В результате та невероятно важная стартовая сумма не дошла до него, а просто отрастила крылья и улетела. Вэнь Цзясюань на мгновение замер на месте, совершенно не понимая, как поступить.
— Только не смотри на меня, — Цянь Ую скрестил руки на груди, приняв холодный и безжалостный вид. — У меня нет денег, чтобы тебя спонсировать.
Вэнь Цзясюань надул губы и жалобно потянул Цянь Ую за край одежды:
— Генеральный директор Цянь...
Генеральный директор Цянь было прозвищем, которое Вэнь Цзясюань дал Цянь Ую. Тот вовсе не был каким-то настоящим президентом корпорации, зато его семья действительно обладала большими деньгами. С самого детства Цянь Ую рос в соответствующей атмосфере и еще со средних классов школы начал изучать торговлю акциями, так что к настоящему моменту его личная сокровищница уже насчитывала шестизначную сумму.
Однако, как бы богат ни был Цянь Ую, он никогда не тратил деньги попусту и даже отличался невероятной прижимистостью: даже когда Вэнь Цзясюань каждый месяц перебивался жалкими восемьюстами юанями и изо дня в день питался в студенческой столовой, тот отказывался угостить его хотя бы одним походом в ресторан Хайдэлао.
— Так что запомни: до качения до такой жизни ты докатился исключительно потому, что не послушал моих советов, — Цянь Ую безжалостно смахнул лапку Вэнь Цзясюаня со своей одежды. — Человек, которого тебе сейчас нужно искать, — это вовсе не я, а дядя полицеский.
Вэнь Цзясюань только тут сообразил: и правда, можно же заявить в полицию!
Он сразу воспрял духом, и в его погруженном во мрак жизненном пути словно затеплился крошечный огонек надежды.
Однако прошло совсем немного времени, как этот хрупкий огонек надежды был безжалостно потушен суровой реальностью, и Вэнь Цзясюань вновь испытал все острые ощущения от катания на американских горках.
— Парень, то, что у тебя произошло, — это трудовой спор, а не мошенничество.
— Тебе следует обратиться в комиссию по трудовым спорам, к тому же ситуация у тебя очень сложная.
— Ты и организация, с которой возник спор, находитесь в разных местах. Даже если подавать иск на арбитраж, придется ехать на место и разыскивать вторую сторону лично.
— ...
Троица или четверо неравнодушных полицейских дяденек давали Вэнь Цзясюаню советы. Тот слушал их добрую половину дня, но в итоге пребывал в полном тумане, и когда наконец покидал полицейский участок, ему стала ясна лишь одна вещь: полиция тут ничем помочь не может, и ему все равно придется разыскивать этого бессовестного главного редактора.
— Генеральный директор Цянь, если ты не окажешь мне помощь, я умру с голоду, — Вэнь Цзясюань намертво вцепился в руку Цянь Ую, не желая отпускать ее, словно утопающий соломинку. — Прояви же понимание к своему лучшему другу, который после выпуска из университета даже остался без крыши над головой.
— Ты сам напросился, — Цянь Ую оттолкнул прильнувшее к нему лицо Вэнь Цзясюаня. — Либо отправляйся на поиски этого мошенника, либо иди к своему брату.
— Нет, к брату я идти не могу, — Вэнь Цзясюань выпрямился и крайне серьезно произнес: — Мой брат и мой отец — одним миром мазаны, я не собираюсь сдаваться.
— А ты неплохо умеешь использовать крылатые выражения, — Цянь Ую молча закатил глаза. — Раз не идешь к брату, тогда отправляйся на поиски этого мошенника.
Вэнь Цзясюань немного помедлил, а затем ударил правым кулаком по раскрытой левой ладони и с видом человека, принявшего твердое решение, произвел:
— Похоже, ничего другого не остается.
Цянь Ую изобразил удивление:
— Ты что, и правда туда поедешь?
— А что еще делать? — Вэнь Цзясюань беспомощно скривил губы. — Я знаю, что он главный редактор Туристической компании «Цзэю», в худшем случае подкараулю его прямо в офице.
Цянь Ую тут же поинтересовался:
— А ты знаешь, где его офис?
— В интернете можно посмотреть, — само собой разу разумеется ответил Вэнь Цзясюань. — Я даже знаю, что этого ублюдочного главного редактора зовут У Цзэхао.
Еще когда Вэнь Цзясюань впервые выполнял для него перевод, тот сам назвал свое имя.
Тогда Вэнь Цзясюань еще ничего не слышал о Туристической компании «Цзэю», но он умел пользоваться поисковиком. У Цзэхао, главный редактор Туристической компании «Цзэю», изначально был довольно популярным блогером в сфере путешествий, а в начале этого года он основал собственную компанию и занялся электронными журналами о туризме.
Вэнь Цзясюань даже как-то задавался вопросом, зачем для туристического журнала понадобилось переводить игровые тексты, но, подумав о том, что раз человек открывает собственную фирму, сфера деятельности вполне может затрагивать и другие отрасти, он не усмотрел в этом никаких проблем.
Цянь Ую злобно предостерег его:
— Смотри мне, отправишься выбивать долг, а в итоге тебя еще и торговцы людьми уведут.
— С чего бы, да с чего я такой глупый, — недовольно пробормотал Вэнь Цзясюань. — К тому же я получу деньги и сразу вернусь, я же не собираюсь шататься где попало.
— Так тоже неплохо, — Цянь Ую вздохнул с видом заботливого отца. — Если денег тебе не дадут, сразу сообразишь послушно отправиться на работу к своему отцу, избавишься от лишней суеты.
Услышав это, Вэнь Цзясюань тут же откинулся в другую сторону и, слегка прищурившись, уставился на Цянь Ую:
— Выходит, вы с ним и правда одним миром мазаны!
Бровь Цянь Ую взлетела вверх:
— Тебе деньги на дорогу еще нужны или нет?
Вэнь Цзясюань остолбенел:
— Какие деньги на дорогу?
— Если память мне не изменяет, сейчас у тебя в кармане всего около сотни юаней, — Цянь Ую сделал небольшую паузу. — Позволь осведомиться, как именно ты собираешься ехать выбивать долги?
Вэнь Цзясюань мгновенно просиял, вцепился в Цянь Ую и со слезами на глазах заговорил:
— Генеральный директор Цянь! Я же знал, что ты у меня самый лучший!
Цянь Ую говорил, что одалживает Вэнь Цзясюаню деньги на дорогу, но на самом деле выделил не так уж много.
Вэнь Цзясюань через всемогущую сеть выяснил, что офис Туристической компании «Цзэю» находится по адресу: город H, 11-я улица, дом 11, строение 1-1, а билет на скоростной поезд от города P до города H стоит пятьсот пятьдесят три юаня.
Цянь Ую одолжил Вэнь Цзясюаню ровно тысячу юаней, и Вэнь Цзясюань удивился:
— Генеральный директор Цянь, этого же не хватит туда и обратно.
Цянь Ую с бесстрастным лицом ответил:
— Это деньги на дорогу в один конец плюс расходы на еду и проживание.
Если Вэнь Цзясюаню удастся получить заработанное, то обратная дорога, само собой, не станет проблемой; если же выбить деньги не получится, то, оказавшись в чужом городе и без гроша в кармане, он неизбежно склонит голову перед семьей, и такой исход был бы самым лучшим.
Вэнь Цзясюань про себя подумал, что неудивительно, почему Цянь Ую так легко согласился одолжить ему денег: оказывается, он просто расставил ловушку, пытаясь заставить его подчиниться воле семьи.
Впрочем, возражать он не смел — в конце концов, без спонсорской помощи Цянь Ую он не смог бы сделать и первого шага в своем походе за зарплатой.
Спустя всего несколько дней Вэнь Цзясюань и Цянь Ую официально покинули университетский кампус, превратившись в двух новичков взрослой жизни.
Цянь Ую не нужно было искать работу, он отправился прямиком в семейную компанию, в то время как Вэнь Цзясюань оставил вещи на хранение у Цянь Ую, закинул за спину один только ноутбук и сел на скоростной поезд, отправляющийся в город H, ступив на тернистый путь выбивания честно заработанных денег.
http://bllate.org/book/26697/3197784
Готово:
