× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад Cultivation World Online Romance: Beauty Returns / Любовь в мире бессмертных: Секретный дар Кан Юаня: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кан Юань по своей основной профессии был преподавателем и уже давно преуспел в проведении уроков. Теперь же, снова став учеником, он ни капли не растерьял своего энтузиазма к учебе.

Он зашел в раздел курсов Облачного Бессмертного Дворца и скачал их все до единого. Дождавшись окончания загрузки, он внимательно изучил названия:

Базовое введение в Мир совершенствования

Хроники Мира совершенствования

Учение мечников

Учение пилюльщиков

Путь Небес

Принципы привлечения ци в тело

Основы владения мечом на практике

…………

Хм... В этом фантастическом мире чувствовалось легкое веяние науки.

Атмосфера была что надо.

Кан Юань вошел во вкус и потратил на этот раздел немало времени.

Когда у него немного заболели глаза, он напоследок заглянул в Идяньтун.

Зайдя внутрь, он обнаружил абсолютную пустоту — там красовалось лишь белое поле. Кан Юань вписал в него имя Сун Мао и мгновенно отыскал ее.

И впрямь, Идяньтун оказался средством для общения.

Кан Юань тут же попытался отправить Сун Мао сообщение, но потерпел неудачу: Нефритовая Скрижаль подсказала ему, что сначала нужно создать собственный профиль.

Создание профиля, судя по всему, означало регистрацию.

Кан Юань не стал терять времени: быстро придумал имя, установил пароль и, в отличие от Сун Мао, не стал вводить свое настоящее имя, а по старой памяти воспользовался привычным сетевым псевдонимом из прошлой жизни: Сюэхай Уя.

На этот раз попытка связаться наконец увенчалась успехом.

Кан Юань набрал: — Старшая сестра, это я.

Сун Мао ответила: — Поняла.

Диалог вышел суховатым, но почему-то при виде этого ответа Кан Юань испытал странное волнение — подумать только, в Мире совершенствования можно общаться вот так.

Успокоив мысли, он снова напечатал: — Ничего особенного, просто решил проверить Нефритовую Скрижаль.

Сун Мао: — Поняла.

Сун Мао была немногословна: сказав всё, что нужно, она замолчала.

Однако спустя пару секунд она вдруг словно что-то вспомнила: — ...Я ведь не забыла научить тебя пользоваться Нефритовой Скрижалью?

Кан Юань: — Ничего страшного, я уже разобрался.

Будучи современным человеком, который пользовался телефоном больше десятка лет, он воспринимал Нефритовую Скрижаль лишь как упрощенную версию смартфона, поэтому освоить ее было проще простого. Кан Юань успокоил Сун Мао еще парой фраз и, дождавшись, пока та отойдет от чувства вины, принялся изучать остальные функции Идяньтуна.

Нельзя отправлять голосовые, нельзя совершать видеозвонки, нет смайликов, доступен только ввод текста; окно диалога совершенно пустое, сплошной белый фон — никаких красивых украшений.

По сравнению с современными программами Идяньтун, безусловно, выглядел простовато, но Кан Юань и не предъявлял высоких требований — он уже был вполне доволен.

Просто отлично.

Если и было в этом что-то досадное, так это то, что сейчас он мог связаться только с одной Сун Мао, и разделить это удивительное чувство было больше не с кем.

Кан Юань горел энтузиазмом, его интерес к Нефритовой Скрижали ничуть не угас. Листая всё подряд, он вдруг заметил в Идяньтуне малозаметную кнопку со словом Совпадение.

Совпадение?

Погодите-ка, неужели это то самое совпадение, о котором он подумал?

От такой настройки было трудно не загореться любопытством.

Кан Юань нажал на кнопку, и вдруг в воздухе раздался громкий пронзительный звук:

Пи-пи-пи-пи-пи-пи —

Пи-пи-пи-пи-пи-пи —

Кан Юань испугался и поспешно отменил поиск, но в тот же самый миг перед его глазами выскочило совершенно новое диалоговое окно.

Нефритовая Скрижаль: [Успешно найден соученик из того же Континента по имени Ицзянь Шуанхань. Теперь вы можете начать беседу о Пути~]

Кан Юань: — ...

Это полный бред.

И правда то самое совпадение!

Разве это и впрямь Мир совершенствования?

Двери в новый мир медленно приоткрывались.

Уставившись на диалоговое окно, Кан Юань глубоко вздохнул. На мгновение он, к своему стыду, растерялся — в современной жизни ему никогда не доводилось общаться со случайными людьми через систему знакомств.

Заговорить? И что же сказать?

Кан Юань в нерешительности гладил Нефритовую Скрижаль и долго собирался с духом, прежде чем неуверенно вывести два символа: Привет? Сообщение уже готово было улететь адресату, как вдруг перед глазами вспыхнули две огромные красные строчки.

Нефритовая Скрижаль: [Обнаружено, что Нефритовая Скрижаль принадлежит новому ученику, не достигшему восемнадцатилетнего возраста. Время ежедневного входа в Нефритовую Скрижаль не может превышать одного часа.]

[Время вышло, принудительный выход из системы.]

Кан Юань: — ...

Мда?

Нефритовая Скрижаль: [Каждые сто духовных камней пополняют баланс на один час. Выберите, желаете ли вы пополнить счет.]

Кан Юань: — Это...

Кому в голову пришел такой способ выкачивания денег? До чего же они умеют зарабатывать!

Какое еще окно в новый мир.

Кан Юань тут же захлопнул его.

Прожив в современном мире двадцать пять лет, Кан Юань никогда не сталкивался с сетевыми ограничениями, созданными специально для несовершеннолетних.

И надо же было такому случиться, что после перемещения он сразу же огреб от сети Нефритовой Скрижали.

К тому времени уже наступил полдень. Посетовав на судьбу, Кан Юань решил больше не забивать себе голову ерундой. Он собрался, прихватил недавно приобретенный Мешочек для хранения и, сверяясь с картой, вышел из дома.

Его маска осталась на месте — как и всегда, после ее надевания были видны только глаза.

Эта белая деревянная маска обладала свойством по минимуму привлекать внимание, помогая ему скрывать свое присутствие. К тому же Облачный Бессмертный Дворец был относительно безопасным местом, так что можно было не опасаться прогулок в одиночку.

Пройдя полчаса под холодным ветром, Кан Юань благополучно добрался до столовой Облачного Бессмертного Дворца.

Народу там и впрямь почти не было.

Впрочем, это неудивительно: большинство практиков в Облачном Бессмертном Дворце уже перешли на полное воздержание от обычной пищи, а такие выдающиеся мастера, как Сун Мао, достигшая великого совершенства Зарождающейся Души, не притрагивались к еде десятилетиями.

Если бы не привязанность Кан Юаня к хорошей привычке питаться трижды в день, ему, как обладателю Тела Духовного Источника, тоже не потребовалось бы еда.

Войдя в столовую, Кан Юань отыскал заменяющие меню бамбуковые планки и углубился в их изучение.

Он как раз размышлял над тем, какие бы бесплатные блюда выбрать, как за спиной послышались шаги.

У входа появились четыре или пять человек. Все они были молоды и одеты в повседневную одежду. Судя по всему, они, как и Кан Юань, являлись новенькими, поступившими в этом же потоке.

http://bllate.org/book/26942/3244290

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу