Чжуцзы заказал молочный чай и, подперев голову ладонью, задумался: чем сейчас занимается молодой господин?
После ухода Чжуцзы Нин Юань уже не скрываясь смотрел прямо на мужчину.
Тот всё время опускал голову и сосредоточенно массировал ступни, похоже, ничего не замечал.
Пальцы ног Нин Юаня легонько коснулись внутренней стороны бедра мужчины.
Тот никак не отреагировал, и Нин Юань попробовал снова.
Наконец мужчина поднял голову.
Нин Юань подумал, что с такого ракурса тот выглядит особенно мужественно.
Увидев, что Нин Юань смотрит на него не отрываясь, мужчина с недоумением спросил:
— Почтенный гость, я слишком сильно нажимаю?
Нин Юань ничего не ответил и продолжил смотреть. Хотя он был любвеобильным и постоянно засматривался на мужчин, на деле опыта у него не было вообще — прежде он только слышал чужие рассказы.
А ведь возраст уже немаленький. Скажи кому, что он до сих пор невинен, никто не поверит.
Ему хотелось попробовать.
Нин Юань слегка прикусил губу и застенчиво посмотрел на мужчину.
— Ты сделал мне больно.
Голос прозвучал мягко и кокетливо, отчего рука Хо Ци дрогнула.
— П-простите, почтенный гость. Я буду осторожнее.
Нин Юань смотрел на Хо Ци сияющими глазами. Тому казалось, что он вот-вот загорится.
Первый рабочий день — и сразу такой клиент. Управляющий раньше предупреждал, что им могут встретиться самые разные люди,
но это уже намного превосходило всё, что Хо Ци мог представить.
— Как тебя зовут? Я ещё несколько дней буду жить здесь. Ты так хорошо массируешь — можно каждый день звать именно тебя?
Взгляд Нин Юаня был совершенно недвусмысленным.
Под этим взглядом Хо Ци стало жарко, мозг словно отключился, и он кивнул.
Нин Юань улыбнулся — причём очень застенчиво. Хо Ци всё казалось, что в этом есть что-то странное, но он никак не мог понять что.
Так, в липкой двусмысленной атмосфере, они закончили массаж ног.
Хо Ци помог ему надеть носки и обувь и собрался уходить, но Нин Юань вдруг ухватился за край его одежды.
— Ты ведь так и не сказал, как тебя зовут. Как я завтра тебя найду?
У Хо Ци голова разгорячилась, и имя вылетело само собой:
— Хо Ци. Меня зовут Хо Ци.
Нин Юань поднял на него лицо.
— Хо Ци... Красивое имя. Я запомнил!
Сердце Хо Ци словно кто-то толкнул. Красивое?
Его имя ещё никто никогда не хвалил.
— Тогда... почтенный гость, я пойду.
— Подожди, я ещё не заплатил тебе!
— Стоимость массажа вычтут из внесённого вами залога.
Нин Юань достал ещё десять лянов.
— Это чаевые. Мне очень понравилось, как ты обслуживаешь. Завтра снова позову тебя.
Хо Ци перепугался. Десять лянов! За сегодняшний час массажа он сам получал восемьсот вэней.
Это и так было много, а молодой господин одним движением давал ещё десять лянов.
Правила гостиницы разрешали массажистам оставлять чаевые себе, не сдавая их хозяину, но такая сумма была слишком большой.
Нин Юань решил, что тот считает мало.
— Что, мало? — спросил он и снова потянулся за деньгами.
— Нет! Наоборот, слишком много, — неловко сказал Хо Ци.
— Не много. Ты сделал мне очень хорошо. Это стоит таких денег.
Хо Ци нахмурился. Фраза прозвучала странно — будто он зарабатывал собственной внешностью.
Увидев, что тот не берёт, Нин Юань встал и сам осторожно засунул серебряную бумагу ему за пазуху.
Под ладонью ощутились упругие мышцы, и это взволновало Нин Юаня. Он тихо спросил:
— А массаж тела ты умеешь? У меня поясница ноет.
Хо Ци умел. Их обучали и массажу тела, и массажу стоп.
Он посмотрел на десять лянов и, поколебавшись, сказал:
— Тогда я ещё полчаса помассирую вам тело. Считайте это благодарностью за чаевые.
Нин Юань услышал это и радостно закивал.
— Тогда ложитесь. Сначала разомну плечи, — сказал Хо Ци.
Нин Юань взглянул на него и тихо промычал в знак согласия.
Он повернулся к Хо Ци спиной и только улёгся, как на плечи легли горячие большие ладони. Нин Юань закрыл глаза и от удовольствия начал тихонько постанывать.
Он спросил:
— Сколько тебе лет?
— Двадцать три.
— Тогда дети у тебя уже, наверное, большие?
— Я не женат.
Нин Юань подумал: двадцать три и ещё не женился. Неужели у него, как и у самого Нин Юаня, есть какая-то особая причина?
— Почему?
Хо Ци промолчал.
Потому что беден — вот и всё. Но этого он не хотел говорить молодому господину, было стыдно.
Если бы мать и младшая сестра дома не болели, он бы и не пошёл на такую работу.
Всё-таки многие люди пока не могли принять, что мужчина массирует кому-то ноги.
Но платили здесь много: за один сеанс он получал восемьсот вэней, за дополнительное время — ещё больше. Гостей в гостинице было много, работы хватало с утра до ночи.
Сегодня он впервые вышел на смену, а уже заработал три ляна.
С такими щедрыми чаевыми за один день выходило больше десяти лянов.
Эту работу нельзя было потерять ни за что. Иначе чем лечить мать и сестру?
— У тебя ведь... нет какой-нибудь скрытой болезни? — осторожно спросил Нин Юань.
Хо Ци поспешно ответил:
— Молодой господин, не беспокойтесь! На работу допускают только после проверки здоровья, со мной точно всё в порядке.
— Тогда почему...
— Из-за бедности.
Нин Юань действительно не ожидал такого ответа.
— Прости, я не хотел задеть.
— Ничего. Но теперь, когда у Фэньчэна есть князь, жить становится всё лучше.
В сердце Нин Юаня вдруг защемило.
Вся игривая задумка мгновенно выветрилась.
— Всё, на сегодня хватит. Потом тебе ещё придётся обслуживать других гостей?
— Да. Управляющий не заставляет нас обязательно брать заказы, но я хочу заработать побольше.
Все массажисты в гостинице происходили из трудных семей. Каждый был готов трудиться хоть сутки напролёт, лишь бы заработать.
Нин Юань сказал:
— Сегодня вечером я выкуплю всё твоё время. Возвращайся домой пораньше и отдохни.
Хо Ци опешил.
— Это... не очень правильно, молодой господин.
Нин Юань мягко посмотрел на него.
— Что тут неправильного? Посмотри, у тебя уже глаза красные от усталости.
Говоря это, он невольно потянулся коснуться лица Хо Ци возле глаза.
Хо Ци рефлекторно перехватил его руку.
Нин Юань тут же развернул ладонь и вложил свою руку прямо ему в ладонь.
— Завтра снова придёшь и хорошо меня помассируешь, ладно? Я буду ждать!
Ладонь Хо Ци мгновенно вспотела, в висках застучало.
С ним такого никогда не случалось, и он совсем не знал, как реагировать.
Он чувствовал, что молодой господин относится к нему хорошо, только... не слишком ли хорошо?
Хо Ци поспешно отпустил руку.
— Тогда я пойду. Завтра приду снова.
С этими словами он почти убежал.
Нин Юань смотрел ему вслед в прекрасном настроении. Потом посмотрел на собственную руку и, улыбаясь, покатался по кровати.
Чжуцзы только вошёл в постоялый двор и сразу увидел убегающего мужчину. Он понял: молодой господин наверняка чего-то добился.
Чжуцзы быстро поднялся наверх.
— Молодой господин, я вернулся. Принёс вам молочный чай.
Он передал напиток Нин Юаню.
Тот лежал на кровати, пил молочный чай и сиял от удовольствия.
— Отлично сработано, Чжуцзы.
Чжуцзы улыбнулся, вспомнил честного и простоватого мужчину, которого только что видел, и не удержался от совета:
— Молодой господин, если вы просто хотите развлечься, не мучайте того парня. По-моему, он очень честный.
— Кто сказал, что я хочу развлечься? Я уже не маленький, всё ещё один. Хочу попробовать отношения — что в этом плохого?
Чжуцзы не согласился:
— Но нельзя же пробовать с кем попало. Кто знает, чист ли он.
— Он не женат, выглядит честным. И вообще я понял, что мужчины Северных земель замечательные — простые, мужественные. Намного лучше тех из Хуачэна, у которых в голове одни хитрости и расчёты!
Чжуцзы фыркнул.
— И много вы мужчин Северных земель уже успели встретить?
— Не спорь. Здесь даже заведений Наньфэн почти не видно — в Северных землях это и правда редкость. Но оттого ещё интереснее.
— Ты просто не знаешь, какие у него крепкие мышцы. Коснулся — и у меня сердце задрожало.
Чжуцзы давно привык к таким речам хозяина и слушал с совершенно спокойным лицом.
Нин Юань сиял, как человек, в которого ударила весна.
— Ты всё равно не понимаешь!
Чжуцзы подумал: «А я и не хочу понимать, молодой господин».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/26901/3277956
Готово:
