× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Plot Broke, and the System Unbound / Сюжет рухнул, а система сбежала: Как не стать обедом главного героя: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три тысячи лет жизни, а дальше — Великая Свобода, можно проходить через Небесную Кару и совершать Вознесение.

Только вот, согласно устройству этого мира, уже почти тысячу лет никто не возносился, поэтому Стадия Слияния — это потолок боевой мощи в нынешних краях!

Если перейти дорогу этим двум группировкам, то даже статус отца Гу Юя, могущественного культиватора на Стадии Разделения Духа, не поможет!

Разумеется, Яо Цзунъюань, возможно, не станет сводить с ним счеты, а вот Ду Ин точно из тех, кто платит злом за зло. Раньше он считал Гу Юя никчемным бездельником, поэтому и не трогал, но стоит Гу Юю хоть немного блеснуть талантом, ха-ха…

Ду Ин, как и Гу Чэньюань, находится на Стадии Разделения Духа, но только на начальной ступени, в то время как Гу Чэньюань уже на поздней, до Стадии Слияния остался всего один шаг. Вероятно, из-за дел секты культивация Ду Ина давно не продвигалась вперед. Но даже так, раздавить его для того было все равно что раздавить букашку.

Значит, нужно становиться сильнее!

Без системы у него не осталось путей к отступлению!

Только становясь сильнее раз за разом, можно выжить, можно дойти до Вознесения, пронзить пустоту и найти дорогу домой!

Пока он размышлял об этом, перед глазами внезапно замерцал синий свет, а затем медленно стабилизировался.

Гу Юй присмотрелся и тут же расширил глаза.

Это… функция карты системы?

Когда Гу Юй только переместился в этот мир, он еще не знал многих мест в секте и выбирался наружу только благодаря навигации системы — это было очень удобно.

Но разве система не разорвала с ним связь? Почему функция карты осталась? Может, потому что он изменил сюжет, и в системе случился программный сбой?

Похоже… вполне логично?

Гу Юй пришел в некоторое возбуждение.

Может, это «золотой палец», который система оставила ему напоследок?

Затем он заметил, что на бледно-голубой карте мерцают и перемещаются разноцветные световые точки, и только одна черная точка стоит неподвижно. Инстинктивно Гу Юй понял, что эта черная точка — он сам.

Сразу после этого он уставился на ближайшую к черной точке белую отметку. Стоило ему сосредоточиться, как карта мгновенно увеличилась, сфокусировавшись на этой точке, и в его сознание хлынул поток информации:

【Намерение Меча Чистого Ветра】: девятый ранг.

Глаза Гу Юя вспыхнули, он поспешно масштабировал карту, чтобы найти единственную красную точку:

【Искусство Рассечения Небес】: четвертый ранг.

Ого!

Проведя разведку, Гу Юй наконец убедился: эта карта появляется и исчезает по его воле и отображает всевозможные духовные сокровища в радиусе пятисот метров. Ранг сокровища связан с цветом точки; на данный момент известны белый, зеленый, синий и красный цвета.

Белый свет означает сокровище девятого ранга, зеленый — седьмого и восьмого, синий — пятого и шестого, а красный — третьего и четвертого. Эта классификация очень напоминала систему рангов предметов в играх, в которые играл Гу Юй. По логике, должны быть еще фиолетовый или золотой свет, означающие более высокоуровневые сокровища.

Конечно, так ли это на самом деле, еще предстояло проверить.

Гу Юй чувствовал: если он продолжит углубляться в Море Мечей, рано или поздно подтвердит свои догадки.

Только он об этом подумал, как снаружи донесся знакомый голос.

— Учитель Гу, можно ли выйти для разговора?

Это был голос Мао Аня.

Улыбка на лице Гу Юя увяла.

Этот тип перешел ему дорогу, и по логике должен был прятаться, боясь показаться на глаза, а теперь осмелился явиться сам? Если за этим не стоит Ду Вэньшу, Гу Юй ни за что не поверит!

Гу Юй был слегка раздражен.

Он всего лишь мелкий пушечный корм, главный герой же этажом ниже! Почему все злодеи прицепились к нему, чтобы устроить проблемы?

Ворча про себя, Гу Юй вышел из спальни на палубу второго этажа. Взглянув на Мао Аня, маячившего неподалеку на большом корабле, он с недовольным видом произнес:

— Мао Ань, ты что, жить надоело?

Он также заметил, что на корабле Мао Аня находятся двое статных мужчин, от которых веяло бессмертной аурой.

Можно было не гадать — сторонники Ду Вэньшу. Сам Мао Ань в любом случае не смог бы позволить себе такой роскошный корабль.

Поскольку он изменил сюжет, заменив Мао Аня на Шэнь Ецана, что вызвало эффект бабочки, он не совсем понимал, что еще Ду Вэньшу планирует провернуть против него через Мао Аня.

Улыбка Мао Аня стала жесткой:

— Учитель Гу, младший брат пришел отомстить!

— Отомстить? — Гу Юй с интересом приподнял бровь, уже догадываясь, что именно тот задумал.

И точно, стоило прислушаться:

— Учитель Гу, хоть я, Мао Ань, не самый порядочный человек, но считаю, что все эти два года был с вами предельно искренен. Да, я охотился за ресурсами, которые были у вас под рукой, но разве я не платил за это верной службой? Вы хотели найти женщину — я представлял вам кандидаток; вы хотели кого-то унизить — я был первым в рядах. И что в итоге? Вы отдали право на рыбалку в Море Мечей Шэнь Ецану и этой мелкой стерве Мэн Сяовань! Учитель Гу, я не клевещу на вас, у вас просто нет проницательности в людях, и вы заставили своих верных слуг остыть к вам душой!

Гу Юй холодно усмехнулся:

— А разве не я в прошлом году дал тебе право на рыбалку в Море Мечей?

Мао Ань начал спорить:

— Это было в прошлом году!

Гу Юй закатил глаза:

— Ненасытный! Хорошо, что я никогда не стремился тебя привязать к себе. Учитывая, что ты два года служил мне собакой, я не буду припоминать тебе, как ты от моего имени мошенничал и обманывал в секте. Но духовные цветы, травы, пилюли и магические артефакты, которые ты вынес с моего Пика Линьюань, обязан вернуть до последнего! Предупреждаю: даже если я забуду, моя Магическая формация все помнит. Если посмеешь вернуть не все или откажешься — я попрошу отца вернуться и взыскать с тебя долги!

Раньше он был занят тем, что отчитывал Ду Вэньшу и Мэн Сяовань, и упустил из виду этого пушечного корма Мао Аня. Но раз теперь тот решил сам вылезти вперед, не стоит винить его, Гу Юя, в том, что он перестанет церемониться!

Мао Ань, услышав это, задрожал, и лицо его побледнело.

Губы его задрожали, и он внезапно, стиснув зубы, выпалил:

— Я хочу заключить с тобой пари!

— Ха, да ты достоин?

Одной этой фразой он напрочь отрезал путь к разговору.

Глаза Мао Аня налились кровью:

— Поспорим, кто из нас в этот раз поймает больше Рыб-меч и чья добыча будет ценнее! Если я проиграю, то не только верну все, что задолжал, но и отвешу тебе два земных поклона, после чего навсегда уйду из секты и больше никогда не буду заниматься культивацией!

Для такого человека, как Мао Ань, который ради бессмертия готов на все, отказ от культивации был слишком страшной ставкой!

Гу Юй молча смотрел на него.

У этого парня что, с головой проблемы?

http://bllate.org/book/26858/3231354

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу