× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад The Pretty Top Four Became a Heartthrob (Quick Transmigration) / Система «Любимец миллионов»: Прекрасный злодей в мире мелодрам: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прекрасный гун номер четыре был обманут и стал всеобщим любимцем (быстрые путешествия) — Автор: Сянгу Лянлян [Завершено + Экстра]

Аннотация

Тань Цюн переместился в классический драматический мини-мир, где ему досталась роль гуна номер четыре: поначалу он был влюблен в главного героя-судзю, но из-за неразделенной любви со временем озлобился и начал совершать различные пакости, чтобы ущемить главного героя.

Система, взглянув на прекрасное лицо Тань Цюна, заявила: Стоит мне взглянуть на твое лицо, и я сразу понимаю, что ты — коварная красавица. Эти задания для тебя — проще простого.

Тань Цюн, совершенно не осознававший своей красоты, кивнул и поверил ей — до тех пор, пока не заметил, что главный герой-судзю, который по сюжету должен был не замечать его в упор, теперь каждый день поджидает его у порога дома, а его соперники в любви — гун номер один, два, три и пять — и вовсе перераздавались из-за него друг с другом.

Тань Цюн всхлипнул: Ну… я вообще об этом не думал…

Мир первый: Гун номер четыре, который любит молодую зелень

Тань Цюну почти тридцать, но он обожает встречаться с молодыми парнями, и его сразу же привлек красивый и юный главный герой-судзю.

На банкете Тань Цюн нарочно, на глазах у гунов номер один, два, три и пяти, протянул свой бокал главному герою-судзю и, слегка приподняв изящный подбородок, произнес: Я люблю мальчиков помладше меня. Выпей за меня, дядя подарит тебе незабываемое наслаждение.

Тань Цюн, ожидавшая, что главный герой-судзю со злости выбьет у него из рук бокал, с неожиданностью увидел, как тот молча принял бокал, а его взгляд при этом не отрывался от места, которого только что касались губы Тань Цюна.

Главный герой-судзю ответил: С величайшим удовольствием.

Тань Цюн возложил все свои надежды на главного гуна и остальных пушечных мясов среди гунов, зная, что уж они-то точно заступятся за главного героя-судзю.

Однако он никак не ожидал, что главный гун собственной рукой разобьет бокал, который держал главный герой-судзю: Разве так не лучше? Теперь никто другой не прикоснется к твоему бокалу. Ведь так, молодой господин Тань?

Мир второй: Гун номер четыре, горько раскаявшийся в содеянном

Бросить мужа, с которым прожил в браке три года, лишь потому, что тот состарился, а его собственный Белый лунный свет вернулся.

Но после развода Тань Цюн с удивлением обнаружил, что этот Белый лунный свет, находившийся с ним бок о бок день и ночь, на самом деле и есть его постаревший бывший муж.

Главный герой-судзю, будучи Белым лунным светом для множества людей, вполне закономерно обладал толпой поклонников, и Тань Цюн среди них был наименее конкурентоспособным.

И тем не менее главный герой-судзю прижал Тань Цюна к постели со словами: Малыш Цюн захотел вернуть себе статус холостяка и погулять пару дней, я не против, но супружеский долг все же придется сдавать по графику.

Тань Цюн: Не надо, не надо, не надо… Не срывай с меня одежду!

Мир третий: Гун номер четыре, желающий стать мачехой

После расставания с главным героем-судзю объявился приемный отец главного героя-судзю и спросил Тань Цюна: Не хочешь заключить со мной деловой брак?

Теги: Система, быстрые путешествия, попадание в книгу

Ключевые слова для поиска: Главный герой: Тань Цюн ┃ Второстепенные персонажи: Ао Пэн, Гу Чэн и др. ┃ Остальное:

Краткая аннотация: Я случайно стал всеобщим любимцем

Основная мысль: Хорошая жизнь дается нелегко, цените ее, цените

Глава 1. Мир первый 1

Банкетный зал, изначально забронированный для празднования дня рождения, в этот момент погрузился в тишину: взгляды присутствующих просто не могли оторваться от главного виновника торжества.

Стоило кому-то бросить хотя бы один взгляд на молодого человека, сидевшего на почетном месте на диване, как в памяти неизгладимо запечатлевалось ослепительное впечатление.

Его красота была совершенно не скрытной, она сияла во всей своей дерзкой красе, прямо заявляя каждому: если будешь пялиться на него слишком долго, то из-за этого лица можешь пропасть и навек увязнуть в нем.Именно с тех пор, как он познакомился с Тань Цюном, Ао Пэн понял, каких именно красавиц описывает фраза «нефритовая кость и ледяная плоть». И хотя сам он был мужчиной и на протяжении долгих лет состоял с Тань Цюном в приятельских отношениях товарищей по выпивке и развлечениям, он не мог поручиться, что у него никогда не возникало в отношении Тань Цюна каких-то неподобающих мыслей.

Правда, он вовсе не считал, что любит мужчин.

Тань Цюн с самого детства был хорош собой, а когда вырос, эта его внешность принесла ему невероятную популярность в городе А.

Семья Тань пришла в упадок, и, возможно, Тань Цюн уже не ровня тем, с кем принято общаться в их кругу, но сегодня на его день рождения всё равно явилось множество людей.

Ао Пэн слишком хорошо знал, что у этих людей на уме, и говорил прямо: они просто хотели воспользоваться Тань Цюном.

Эти злоумышленники видели, как семья Тань постепенно увядает, и их расчеты были безупречны: что бы они ни сделали с Тань Цюном в такой момент, тот не сможет ничего с этим поделать — в конце концов, разница в их статусах и положении была очевидна.

Ао Пэн не считал себя человеком выдающимся или особенно успешным, но он был очень верным другом. Разве мог он спокойно смотреть, как вокруг Тань Цюна вьются всякие мухи?

Тань Цюн и в обычное время был невероятно красив, а выпив перед этим немало алкоголя, покрылся красивым розоватым румянцем от шеи до щек. Его затуманенные влажной дымкой глаза казались еще более соблазнительными, а губы, смоченные вином, манили сильнее, чем когда-либо, способные лишить кого угодно рассудка.

Ао Пэн поглазел на него секунды две-три, а затем поспешно отвел взгляд, до смерти боясь увязнуть в этом зрелище, если смотреть дольше.

Хотя он сам не любил учиться, в некоторых вопросах он разбирался на редкость трезво. Например, он отлично понимал, к какому человеку может попытаться подступиться, а к какому — нет. И Тань Цюн как раз был тем, к кому ему не стоило и соваться.

Даже если сам Тань Цюн не имел подобных намерений, в будущем за ним наверняка станут приглядывать очень многие, и у Ао Пэна не было уверенности, что он сможет превзойти всех конкурентов.

Словом, лицо у Тань Цюна было прекрасное, но вот чувства безопасности оно дать не могло.

Тань Цюн с легким налётом меланхолии покачал в руке бокал с вином. Какой-то парень неподалеку попытался подойти и подлить ему выпивки, но Ао Пэн оттолкнул его ногой.

— Шли бы вы отсюда, — бросил Ао Пэн. — Не думайте, что я не заметил, что у вас на уме. Хватайте свое вино и уматывайте! Молодой господин Тань под моим присмотром, с какой стати тут вам крутиться?

Ао Пэн прогнал незваного гостя с нечистыми помыслами, но поскольку в этом кругу крутились сплошь обеспеченные люди, он не мог совсем уж потерять лицо перед человеком, поэтому произнес всё это в шутливой манере.

Парень с улыбкой почесал затылок — возможно, он тоже перебрал, к тому же Ао Пэн был не из тех, с кем стоило связываться, — и на этом инцидент был исчерпан.

Тань Цюн бросил телефон Ао Пэну, и его голос прозвучал мягко, но с неожиданной поволокой вкрадчивости:

— Позвони Гу Чэну. С какой стати он не пришел меня поздравить?

Слова, которые по идее должны были прозвучать властно и требовательно, из уст Тань Цюна приобрели совсем иной оттенок, больше напоминая каприз. От этого у Ао Пэна едва не заложило уши и не расплавилось сердце.

Тань Цюн и сам не хотел вести себя подобным образом, но творить такие вот капризные и неразумные вещи... оказалось чертовски приятно.

http://bllate.org/book/26881/3234896

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу