× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Your Majesty, I Want Your Solitude / Ваше Величество, я выкупаю вас: Дерзкий план принца: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ох, неужели? Ну тогда ладно.

Князь Цзе вёл себя донельзя легкомысленно — настолько, что в его поведении совершенно не ощущалось никаких рамок отношений между монархом и подданным.

Настолько легкомысленно, что казалось, будто он только что просто играл с Императором.

К чему всё это приведёт…

Присутствовавшие откровенно покрылись холодным потом. Если уж в первый день всё складывается подобным образом, то даже страшно представить, что ждёт их впереди.

И всё же… неужели у этого столь необузданного и своенравного Князь Цзе действительно есть будущее?

— Я не люблю мужчин…

Император, казалось, и впрямь глубоко задумался — он медлил довольно долго, прежде чем дать Князь Цзе столь серьезный ответ.

Э-э… Что за ситуация?!

Сановники всё сильнее теряли нить происходящего. В конце концов, что это вообще было?

Только что Князь Цзе, казалось бы, стоял перед выбором между жизнью и смертью: опоздание на утреннее заседание — грех не из легких, да вдобавок ещё и эта подозрение в публичных домогательствах к их Император! При таком раскладе уже за счастье было бы просто спасти собственную шкуру, а этот мужчина словно вовсе ничего не боялся и сам попросился войти в задние покои дворца, чтобы сопровождать государя в делах управления. Что за чертовщина?! Что это за безумный сюжетный поворот?!

И всё же правду говорят: неисповедимы мысли монарха.

Их Император взял и вполне серьезно отверг этого бесстрашного Князь Цзе.

— Ох, неужели?..

Князь Цзе отмахнулся парой небрежных слов, словно его это вовсе не волновало.

— Но рано или поздно это случится.

Князь Цзе поднялся на ноги, приблизился к Хуанфу Чжосюаню и шепнул ему на ухо многозначительную фразу.

— Ванъе, вы наконец вернулись!

Стоило Му Яньюэ переступить порог поместья, как к нему бросился управляющий, спеша встретить своего ванъе. О событиях в тронном зале они уже былилылы наслышаны — в конце концов, новость гремела на весь город.

Управляющий принялся озабоченно оглядывать Му Яньюэ с ног до головы.

— Что-то не так?

Му Яньюэ, судя по всему, было неприятно такое пристальное внимание — чего это он разглядывает его так, словно диковинного зверя?

В данный момент Му Яньюэ чувствовал себя точно зверем в зоопарке.

— А, нет, ничего. Просто подумалось, что у вас, ванъе, поистине огромная удача и крепкое здоровье.

…

— Ох.

Му Яньюэ равнодушно бросил это слово. Судя по всему, этот управляющий был очень близок с прежним Му Яньюэ, вероятно, нянчил его с самого детства, иначе не осмелился бы вести себя столь вольно.

— Да уж, у нас на редкость мудрый и славный Император.

Хотя вокруг не было ни единой живой души, Му Яньюэ принялся с напускной вежливостью рассыпаться в комплиментах Императору.

Впрочем, этот человек оказался весьма забавным…

Му Яньюэ редко кто-то по-настоящему интересовал, но сегодняшний Император и впрямь зацепил его.

Он уже давненько не встречал столь интересных людей, и если бы он упустил возможность немного поприставать к нему, то он больше не был бы Му Яньюэ.

В памяти всплыл образ восседающего на возвышении в тронном зале Императора.

Тот обладал красотой, властью и силой, недоступными простым смертным, но при этом выглядел донельзя трогательно и вызывал желание защитить его…

В тот самый день блестящее выступление Князь Цзе на утреннем заседании разнеслось по всей столице. И несмотря на столь вопиющие проступки — опоздание на глазах у бесчисленных свидетелей и неприкрытые домогательства, — Император не предпринял ровным счётом ничего.

Для ванъе, совершившего столь чудовищное преступление, отсутствие со стороны государя даже малейшего наказания казалось небывалым делом.

Одним этим поступком Князь Цзе воистину заслужил звание непревзойденного смельчака.

В течение следующей недели это происшествие стало главной темой для сплетен на каждом углу, в закоулках улиц, в задних покоях и при дворе. Новоиспеченный и прежде никому не известный Князь Цзе по имени Му Яньюэ в одночасье превратился в самую горячую тему для обсуждения во всем Государстве Сюймяо.

Князь Цзе, Му Яньюэ, занимал первую строчку в неофициальном рейтинге самых обсуждаемых тем всей столицы.

Ходили слухи, что прежний Му Яньюэ благодаря связям Старого князя то и дело околачивался в злачных местах, и хотя задние дворы его поместья не могли тягаться с императорскими гаремами, красавиц там водилось немало.

А после того как этот самый репутационный повеса во время своего первого же утреннего заседания публично приударил за Императором, легенды о его распутстве приобрели и вовсе мифический масштаб.

За спиной шептались даже о том, будто Император сам положил глаз на Князь Цзе, но из-за присутствия лишних глаз не мог открыто высказаться, а потому и не стал его наказывать.

Слухи ходили самые разные, однако сам виновник… казалось, вовсе не принимал это всерьез.

— Сяо Хуань, где ванъе?

Не успело начаться утро, как их ванъе снова куда-то пропал.

Сегодня ванъе опять не явился на утреннее заседание, и управляющий всерьез опасался за голову своего господина.

Пусть их ванъе и слыл знатным повесой, но всё же управляющий помнил его с пелёнок. Если так пойдет и дальше, то жизни, спасенные покойным императором сто раз подряд, не помогут искупить все его выходки.

— Ах, ванъе? Ванъе ушел еще ранним утром.

Сяо Хуань держала в руках только что смененное постельное белье и мысленно сокрушалась — ну и ванъе у них…

Вспомнив, что творилось внутри спальни, когда она туда заглянула, девушка невольно залилась краской.

— Ушел?! Почему не остановила?!

Ванъе прямо-таки нарывается на смерть! С тех пор как он вступил в должность прошло всего семь дней, но за шесть из них он даже носа на утренних заседаниях не кал. Единственным исключением стал самый первый день, когда он еще и умудрился домогаться самого Императора.

О небеса!

С тех пор как умер Старый князь, управляющий буквально каждый день поседел от переживаний.

— Рабыня и сама хотела остановить, но…!

Сяо Хуань отчаянно пыталась помешать, но виноватым взглядом посмотрела на управляющего.

Она ведь действительно была бессильна! Разве можно было противостоять тому способу, которым ванъе заставил её уступить дорогу?

Раньше она и подумать не могла, что их ванъе способен на такое… на такое…

Сяо Хуань погрузилась в воспоминания, искренне недоумевая, почему же ванъе вдруг так разительно изменился.

— Что бы ванъе ни сделал, ты не должна была сдаваться!

Управляющий понятия не имел, применил ли ванъе к Сяо Хуань пытки, угрозы или соблазнение, но это всё равно не повод выпускать его из поместья!

http://bllate.org/book/26738/3202340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода