× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад When NPCs Become Players / Восстание NPC: Игрок номер один: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ого, как быстро он повышает уровень!

Цзэ Чэнь никак не ожидал, что игроки будут качаться так быстро, и тут же с воодушевлением отправился добивать следующего моба.

Он поднял магический посох обеими руками над головой, и при каждом ударе в воздухе мелькали красные цифры, но он не подозревал, что неподалёку за ним издалека наблюдают несколько игроков.

— Восемьдесят, восемьдесят, восемьдесят…

— Ха-ха, этот жрец такой уморительный, наверняка новичок. Какой вообще дурак бьёт монстров магическим посохом?

— Зато этот жрец чертовски хорош собой, особенно с этими длинными эльфийскими ушками…

Пока они вовсю это обсуждали, вдалеке на Цзэ Чэне вдруг вспыхнул золотой свет — он прямо на месте поднял уровень.

— Чёрт, сколько же кабанов этот паршивец перебил, что аж апнулся?

— Уму непостижимо…

Если бы они знали, что за одного кабана Цзэ Чэню дают девять единиц опыта, то наверняка захлебнулись бы кровью от зависти, ведь нормальным игрокам за кабана полагалось всего по три единицы, а для первого уровня требовалось забить целых пятнадцать туш.

Цзэ Чэнь пока ещё ничего этого не знал и по наивности полагал, что девять единиц опыта с кабана — это норма.

В самом же конце полосы опыта притаился восклицательный знак, и если бы Цзэ Чэнь обратил на него внимание, то обнаружил бы там одно примечательное пояснение:

Игрок COCO и питомец связаны узами единого существа, за счёт чего получаемый опыт увеличивается втрое, разрешено одновременное использование боеприпасов и пилюль для питомцев, а шанс выпадения предметов повышен на двадцать процентов.

— Хватит с меня, здоровья почти не осталось, надо немного передохнуть.

Цзэ Чэнь присел на берегу неподалёку и слегка потрогал воду рукой.

У каждого игрока имелось скрытое пассивное восстановление здоровья — примерно одна единица за каждые три секунды, и по мере роста уровня этот показатель медленно увеличивался.

Минут через пять шкапа здоровья Цзэ Чэня полностью заполнилась, и он вернулся к охоте. После повышения уровня диапазон урона от ударов посохом сменился с 3-8 на 4-10, и расправляться с монстрами стало гораздо быстрее, однако и требуемого для дальнейшего роста опыта теперь требовалось куда больше.

— Фух, наконец-то третий уровень. Похоже, пора переходить на монстров посильнее.

Хотя Цзэ Чэнь смыслил во всём этом не так много, но раз прокачка заметно замедлилась, он всё же сообразил, что нужно искать высокоуровневых мобов — в конце концов, прямая зависимость между уровнем чудовища и количеством опыта была ему известна.

[Паук]

Уровень: 3

Атака: 4-7

Защита: 3

Магическое сопротивление: 0

Запас здоровья: 80

Бросив взгляд на характеристики, Цзэ Чэнь понял, что трёхуровневые пауки куда опаснее, да и здоровья у них заметно прибавилось, как вдруг его внимание привлекла строчка про магическое сопротивление.

— Точно ведь, я же жрец, могу использовать умения…

Тут Цзэ Чэнь наконец спохватился и торопливо заглянул в книгу навыков.

Всего их оказалось два: [Священное Выжигание] и [Исцеление].

[Исцеление]

Уровень: 1

Время применения: 2 секунды

Радиус умения: 30 ярдов

Затраты маны: 10 единиц

Использование священного сияния исцеляет цель, восстанавливая 30-42 единицы здоровья.

[Священное Выжигание]

Уровень: 1

Время применения: 1.5 секунды

Радиус умения: 25 ярдов

Затраты маны: 15 единиц

Использование священного сияния выжигает цель, нанося 15-18 единиц дополнительного священного урона. (Магический урон рассчитывается путём сложения атаки персонажа и дополнительного урона навыка.)

Цзэ Чэнь быстро прикинул: раз его собственная атака составляла 6-10, то урон от одной кары должен был составить 21-28.

На душе сразу стало горячо — это же куда быстрее, чем колотить врагов деревянной палкой!

Цзэ Чэнь поспешно шагнул вперёд и обрушил на паука кару. После секундного чтения заклинания в монстра ударила вспышка золотого света, и над его головой всплыла синяя цифра урона в 25 единиц. (Красным цветом обозначался физический урон, а синим — магический.)

Следом последовало второе заклинание, и ввысь снова взлетела синяя цифра 26. К тому моменту паук уже добежал до Цзэ Чэня и полоснул его своими усеянными шипами лапами, отчего тот сразу потерял 6 единиц здоровья.

— Как больно…

В игре [Эпоха] подключение происходило через мозговые нейроны, и если персонаж получал удар, тело ощущало это в полной мере.

Впрочем, к счастью, урон от умений оказался высоким, и расправа с пауком не заняла много времени.

— Всего одного монстра убил, а шкала маны уже наполовину пуста.

Цзэ Чэнь посмотрел на полоску маны: хоть они с монстром и разделались всего за три навыка, заклинание стоимостью в пятнадцать единиц маны позволяло убить максимум двоих, прежде чем полоска полностью опустеет.

Зато опыта за убитого паука давали ровно 24 единицы, а поскольку для перехода на следующий уровень теперь требовалось двести, прокачка шла вполне неплохо.

Когда рухнул девятый паук, на Цзэ Чэне вспыхнул золотой свет — он поднялся до четвёртого уровня, правда, на это ушло целых три бутылки Мягкой родниковой воды.

[Мягкая родниковая вода]

Способ применения: сесть и выпить, восстанавливает 5 единиц маны в секунду в течение 15 секунд.

Примечание: невозможно использовать в бою.

Эту зелёную жидкость выдала система: пусть её эффективность в роли восстанавливающего зелья была самой низкой, но это всё же лучше, чем ничего.

Осушив последнюю бутылочку Мягкой родниковой воды, Цзэ Чэнь добрался до пятого уровня, и полоска опыта заполнилась ровно наполовину.

Теперь, оставшись без средств восстановления маны и с чересчур медленной скоростью охоты, Цзэ Чэнь бросил это дело, вернулся в деревню, отыскал лавку старьёвщика и вывалил на прилавок всё барахло, забившее его рюкзак.

— Хозяин, прикинь, сколько это стоит.

Лавочник уставился на Цзэ Чэня с отвисшей челюстью, подумав, что этот парень явно пришёл побираться на помойке, ведь серые предметы обычно никто не подбирал — толку от них никакого, а места в сумке занимают много.

Тем не менее, глядя на смазливую мордашку Цзэ Чэня, торговец стерпел и принялся по крупицам подсчитывать ценность этой горы хлама.

— Уважаемый клиент, всё это добро тянет на 3 серебряных и 60 медных монет. Будете продавать?

— Продаю всё.

Цзэ Чэнь махнул рукой, после чего вещи на столе исчезли, а в ушах раздался голос системы.

[Получено в результате сделки: 3 серебряных и 60 медных монет.]

Зажав деньги в руке, Цзэ Чэнь тут же помчался в лавку алхимика, намереваясь разжиться зельями для восполнения маны.

[Малое зелье маны]

Эффект: мгновенно восстанавливает 40 единиц маны.

[Среднее зелье маны]

http://bllate.org/book/26710/3199317

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу