Се Шуанбай подозвал Се Чуньмяо, приложил ткань к ней и сказал:
— Зелёный тебе очень идёт. Сошь верх с перекрёстным воротом и надень с юбкой жуцюнь — будешь выглядеть ещё белее и стройнее.
Глаза Се Чуньмяо загорелись. Она схватила Се Шуанбая за руку:
— Брат, я знала, что ты лучше всех понимаешь, что мне подходит!
Чем больше Се Чуньмяо представляла себе наряд, тем сильнее он ей нравился:
— Да, перекрёстный ворот замечательный, ещё и шею визуально удлиняет!
Се Шуанбай дал им ещё несколько наставлений, но заметил, что Се Чуньмяо всё время мыслями уже у подарков, и отпустил сестёр разбирать вещи.
Он снова позвал Жун У и велел перенести подарки к мастерской по выращиванию ростков.
Три сестры жили прямо при мастерской. Во внешнем дворе постоянно ходили люди, поэтому отдельный двор был безопаснее.
Несколько тётушек помогли занести сундуки внутрь.
Проводив сестёр, Се Шуанбай увидел, что Жун Е всё ещё читает книжку, и с любопытством подошёл.
Он потрогал суровое лицо мужчины:
— Так интересно? Твои подарки им очень понравились!
Жун Е отложил книгу, притянул его к себе. Они тихо устроились в мягком кресле, а Жун Е поглаживал длинные тонкие пальцы Се Шуанбая.
— Если понравилось, подарю ещё.
Се Шуанбай перехватил его руку и с нежностью посмотрел на него:
— Если ты будешь так делать, я скоро не смогу позволить себе содержать сестёр!
— Я же есть. Чего бояться?
Се Шуанбай слегка покачал головой:
— Это другое. Я знаю, что ты хорошо ко мне относишься, но я не хочу во всём зависеть от тебя. Я тоже мужчина. Хочу сам сделать жизнь своей семьи лучше.
Жун Е на самом деле не очень понимал такой образ мыслей.
Для него, если уж выбрал человека, то на всю жизнь — зачем тогда делить всё на «твоё» и «моё»?
То, что принадлежало ему, принадлежало и Се Шуанбаю. А то, что было у самого Се Шуанбая, всё равно оставалось его собственным; Жун Е и не собирался отнимать у него эти вещи.
Более того, он сам хотел отдавать ему всё, что мог. Как можно было ещё что-то требовать взамен?
Ему не нравилось, что Се Шуанбай так чётко проводит границу.
— Я... не очень понимаю. Я хочу, чтобы тебе жилось легче. Разве это плохо?
— Я понимаю. Но это две разные вещи.
Се Шуанбай и сам не знал, как объяснить. Он вырос с современными представлениями, а развод родителей в детстве оставил в глубине души страх перед любовью.
К тому же у него была мужская гордость.
Он всегда строил отношения с Жун Е как равный с равным. Поэтому даже если Жун Е отдаст ему всё, по сути эти вещи всё равно изначально принадлежат Жун Е. А Се Шуанбаю хотелось иметь и собственную опору.
Он не знал, прав ли, но сейчас менять этот взгляд не собирался.
За короткое время им всё равно было трудно полностью понять друг друга.
Разница была в самом образе мышления, и Се Шуанбай не собирался бесконечно всё разжёвывать.
Но Жун Е вдруг сказал:
— Значит, это я пока сделал недостаточно, чтобы ты мог полностью на меня положиться. В будущем я постараюсь лучше!
Се Шуанбай удивился и растрогался. Он поднял голову и сразу утонул в бездонном взгляде Жун Е.
— Жун Е, ты уже делаешь всё очень хорошо. Ты бесконечно терпелив ко мне. Я занимаюсь своими делами не для того, чтобы отдалиться от тебя, а чтобы нам было лучше вместе. Понимаешь?
Жун Е растерянно ответил:
— Не очень. Но я никогда не буду ограничивать тебя в том, что ты хочешь делать. Деньги в доме всё равно трать как пожелаешь.
Се Шуанбай рассмеялся:
— Хорошо. Всё равно всё моё. Так что не спрашивай, куда я трачу деньги, просто давай их мне.
— Хорошо.
Се Шуанбай увидел, насколько серьёзно тот ответил, и снова рассмеялся.
— Папа... младший папа... — сонно позвал Жун Чи.
— Чи проснулся!
Се Шуанбай поспешно выскользнул из объятий Жун Е и быстро поднялся наверх к ребёнку.
Жун Чи лежал на кровати с открытыми глазами и словно ещё не проснулся до конца. Он вяло сел и сразу увидел младшего папу, поднявшегося с первого этажа.
Он протянул к нему обе руки и нежно позвал:
— Младший папа-а...
Се Шуанбай увидел, что ребёнок сидит в одной тонкой пижаме, и поспешно сунул его обратно под одеяло. Потрогал лоб — тот слегка вспотел.
— Проснулся? Тебе ещё плохо?
Жун Чи захныкал, вылез из-под одеяла и непременно захотел на руки. Се Шуанбай заметил, что настроение у него плохое и он капризничает, поэтому сразу обнял его.
Жун Чи обхватил его за шею, положил голову на плечо и не хотел двигаться. Потом зевнул.
Се Шуанбай похлопал его по спине:
— Вставай. Иначе ночью не уснёшь.
— Пусть младший папа погладит Чи животик...
— Хорошо. Тогда ложись.
Се Шуанбай снял его с рук. Жун Чи послушно лёг, укрылся, а Се Шуанбай стал массировать ему живот.
Тёплая ладонь мягко поглаживала маленький животик, и Жун Чи от удовольствия снова начал засыпать.
Через некоторое время он действительно уснул. Се Шуанбай хотел разбудить его, но подумал и решил: ладно, пусть спит.
Едва он спустился вниз, кто-то постучал в дверь.
Пришёл Ли Сяошу.
Се Шуанбай провёл его в чайную.
— Сяошу, я как раз хотел тебя найти. Как всё устроено в мастерской?
— Господин, я именно поэтому и пришёл. Заказов слишком много. Закончим только утром в канун Нового года, а после праздника уже на пятый день снова нужно выходить на работу.
Се Шуанбай нахмурился:
— Так быстро? Значит, вы отдохнёте меньше семи дней.
Он должен был радоваться, что работники так усердны, но совершенно не хотел, чтобы они изматывали себя.
Ли Сяошу привычно ответил:
— Господин, мы уже привыкли постоянно работать. Если вдруг остановимся, наоборот, станет непривычно.
— На Новый год мы с Сяошанем тоже не собираемся возвращаться. В мастерской много неженатых мужчин. Все обсудили и решили остаться здесь. Вместе встретить праздник тоже будет весело.
Се Шуанбай вспомнил положение семьи Ли Сяошу, затем их продуваемый всеми ветрами дом у подножия горы и кивнул:
— Раз вы решили, я больше не стану отговаривать. Только на празднике обязательно следите за огнём и свечами.
— Ещё возьми в счётной палате сто лянов, чтобы те, кто останется, как следует встретили Новый год.
— А ваши с братом красные конверты я выдам сегодня заранее. Завтра мы уже вернёмся в деревню. Здесь, в мастерской, придётся на тебя положиться.
— Господин, не волнуйтесь. Городок можете спокойно оставить на меня.
Се Шуанбай достал заранее приготовленные серебряные билеты и разложил их по двум красным конвертам:
— Сяошу, в последнее время ты очень много работал. Мастерская идёт так хорошо благодаря твоим усилиям. Это красные конверты для тебя и Сяошаня. В следующем году продолжайте в том же духе. Я уверен, вы справитесь ещё лучше!
Ли Сяошу принял конверты и серьёзно сказал:
— Господин, не беспокойтесь. Это наша с братом обязанность. Если бы вы тогда не дали нам шанс, откуда у нас была бы такая хорошая работа?
Он смущённо почесал голову:
— А теперь мы ещё и столько зарабатываем!
Се Шуанбай улыбнулся:
— Вы это заслужили.
Ли Сяошу украдкой посмотрел на него. Не заметив ничего необычного, немного успокоился. Он не знал, известно ли господину о его отношениях со старшей сестрой.
Но Се Шуанбай ничего не показывал. А он, человек, продавший себя в услужение, положил глаз на сестру хозяина... если говорить прямо, он был её недостоин.
Пусть когда-то они все жили в одной деревне, теперь расстояние между их положением становилось всё больше.
Всё, что он сейчас мог сделать, — хорошо работать и отплатить господину за доброту.
Вдруг он вспомнил ещё кое-что:
— Господин, Ван Юнь завтра тоже поедет с вами?
Се Шуанбай едва не забыл о них обоих:
— Он с Хэйдоу всё ещё в мастерской?
— Да. Последние два дня тоже помогают отгружать товар.
— Тогда, когда вернёшься, передай им: завтра пусть едут вместе со мной.
— Хорошо, господин. Если больше ничего нет, я пойду.
— На Новый год не экономьте. Хотите что-то съесть — покупайте. Если потратите больше, после праздников возместим.
Ли Сяошу улыбнулся:
— Спасибо, господин!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/26901/3277846
Готово:
