось, как смущенно удалиться.

Гун Аохань посмотрел на ошарашенного Цзи Цюбая и, сохраняя невозмутимый вид, сказал:

— Можешь не быть настолько тронут.

Цзи Цюбай: ???

Брат, с чего ты взял, что я тронут?!

— Я вовсе не тронут! Я… — не успел Цзи Цюбай договорить, как Гун Аохань перебил его:

— Хм, знаю, сейчас ты начнешь твердить, что тебе не нужны мои «грязные» деньги, но я хочу баловать тебя именно ими.

Цзи Цюбай: …

Неужели это и есть та самая логика из женских романов? Интересно, если он поступит наоборот, Гун Аохань возненавидит его?

http://bllate.org/book/27007/3256649

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода