× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад The Apocalypse Transmigrator: Kidnap a Male Lead for Love / Апокалипсис: как выжить, соблазнив злодея: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Хань едва не выплюнул порцию крови от негодования. Черт возьми! Да ты шутишь?! Как можно быть таким беспечным? Снаружи бродят десятки зомби, а ты умудряешься спать!

Хотя Мо Хань не мог успокоиться, он понимал, что Чжун Тяньсян прав, поэтому ему не оставалось ничего, кроме как снова лечь и, крепко зажмурившись, заставить себя уснуть.

Глубокой ночью зомби наконец начали постепенно расходиться. Мо Хань по-прежнему не мог уснуть и лишь под утро, окончательно измученный, провалился в беспокойный сон.

В итоге, как и следовало ожидать, Чжун Тяньсян поднял его спустя совсем короткое время.

Потирая сонные глаза, Мо Хань люто возненавидел эту проклятую толпу зомби. Неужели так трудно дать человеку нормально выспаться?

Чжун Тяньсян только собрался что-то сказать, как у входа раздался грохот, а затем оба услышали беспорядочные шаги и чей-то голос: Быстрее собирайте припасы, зомби скоро будут здесь!

Мо Хань теперь всерьез чувствовал, что этот мир ему решительно не подходит. Неужели обязательно было посылать этих людей ему на погибель? После того, что они вытворили, зомби наверняка скоро окружат супермаркет.

Прислушиваясь к приближающимся шагам, оба молча приготовились к обороне.

Наконец кто-то обнаружил Мо Ханя и Чжун Тяньсяна, но прежде чем человек успел отреагировать, Чжун Тяньсян, управляя металлическим лезвием, приставил его к шее парня.

Заметив перемену, люди снаружи окружили их и наставили оружие: Кто вы такие? Немедленно отпустите Сяо У!

Чжун Тяньсян ответил: Зомби скоро будут здесь, и я не хочу тратить время на пустую болтовню. Мы просто хотим уйти в безопасности. Отпустите нас, иначе я его убью.

Мужчина в центре, по-видимому, главарь, первым опустил оружие: Мы тоже не хотим конфликтов. Можете уходить. Он не стал требовать, чтобы Чжун Тяньсян отпустил Сяо У, зная, что попыткой грубой силы того не спасти, но если с Сяо У что-то случится, этим двоим не уйти живыми.

Всего их было четверо: трое мужчин и женщина, все вооружены, на вид не старше тридцати. Глядя на эту группу, Мо Хань вдруг о чем-то задумался. Если убрать юношу по имени Сяо У, то оставшаяся троица, вероятно, и есть те самые люди, что в книге сопровождали Чжун Тяньсяна и Мо Ханя. В тексте упоминалось, что у той тройки был еще один товарищ, но он погиб до того, как они встретили главную героиню. Другими словами, — Мо Хань незаметно скользнул взглядом по Сяо У, — этот паренек погибнет еще до встречи с героиней.

Мужчина во главе группы внезапно снова вскинул оружие и холодно произнес: Всем приготовиться, что-то приближается. Остальные по его команде сразу заняли оборонительные позиции.

Хотя Мо Хань ничего не видел, Чжун Тяньсян смутно почувствовал приближение чего-то крайне опасного. Он убрал металлическое лезвие от горла Сяо У и настороженно уставился на вход в супермаркет.

Юноша по имени Сяо У недовольно сверкнул глазами в сторону Чжун Тяньсяна и отошел к своему главарю.

Видя, что все вокруг напряжены, Мо Хань, хотя и ничего не чувствовал, начал копировать их поведение и впился взглядом в дверной проем. В следующее мгновение он увидел, как коричневый хвост толщиной с бочку сбил их автомобиль, а затем с размаху ударил по стеклу у входа. Закаленное стекло не выдержало чудовищной силы и с грохотом разлетелось вдребезги. Огромная змеиная голова просунулась внутрь через образовавшийся пролом.

Под ледяным, лишенным всяких чувств взглядом гигантской змеи Мо Хань мгновенно ощутил небывалое давление. Прежние зомби, какими бы пугающими они ни казались, по сравнению с этим существом были сущим ничтожеством.

Худой и высокий мужчина в очках, выглядевший весьма интеллигентно, вдруг произнес: Осторожнее, это мутировавшая змея второго уровня, причем со сверхспособностью к усилению силы.

Мутировавшее существо второго уровня! Все присутствующие вздрогнули. В группе Чжун Тяньсяна оба были Одаренными первого уровня, а в другой команде — только главарь и очкарик были Одаренными первого уровня, остальные двое были обычными людьми без сверхспособностей. К тому же сверхспособность очкарика, судя по всему, относилась к поисковому типу, а не к боевому.

В эпоху Апокалипсиса, казалось, все живые организмы лучше противостояли вирусу зомби, чем люди, и легче поддавались мутации. Однако, хотя мутации у других существ происходили быстрее, в большинстве случаев они сводились к усилению физических характеристик и увеличению размеров, а не к пробуждению сверхспособностей, как у людей. Эта гигантская змея оказалась мутировавшим существом второго уровня, пробудившим сверхспособность. С такой силой в начале Апокалипсиса она вполне могла бы господствовать на целой территории. Впрочем, у другой группы хотя бы было огнестрельное оружие, так что у них были шансы на победу.

Мо Хань и остальные молча стояли напротив змеи, никто не хотел атаковать первым, каждый выжидал брешь в защите противника.

Наконец змея не выдержала, разинула пасть и бросилась на единственную женщину в черном, у которой не было сверхспособностей.

Женщина оказалась достаточно быстрой: увидев атаку, она тут же перекатилась в сторону. Змея с грохотом врезалась в стеллаж, который стоял за спиной женщины, и разметала его в щепки.

Главарь в черном взмахнул правой рукой, нанося пробный удар: серебряная молния мгновенно ударила змею в голову, выбив несколько чешуек. Увидев это, главарь нахмурился: Какая мощная защита.

Заметив атаку главаря, Мо Хань блеснул глазами, в которых промелькнуло неоднозначное выражение. Электрическая сверхспособность, это действительно он. Возможно, стоит попытаться наладить с ними хорошие отношения. В этом полном опасностей Апокалипсисе без надежных партнеров не обойтись. Хотя Чжун Тяньсян сейчас был очень внимателен к нему, Мо Хань не мог доверять главному герою, который стоило увидеть героиню, моментально превращался в безмозглого идиота.

Змея, почувствовав боль, яростно хлестнула хвостом, рассекая воздух в сторону людей.

Мо Хань сейчас был готов забыть обо всем на свете, лишь бы оказаться как можно дальше отсюда. Для домоседа с ужасной физической подготовкой ближний бой с этой змеей был равносилен самоубийству.

Пространство внутри супермаркета было небольшим, да к тому же загроможденным стеллажами, из-за чего движения змеи были не такими ловкими, что было на руку Мо Ханю и остальным. Тем не менее, они не смели расслабиться ни на миг: от чудовищной силы хвоста змеи, если попасть под удар, можно было не просто погибнуть, а стать калекой.

http://bllate.org/book/26904/3238403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу