— Здравствуйте, я ищу преподавателя У Цюсинь.
Чжоу Цинъянь с улыбкой посмотрел на мужчину-преподавателя, сидевшего у входа. Тот поднял на него взгляд, поправил очки и уже было собрался ответить, как вдруг его перебил звонкий голос.
— Ищешь меня? — из самого дальнего угла учительской поднялась женщина-преподаватель на вид лет двадцати с небольшим. Окинув Чжоу Цинъяня взглядом, она улыбнулась: — Цинъянь, верно? Иди сюда.
Чжоу Цинъянь легкой походкой направился к ней. Сидевшие вокруг учителя то и дело поднимали головы из-за горы бумаг, чтобы посмотреть на него, отчего он почувствовал себя несколько неловко. К счастью, путь от двери до рабочего места У Цюсинь был коротким, и он добрался туда в несколько шагов.
— Здравствуйте, учитель У. Я Чжоу Цинъянь. Вот мои документы о переводе и выписка с оценками.
Чжоу Цинъянь положил заранее подготовленные бумаги на стол. У Цюсинь лишь мельком взглянула на них, не проявив особого интереса, зато с улыбкой спросила, привык ли он уже к жизни в Личэне.
Чжоу Цинъянь на мгновение замешкался, а затем ответил:
— Да, вполне. Мне нравится Личэн, здесь довольно спокойно.
У Цюсинь поправила очки, выудила из груды всякой всячины за спиной маленький табурет и поставила перед парнем:
— Садись, Цинъянь, поговорим не спеша.
Чжоу Цинъянь не совсем понял, зачем это нужно, но послушно присел.
— Видишь ли, ты раньше никогда не жил в Личэне. Если возникнут какие-то трудности в быту или учебе — обращайся к учителю, я помогу все уладить.
У Цюсинь говорила очень искренне, и на ее лице читалось неподдельное беспокойство. Однако Чжоу Цинъяню такая забота показалась фальшивой. Он тихо усмехнулся:
— Учитель, вам правда не стоит так переживать обо мне, я умею о себе позаботиться. Что же до учебы, если возникнут вопросы, я обязательно к вам приду.
— Э-э… — У Цюсинь хотела было еще что-то добавить, но в конце концов промолчала. Вместо этого она пододвинула к нему стопку книг: — Это учебники на текущий семестр. Я получила их для тебя заранее, можешь сразу нести в класс. У нас тут нет особых правил, я знаю, что ты хороший ученик, так что лишних слов говорить не буду. Подожди, пока у них закончится урок, и я отведу тебя в класс.
— Хорошо.
— Наша школа, конечно, уступает той, где ты учился в Пиннине, но ребята здесь простые и добрые, — добавила У Цюсинь. — Надеюсь, ты найдешь с ними общий язык. Если что-то случится — приходи ко мне, договорились?
Чжоу Цинъянь кивнул:
— Я все понимаю и постараюсь со всеми поладить. Не волнуйтесь.
Услышав заверения Чжоу Цинъяня, У Цюсинь немного успокоилась. Она взяла стоявшую рядом термокружку, сделала глоток и бегло просмотрела бумаги парня. Первым же делом ей на глаза попалась грамота за первое место на провинциальной олимпиаде по математике среди школьников…
— Урок окончен…
Из динамиков над учительской внезапно раздался бодрый звонок, от которого У Цюсинь чуть не выронила кружку. Она поднялась с места, все с той же приветливой улыбкой:
— Ну что, Цинъянь, пойдем, покажу тебе наш класс.
Перемена после первого урока — всегда самое шумное время в коридорах. Старосты классов, нагруженные толстыми тетрадями, быстро пробегали мимо, у дверей каждого класса толпились ребята, одалживающие друг у друга конспекты, а кое-где группы учеников весело болтали у окон в конце коридора.
У Цюсинь повела Чжоу Цинъяня через шумный коридор к самой последней аудитории на третьем этаже. Солнечный свет, пробивавшийся сквозь окна, ложился на него, принося немного тепла.
Стоило ему пройти мимо, как окружающие останавливались поглазеть, и лишь когда он скрывался из виду, вспоминали о своих делах.
Класс 8-й класс второго года старшей школы находился в самом конце правого крыла третьего этажа. Сразу за задней дверью была лестница, и, если не считать тусклого освещения, это был вполне обычный кабинет. Еще не успев войти, У Цюсинь услышала шум и гам. Она постучала, прочистила горло и вошла:
— Все уже выучили заданное?
Гудевший класс внезапно затих. Ученики, которые только что бегали и толкались, молча просочились на свои места и принялись старательно делать вид, что читают учебники.
У Цюсинь окинула взглядом кабинет и, убедившись, что почти все на месте, с довольным видом сложила руки на груди и поднялась на подиум. Она взглянула на Чжоу Цинъяня. Тот все понял: подхватив тяжелый рюкзак и прижав к груди стопку книг, он вошел в класс.
— Ну что ж, хочу представить вам нового ученика. Это Чжоу Цинъянь, давайте поприветствуем его.
Стоило У Цюсинь закончить, как по классу раздались аплодисменты.
Чжоу Цинъянь смотрел на десятки любопытных глаз и слегка улыбался. Когда он улыбался, его глаза чуть прищуривались, а на щеках проступали едва заметные ямочки, создавая обманчивое впечатление тепла и уюта.
— Всем привет, меня зовут Чжоу Цинъянь. Цин — как в слове чистый, Янь — как в имени поэта Янь Шу. С этого дня мы одноклассники, прошу любить и жаловать.
В классе снова захлопали. Чжоу Цинъянь смотрел на десятки незнакомых лиц, и хотя на его губах играла улыбка, в глубине души он почувствовал странное раздражение. Если бы это было возможно, он бы с удовольствием выбил ногой окно рядом и спрыгнул вниз — все равно с третьего этажа вряд ли убьешься…
— В классе осталось только одно свободное место, Цинъянь, садись туда. Мы меняем места каждую неделю, так что не волнуйся, доску будет видно всем, — У Цюсинь указала на пустую парту в последнем ряду у двери. — Цзян Тань, отныне Цинъянь будет сидеть с тобой, помогай новому однокласснику.
Чжоу Цинъянь проследил за ее жестом и увидел, как какая-то темная макушка внезапно дернулась вверх. Встретившись с ним взглядом, человек снова опустил голову и глухо буркнул:
— Понял.
Чжоу Цинъянь с книгами в руках прошел по узкому проходу к свободному месту и аккуратно положил вещи на парту. Окружающие принялись оглядываться в его сторону — то ли разглядывали новенького, то ли смотрели на его соседа. Он быстро навел порядок на столе и в ящике, а затем дружелюбно улыбнулся соседям.
Перед Чжоу Цинъянем сидели двое парней — один толстый, другой худой, их было легко различить. В соседнем ряду слева сидели две девушки: одна в очках в черной оправе, другая с двумя хвостиками. Местные ребята ничем не отличались от тех, кого он знал в прежней школе: такие же занудные и скучные, не считая этого молчуна рядом, который так и не поднял головы…
http://bllate.org/book/26975/3251221
Готово:
