× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод Rebirth: Live As You Please / Возрождение: Жизнь по велению сердца: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О, ну же, подходите скорее, садитесь и рассказывайте! Что происходит?

Е Хань отбросил все мысли, крутившиеся у него в голове, посмотрел на Сюй Сяо и Су Цзи и с улыбкой произнес:

— С завтрашнего дня я стану ассистентом Се Хуэя!

— Тебя отправили в ассистенты? — Су Цзи первым нарушил молчание. — Ты же артист, подписавший контракт с компанией, как тебя могли назначить помощником? Неужели у Цинь Шуан хватило влияния, чтобы так тебя подставить?

Сюй Сяо тоже был озадачен и спросил:

— А что сказал Генеральный директор Сяо?

Е Хань вкратце объяснил ситуацию с ассистентом Се Хуэя, который ушел в декретный отпуск. О том, что именно имел в виду Сяо Ян, он умолчал — ему казалось, что озвучивать это было бы слишком самонадеянно.

— Вот оно что. Похоже, Се Хуэй действительно о тебе хорошего мнения, — подумал Су Цзи после его рассказа. — Но, возможно, есть и другая причина. Учитывая, что сейчас Цинь Шуан на пике популярности, а у вас с ней явно натянутые отношения, твое назначение к Се Хуэю вполне может быть сигналом для нее.

Е Хань не ожидал, что Су Цзи додумается до такого, но должен был признать — логика в этом есть. В конце концов, никто не знал, почему Сяо Ян на самом деле согласился на предложение Се Хуэя.

— А что будет через три месяца? Се Хуэй взял тебя временно, а дальше? — Сюй Сяо интересовал совсем другой вопрос.

— Не знаю, давайте сначала эти три месяца проживем, — Е Хань об этом не думал. Нынешняя жизнь казалась ему своего рода даром, и строить далеко идущие планы он не мог — жить сегодняшним днем было правильнее всего.

Раз он так сказал, Су Цзи и Сюй Сяо решили больше не расспрашивать.

— Но, впрочем, это даже к лучшему. График у Се Хуэя не такой уж напряженный, он очень разборчив в работе, да и компания бережет его, так что ты не должен быть слишком загружен. Кстати, что тебе нужно делать завтра? — спросил Су Цзи.

Е Хань только собрался ответить, что не знает, как на телефон пришло сообщение. Взглянув на экран, он сказал Су Цзи и Сюй Сяо:

— Похоже, завтра мы будем работать вместе.

Он показал им телефон. В сообщении значилось:

— Завтра в 8:00 утра жду в Садах Юйли, дом B145. Прибытие в штаб-квартиру ZENA запланировано до 9:00.

Хотя Е Хань подробно расспросил Су Цзи о том, на что стоит обратить внимание в работе ассистента, по сути, это сводилось к обязанностям няньки: проявлять заботу и следить за состоянием артиста. Звучит просто, но на деле требует колоссального терпения.

Это невольно напомнило Е Ханю о временах, когда он был Линь Инем. Хоть он и был актером третьего эшелона, компания все же выделила ему помощницу — тихую, замкнутую девушку, которая заботилась о нем просто замечательно.

В 6:50 утра Е Хань уже был у Садов Юйли. Подтвердив свою личность у охраны, он без проблем добрался до нужного дома B145.

Дверь открыл Чжоу Ци, личный менеджер Се Хуэя.

Чжоу Ци был одним из самых опытных и уважаемых людей в индустрии, а также главным менеджером агентства Ютянь. Обычно он вел только Се Хуэя, а в свободное время обучал других менеджеров компании, поэтому, по сути, являлся главой отдела менеджмента в Ютянь.

Увидев Е Ханя, Чжоу Ци, человек строгих правил, взглянул на часы и кивнул:

— Пришел на несколько минут раньше, отлично. Первое правило ассистента: всегда просчитывать всё на шаг вперед. Артист ни в коем случае не должен ждать тебя. Понял?

Е Хань кивнул, мысленно похвалив себя за привычку не опаздывать — лишнее время в запасе никогда не бывает лишним.

— Входи, Се Хуэй почти готов, — Чжоу Ци развернулся и направился внутрь. Е Хань последовал за ним, слушая указания: — Скоро мы вместе поедем к ZENA, там нужно будет кое-что согласовать. Днем у меня другие дела, так что остаток съемочного дня проведешь с Се Хуэем.

Е Хань послушно кивал. Войдя в гостиную, он увидел Се Хуэя, окруженного визажистами и стилистами; тот невозмутимо попивал кофе. Заметив Е Ханя, Се Хуэй хотел было помахать ему, но тут же был остановлен стилистом, потребовавшим не шевелиться.

— Есть пара моментов, — Чжоу Ци указал на Се Хуэя. — По утрам он любит кофе, но только если на день запланировано много работы, иначе он не уснет ночью. А если он плохо спит, на следующее утро лицо отекает. Так что следи за тем, чтобы перед сном он пил отвар из фасоли адзуки и ячменя — помощница по хозяйству будет оставлять его на кухне, просто проследи, чтобы он его выпил. — Подумав, он добавил: — Пока этого достаточно, остальное освоишь в процессе.

Е Хань поспешно достал блокнот и тщательно все записал. Этому его вчера научил Су Цзи: не стоит полагаться только на память. Даже самая лучшая память не сравнится с записями на бумаге. Сначала записать, потом запомнить — только так информация прочно откладывается в голове и становится естественной частью навыка.

Судя по выражению лица Чжоу Ци, такой подход он одобрил.

Увидев, что Е Хань закончил, Чжоу Ци протянул ему папку:

— Здесь расписание, присланное кураторами из ZENA. Ознакомься.

Е Хань взял бумаги. Лист был тонким, но исписан мелким шрифтом: от утренней презентации рекламной концепции и выбора костюмов до самих съемок и интервью для ZENA. Чжоу Ци выделил пункты с примеркой одежды и интервью как наиболее важные, и Е Хань сделал себе пометку обратить на них особое внимание.

— Ты, кажется, не привык так рано вставать? — Се Хуэй, закончив с образом, подошел к дивану, где сидел Е Хань, пока персонал заканчивал сборы.

Е Хань покачал головой:

— Вполне привычно. Раньше часто приходилось вставать ни свет ни заря. — Он имел в виду времена, когда был Линь Инем и часами просиживал на съемочной площадке, хотя в итоге его сцены могли даже не отснять.

Заметив, что Е Хань что-то старательно выводит в блокноте, Се Хуэй усмехнулся:

— Не нервничай так.

Е Хань промолчал. Да и что тут скажешь? Кумир, на которого он когда-то смотрел снизу вверх, сейчас сидит прямо рядом с ним — одного этого было достаточно, чтобы сердце забилось чаще.

http://bllate.org/book/26845/3227906

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода